-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „fastening“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
fas·ten·ing [ˈfɑ:sənɪŋ, Am ˈfæs-] SUBST
fasten on VERB trans
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
100 % glamour factor !
Short sleeveless fur waistcoat; tape on collar for fastening; 100% coyote fur.
100% Coyote fur
shop.luistrenker.com100 % Glamourfaktor !
Ärmellose Pelzweste, kurz mit Band am Kragen als Verschluss, aus 100% Kojotenfell.
100% Kojotenfell
shop.luistrenker.comCharlotte Olympia | Sagittarius Pandora Perspex clutch | NET-A-PORTER.COM
Mustard Perspex Hand-painted gold enameled Swarovski crystal-embellished Sagittarius zodiac sign, gold metal frame, star-shaped feet Removable zip-fastening gold brushed faux suede pouch Concealed magnetic fastening at top Comes with dust bag Comes with mini star sign booklet;
Charlotte Olympia Sagittarius Pandora Perspex clutch, designer fashion, net-a-porter.com
www.net-a-porter.comCharlotte Olympia | Sagittarius Pandora Clutch aus Perspex | NET-A-PORTER.COM
Senffarbenes Perspex Handbemaltes, goldfarben emailliertes und mit Swarovski Kristallen verziertes Tierkreiszeichen Schütze, Rahmen aus goldfarbenem Metall, sternförmige Standfüße Herausnehmbarer Reißverschlussbeutel aus goldfarbenem gebürstetem Kunstveloursleder Verdeckter magnetischer Verschluss oben Wird mit einem Staubschutzbeutel geliefert Wird mit einer kleinen Sternzeichen-Broschüre geliefert;
Charlotte Olympia Sagittarius Pandora Clutch aus Perspex, Designermode auf net-a-porter.com Charlotte Olympia Sagittarius Pandora Clutch aus Perspex, designer fashion, net-a-porter.com
www.net-a-porter.comIt adopts a practical tone : it is only proper to properly outfit one ’s needs in order to facilitate one ’s greatest quests.
Designs are tech-inspired (looking to pylons for structure, composition, fastenings) and self-sufficient (nerd pocketing adored by British hobbyists) with clever cutlines (tent informed constructions and configurations).
Materials are sophisticated.
de.puma.comEs ist nur dann angebracht, sich seinen Ansprüchen entsprechend angemessen zu kleiden, wenn es darum geht, seinen größten Abenteuern nachzugehen.
Die Designs sind technisch inspiriert (sie orientieren sich an Pylons betreffs Struktur, Komposition, Verschlüsse) und autark (von den britischen Hobbyisten heißgeliebte Nerd-Taschen) mit cleveren Schnittdesigns (von Zelten übernommene Konstruktionen und Konfigurationen).
Die Materialien sind anspruchsvoll.
de.puma.comWhat chemicals (sold to the general public) must be fitted with child-resistant fastenings and/or with a tactile warning of danger?
What chemicals (sold to the general public) must be fitted with child-resistant fastenings and/or with a tactile warning of danger?
www.bag.admin.chWelche Chemikalien (wenn für Jedermann erhältlich) müssen mit kindersicheren Verschlüssen und/oder tastbaren Gefahrenhinweisen versehen werden?
Welche Chemikalien (wenn für Jedermann erhältlich) müssen mit kindersicheren Verschlüssen und/oder tastbaren Gefahrenhinweisen versehen werden?
www.bag.admin.chThe lamination provides extra shock protection.
The lace-up system allows quick put on and offers extra security due to its tight fastening.
The established and patented offroad profile sole with 4.5mm nubs is puncture-resistant and offers maximum grip.
www.vivobarefoot.deDie Laminierung sorgt zusätzlich rundherum für Stoßschutz.
Das Schnürsystem mit Zugband ermöglicht schnelles Anziehen und bietet durch den festen Verschluss besonders viel Sicherheit.
Die bewährte, patentierte Off-Road-Profilsohle mit den ausgerichteten 4,5mm-Noppen ist durchstichfest und bietet maximale Haftungsregulierung.
www.vivobarefoot.depackaging must be strong and solid ;
packaging must have sealable fastenings.
In some cases, child-resistant fastenings and tactile warnings are required.
europa.eudie Verpackungen müssen fest und stark sein ;
die Verpackungen müssen mit dichten Verschlüssen ausgestattet sein.
In bestimmten Fällen sind kindergesicherte Verschlüsse und tastbare Gefahrenhinweise erforderlich.
europa.eu( Right image above )
Bayonet fastening for the lower side rigging wires A detent button prevents unlocking and twisting around of the fastening for as long as the rigging wires remain loose.
Sail battens The super light-weight sail batten tubes made from perradur have been finished especially for Finsterwalder.
finsterwalder-charly.debajonettverschluss1
Bajonettverschluss für die seitl. Unterverspannung Ein Druckknopf verhindert ein Entriegeln und Verdrehen des Verschlusses, solange die Seile noch locker sind. bajonettverschluss2 segellatten zwischenstueck
Segellatten Die superleichten Segellattenrohre aus flexiblem federhartem Perradur werden speziell für Finsterwalder gefertigt.
finsterwalder-charly.depackaging must have sealable fastenings.
In some cases, child-resistant fastenings and tactile warnings are required.
Harmonisation procedure
europa.eudie Verpackungen müssen mit dichten Verschlüssen ausgestattet sein.
In bestimmten Fällen sind kindergesicherte Verschlüsse und tastbare Gefahrenhinweise erforderlich.
Verfahren zur Harmonisierung
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch