Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Britische“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It depends far more on the tireless efforts of volunteers from all walks of life.

In this context I can think of no better example than the Deutsch-Britische Gesellschaft.

Since the society was formed in Düsseldorf in 1949 your members throughout Germany have done much to widen and deepen the personal contacts between us.

www.debrige.de

Weit mehr ist sie abhängig von den unermüdlichen Bemühungen Freiwilliger aus allen Schichten.

Das beste Beispiel, das mir hierfür einfällt, ist die Deutsch-Britische Gesellschaft.

Seit der Gründung der Gesellschaft 1949 in Düsseldorf haben Ihre Mitglieder in ganz Deutschland viel für die Erweiterung und Vertiefung persönlicher Kontakte zwischen den Menschen unserer beiden Länder getan.

www.debrige.de

The Deutsch-Britische-Gesellschaft

The Deutsch-Britische Gesellschaft e.V. is a non-profit, non-partisan, non-governmental and politically independent registered association.

Its aim is to promote German-British relations in all areas of public and cultural interest.

www.debrige.de

Die Gesellschaft

Die Deutsch-Britische Gesellschaft e.V. ist überparteilich, nicht-staatlich und politisch unabhängig.

Sie will die deutsch-britischen Beziehungen in allen Fragen des öffentlichen und kulturellen Lebens fördern.

www.debrige.de

At the time, close cooperation with the Deutsch-Englischen Gesellschaft e.V. [ Eng :

German-English Society, Registered Charity] with its headquarters in Bonn was planned and initiated, right up until the Society was incorporated into the Deutsch-Britische Gesellschaft [Eng:German-British Society] network in 2007.

The Deutsch-Britische Gesellschaft Oldenburg was established by Dr. Monica Thompson Meyer-Bohlen who still acts as the Chairwoman of the Society to the present day.

www.debrige.de

Im Juni 1992 beschloss ein kleiner Kreis von größtenteils Mitarbeitern der hiesigen Universität auf einer Gründungssitzung, eine Deutsch-Englische Gesellschaft zu gründen.

Von Beginn an war eine enge inhaltliche Zusammenarbeit mit der Deutsch-Englischen Gesellschaft e.V., damals mit Sitz in Bonn, geplant und auch bis zur endgültigen Eingliederung im Jahr 2007 durchgeführt.

Die Deutsch-Britische Gesellschaft Oldenburg wurde auf Anregung von Dr. Monica Thompson Meyer-Bohlen ins Leben gerufen, die ihr bis heute als Vorsitzende vorsteht.

www.debrige.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文