Übersetzungen für „Kopfwunde“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kopfwunde <-, -n> SUBST f

Kopfwunde

herida f en la cabeza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kopfwunde war keine Schussverletzung, sondern ein Schnitt und der Gedächtnisverlust chemisch hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Eine Herzdruckmassage blieb wirkungslos und führte nur dazu, dass große Mengen Blut und auch Hirnmasse aus der klaffenden Kopfwunde verloren gingen.

de.wikipedia.org

Die Mumie des Seqenenre trägt viele ungewöhnliche Verletzungen, darunter schwere Kopfwunden.

de.wikipedia.org

Es kommt auf dem Schiff, auf dem die Zeremonie geplant ist, zu einem Streit mit Handgemenge, bei dem Luke mit einer Kopfwunde über Bord geht – und für tot gehalten wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Dachboden eines Gebäudes in der Wüste kommt ein Mann mit einer Kopfwunde zu sich, der sich nicht erinnern kann, wer und wo er ist.

de.wikipedia.org

Er diagnostiziert bei sich selbst eine Gehirnerschütterung und eine Stripperin entdeckt bei ihm eine Kopfwunde.

de.wikipedia.org

Er ist vom Pferd gestürzt und hat dabei eine tödliche Kopfwunde davongetragen.

de.wikipedia.org

Sein Körper wies zwei Sturzverletzungen auf: einen Unterschenkelbruch und eine schwere Kopfwunde.

de.wikipedia.org

130 Tote und 186 Verwundete waren als Folge des Gefechts zu verzeichnen – unter den Verletzten befand sich auch Magendie, der eine Kopfwunde davontrug und wieder in britische Militärgefangenschaft geriet.

de.wikipedia.org

Der Polizist meint zu einem anderen, dass der Vermisste möglicherweise der Ertrunkene sei, den man mit einer Kopfwunde geborgen habe.

de.wikipedia.org