Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „durch Zufall“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

durch Zufall
náhodou
Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „durch Zufall“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

náhodou
zufällig, durch Zufall

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Zufall gab es in der Nähe einen weiteren Brahmanen mit sieben Töchtern.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1963 wurde in 4848 m Tiefe das jodhaltige Heilwasser durch Zufall bei einer Erdölbohrung entdeckt.
de.wikipedia.org
Einige Drogen werden fälschlicherweise den Designerdrogen zugeordnet, obwohl sie nicht mit dem Ziel entwickelt wurden, ein Rauschmittel herzustellen, und eine Rauschwirkung erst später, oft durch Zufall, entdeckt wurde.
de.wikipedia.org
Das Pumpernickel-Rezept soll, so die Familienlegende, durch Zufall entstanden sein.
de.wikipedia.org
Durch Zufall zum Golfsport gestossen, nahm seine Karriere bei den Junioren einen steilen Aufstieg.
de.wikipedia.org
Der Legende nach soll die Herstellung des Roquefort vor langer Zeit durch Zufall entdeckt worden sein.
de.wikipedia.org
Einen genauen Sendetermin gibt es nicht, sie werden durch Zufall „in die Sendung geworfen“.
de.wikipedia.org
Kurz vor Kriegsende wurde die Familie ausgebombt und überlebte nur durch Zufall.
de.wikipedia.org
Durch Zufall entdeckte man so die Edelfäule, einen Schimmelpilz, der bei oechslereichen Trauben in mildem Herbstwetter mit Frühnebel entstehen kann.
de.wikipedia.org
Durch Zufall waren Kanalisationsarbeiter im Bereich der ehemaligen Strandpromenade auf einzelne Skelette gestoßen, die Bisel nun untersuchen sollte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste