-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Veranlagung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Veranlagung <-, -en> SUBST f
1. Veranlagung (Neigung):
-
Veranlagung zu
Beispielsätze für Veranlagung
- gemeinsame Veranlagung
- getrennte Veranlagung
- Veranlagung der Einkommensteuer
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Trockene Schuppen treten neben der natürlichen Veranlagung zu trockener Kopfhaut als Folge von Fettentzug auf.de.wikipedia.org
- Weitere Voraussetzung ist auch die Erhebung der Kapitalertragsteuer und die Zurechnung zu Einkünften, die in der Veranlagung erfasst werden.de.wikipedia.org
- Der Bürgerkapitän hatte auch Verwaltungsaufgaben: er führte die Quartierrolle, das Einwohnerverzeichnis, welches die Grundlage der Schatzung bildete, der Veranlagung zur Vermögensteuer.de.wikipedia.org
- Je nach genetischer Veranlagung kann sich die Behaarung bis auf den Afterbereich ausdehnen.de.wikipedia.org
- Er empfange nicht Wissen, sondern erschaffe es deduktiv dank seiner entsprechenden Veranlagung.de.wikipedia.org
- Die sichtbar ungerechte Veranlagung stelle eine besondere Härte für die Bauern dar.de.wikipedia.org
- Sofern Bilanzberichtigung nicht möglich ist, ist der falsche Bilanzansatz grundsätzlich in der Schlussbilanz des ersten Jahres, dessen Veranlagung geändert werden kann, erfolgswirksam richtig zu stellen.de.wikipedia.org
- Als Steuerinspektoren sind sie etwa Sachbearbeiter in der steuerlichen Veranlagung, Betriebsprüfer oder arbeiten auch in der Steuerfahndung.de.wikipedia.org
- 1 EStG: Natürliche Personen, bei denen eine Veranlagung zur Einkommensteuer nicht in Betracht kommt.de.wikipedia.org
- Steuerberater empfehlen vor jeder Veranlagung die Pauschalierungsoptionen durchzurechnen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch