-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „abgearbeitet“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
bearbeiten
,
ausarbeiten
,
Sachbearbeiter
,
verarbeiten
,
einarbeiten
,
Mitarbeiter
,
Facharbeiter
,
Bauarbeiter
,
umarbeiten
,
arbeiten
,
abgeneigt
,
Hilfsarbeiter
,
Straßenarbeiten
,
Handarbeit
,
Mitarbeit
,
Arbeiter
,
abgesehen
,
abgenutzt
und
abgelegen
bearbeiten
Sachbearbeiter SUBST m
umarbeiten
Bauarbeiter SUBST m
Mitarbeiter SUBST m
einarbeiten VERB trans
verarbeiten
Hilfsarbeiter SUBST m
Straßenarbeiten SUBST f pl
abgesehen
Mitarbeit SUBST f
Handarbeit SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Untergrund des detailreich ausgeführten Reliefs wurde gleichmäßig abgearbeitet und geglättet.de.wikipedia.org
- Die Steuerung der Spielfigur erfolgt über Befehle, die der Spieler mittels der Tastatur eingibt und die von einem Parser abgearbeitet werden.de.wikipedia.org
- Die Abschnitte werden sequentiell präsentiert, die Aufnahmen werden sequentiell oder in zufälliger Reihenfolge abgearbeitet.de.wikipedia.org
- Parteitage, Talkrunden, Ministerien, Leitartikler haben sich an der Frage abgearbeitet, Wirtschaftsverbände, Kirchen, Gewerkschaften, ebenso die ganz große Politik.de.wikipedia.org
- Sie haben einen Verantwortlichen, der Sorge dafür trägt, dass sein Prozess reibungslos und effizient abgearbeitet wird.de.wikipedia.org
- Endlosschleifen in der Informatik sind Schleifen, die nach jeder Abarbeitung erneut abgearbeitet werden, falls die Ausführung nicht durch äußere Einflüsse abgebrochen wird.de.wikipedia.org
- Virtueller Speicher und Festplatten-Caching können prinzipiell über denselben Mechanismus abgearbeitet werden, was moderne Betriebssysteme typischerweise unterstützen.de.wikipedia.org
- Um diese Bitfolge zu dekodieren, wird sie Bit für Bit abgearbeitet.de.wikipedia.org
- Solange diese Rekurse nicht abgearbeitet wurden, sollte nichts an der bisherigen Verkehrsführung geändert werden.de.wikipedia.org
- Diese Phasen werden im Laufe eines Projekts von dem zusammengestellten Projektteam nacheinander abgearbeitet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch