-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „arbor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ar·bor SUBST Am, Aus
arbor → arbour
Siehe auch: arbour
ˈAr·bor Day SUBST Am, Aus
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Windows-7-Enterprise-SP1-Ke... Windows-7-Enterprise-SP1-Key Windows-7-Enterprise-SP1-Ke... howmuch are nobis jackets parajumpers midseason lightweight series jakke can you buy a product key for windows 7 windows 7 ultimate product key 64 bit key
"With love from the vine to the grape Ð with passion form the cellar to the vine arbour"
weingut-gmeiner.atWindows-7-Enterprise-SP1-Ke... Windows-7-Enterprise-SP1-Key Windows-7-Enterprise-SP1-Ke... howmuch are nobis jackets parajumpers midseason lightweight series jakke can you buy a product key for windows 7 windows 7 ultimate product key 64 bit key
"Mit Liebe von der Rebe bis zur Traube − mit Leidenschaft vom Keller bis zur Laube"
weingut-gmeiner.atto the conclusion that the Count is here with a third woman, and they decide to show female solidarity by changing places :
Franzi goes to the Prime Minister’s arbour and immediately captivates him with her charms.
Gabriele looks for her husband and finds him:
www.volksoper.atSie erkennen, dass der Graf mit einer Dritten hier ist, und beschließen, in weiblicher Solidarität Platz zu tauschen :
Franzi begibt sich in die Laube des Premierministers, den sie mit ihrem Charme im Handumdrehen verzaubert.
Gabriele sucht und findet ihren Mann:
www.volksoper.atThe history of the Old Town goes back to the 11th century.
Today, the city ’ s appearance is still dominated by fortress-like houses, ancient pubs and deep arbours.
“ New Town ” was built in the 18th century and features majestic rows of houses with appealing tower rooms and balconies.
www.boalingua.chDie Geschichte der « Old Town » geht bis ins 11. Jahrhundert zurück.
Das Bild wird heute noch von burgähnlichen Häusern, uralten Pubs und tiefen Lauben dominiert.
« New Town » entstand im 18. Jahrhundert und beeindruckt durch prunkvolle Häuserreihen mit schmucken Erkern und Balkonen.
www.boalingua.chWith her is Josef, who seeks in vain to calm her down.
As he is trying to warn his master that Franzi is angry with him, he is faced with the realisation that the dressmaker’s model in the arbour is his own Pepi, and he is now also furious with jealousy.
Franzi and Gabriele meet.
www.volksoper.atBei ihr ist Josef, der versucht vergeblich, sie zu beruhigen.
Als er seinen Herrn vor der wütenden Franzi warnen will, muss er erkennen, dass die Probiermamsell in der Laube seine Pepi ist und wütet nun selbst vor Eifersucht.
Franzi und Gabriele treffen aufeinander.
www.volksoper.atThe apartment is on the 1st floor and is equipped with one bedroom, one living-room, cable TV, radio, kitchen with dining nook, shower, WC.
Relax in the beautiful garden with its arbour.
Non-smoker apartment.
www.w-wt.deDie Wohnung liegt im 1. OG und ist ausgestattet mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-zimmer, Kabel-TV, Radio, Küche mit Essecke, Dusche, WC.
Ein schöner Garten mit Laube lädt zum Entspannen ein.
Nichtraucherwohnung.
www.w-wt.des traffic.
Other rooms, such as the rustic Cedar Room ( Zirbelstube ) or the comfortable arbour offer Michaeli Garten s guests a suitable setting for a whole range of events – from wedding celebrations to company parties.
www.muenchen.deDie idyllische Atmosphäre hier im Grünen sorgt für Entspannung und Erholung vom Großstadtrummel.
Weitere Räumlichkeiten wie die urige Zirbelstube oder die gemütliche Laube bieten den Gästen des Michaeli Gartens für die verschiedensten Anlässe einen passenden Rahmen - von der Hochzeitsfeier bis zum Firmenevent.
www.muenchen.deTraditional hospitality, historic charm and a southern flair are what make Bludenz.
In the traffic-free town, beneath the arbours, shopping and browsing are a real pleasure.
The Muttersberg, a sunny balcony situated at 1401m and just a few minutes by cable car above the old town, is a popular excursion and walker's paradise.
www.bodensee-vorarlberg.comTraditionelle Gastfreundschaft, historischer Charme und südländisches Flair machen Bludenz aus.
In der verkehrsfreien Altstadt, unter den Lauben, lässt sich gut bummeln und einkaufen.
Der Muttersberg, Sonnenbalkon auf 1401m und nur wenige Seilbahnminuten über der Altstadt ist ein beliebtes Ausflugsziel und Wanderparadies.
www.bodensee-vorarlberg.comThe Berntorscheune is a voluminous, low-cost building in mixed construction.
Noteworthy features of this two-storey building are the wood-clad gable with arbour and the mighty hipped roof projecting over the street space.
The powerful, half-timbered structure with its diagonal struts and the characteristic triangular ventilation holes in the filler is also impressive.
www.thun.chDie Berntorscheune ist ein voluminöser Ökonomiebau in Mischkonstruktion.
Bemerkenswert ist der zweigeschossige Baukörper, der mit Holz ausgefachte Giebel mit Laube und das mächtige, den Strassenraum prägende Krüppelwalmdach.
Ebenfalls sehenswert ist das kräftige Riegwerk mit den Diagonalstreben und den charakteristischen dreieckigen Lüftungslöchern in der Ausfachung.
www.thun.chmarble and a spacious lie-down area with apple trees and a playground invite you to linger.
Our vast vitality breakfast buffet is served outdoors or under the arbour.
In the house bar you can enjoy small snacks, home-made cakes and coffee all day long.
www.wein.kaltern.comund eine großzügige Liegewiese mit schattenspendenden Apfelbäumen und einem Kinderspielplatz laden zum Verweilen ein.
Unser reichhaltiges Vital-Frühstück vom Buffet servieren wir Ihnen im Hof oder unter unserer Laube.
Unsere Hausbar mit kleinen Gerichten, hausgemachten Kuchen und Kaffee ist den ganzen Tag für Sie geöffnet.
www.wein.kaltern.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.