Übersetzungen für „Kapitalzuwachs“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kapitalzuwachs <-es, ohne pl > SUBST m FIN

Kapitalzuwachs

crecimiento m del capital

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der mit einer Thesaurierung verbundene Kapitalzuwachs ist, auf den Verkauf bezogen, aufgrund des entsprechend angewachsenen Fondsvermögens umso höher.

de.wikipedia.org

Daneben sind auch die Kapitalzuwächse (Zinsen beim Vorsorgekonto oder die Wertsteigerung bei Wertschriftenlösungen oder Versicherungspolicen) steuerfrei.

de.wikipedia.org

Hierdurch kam es zu einem beträchtlichen Kapitalzuwachs, der es dem Bankhaus erlaubte, das schnell wachsende Staatsanleihegeschäft voranzutreiben.

de.wikipedia.org