Übersetzungen für „Potential“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Potenzial, Potential [potɛnˈtsja:l] SUBST nt <-s, -e> a. PHYS

Potenzial

potencial m

toxisches Potenzial MED

potencial tóxico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für große bzw. wird das chemische Potential negativ und geht asymptotisch gegen bzw..

de.wikipedia.org

Dem Leitbild der Schwarmintelligenz wird das Potential unterstellt, Gesellschaft und Märkte zu transformieren.

de.wikipedia.org

Der negative Wert des osmotischen Drucks wird als osmotisches Potential bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für bzw. ist das chemische Potential und fällt streng monoton mit der Energie bzw. mit der Temperatur.

de.wikipedia.org

Ein kritischer Stoß benennt einen starken Stoß mit zerstörendem Potential für einen Gegenstand.

de.wikipedia.org

Die Sektorenkopplung bietet zugleich ein großes Potential zur Energieeinsparung gegenüber fossilen Energiesystemen, wobei die tatsächlich erzielten Effekte stark von der richtigen Ausgestaltung dieser Elektrifizierung abhängen.

de.wikipedia.org

Sei ein skaleninvariantes Potential vom Grad ; d. h. für ein beliebiges gelte.

de.wikipedia.org

Die pyrolytische Herstellung von Produkten bietet im Vergleich zur konventionellen Herstellung auf fossiler Basis ein großes Potential zu Treibhausgasreduktion.

de.wikipedia.org

Hier wurde die Kraft als negativer Gradient des Potentials eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Forschungstätigkeiten liegen beispielsweise im Potential des Einsatzes sozial humanoider Roboter in der Altenpflege oder der Integration von kulturellen Verhaltensweisen in virtuellen Welten.

de.wikipedia.org