Übersetzungen für „Kapitalbewegung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kapitalbewegung <-, -en> SUBST f FIN

Kapitalbewegung

movimiento m de capitales

Kapitalbewegung

movimiento m de fondos

spekulative Kapitalbewegung

movimiento especulativo de capitales

Beispielsätze für Kapitalbewegung

spekulative Kapitalbewegung

movimiento especulativo de capitales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wird die Kapitalbewegung in der dritten Phase unterbrochen, können die Waren nicht verkauft und der Kapitalkreislauf kann nicht erneuert werden.

de.wikipedia.org

Damit waren internationale Kapitalbewegungen innerhalb eines globalen Währungssystems möglich.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es noch sonstige Kapitalanlagen und den Ausgleichsposten der statistisch nicht zurechenbaren Kapitalbewegungen.

de.wikipedia.org

Das Modell lässt sich vereinfacht als Dreieck zusammenfassen, wobei die Eckpunkte des Dreiecks die drei wechselkurspolitischen Ziele Wechselkursstabilität, geldpolitische Autonomie und freie Kapitalbewegung darstellen.

de.wikipedia.org

Unter freien Kapitalbewegungen wird der grenzüberschreitende Kapitalverkehr verstanden.

de.wikipedia.org

Weltweit berichteten Medien über die aufgedeckten Kapitalbewegungen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium wurde er für eine Arbeit zur Problematik internationaler Kapitalbewegungen promoviert.

de.wikipedia.org

Ebendiese Abwertung der eigenen Währung kann durch Kapitalbewegungen der Währungsbehörden verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die Kapitalbewegung hat als einzigen Zweck die grenzenlose Vermehrung des vorgeschossenen Werts.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich das Einkommen zwischen Zentrum und Peripherie durch internationale Kapitalbewegungen oder Direktinvestitionen umverteilt.

de.wikipedia.org