Englisch » Deutsch

Ger·ma·ny [ˈʤɜ:məni, Am ˈʤɜ:r-] SUBST

East ˈGer·ma·ny SUBST no pl

1. East Germany (eastern part of Germany):

East Germany

2. East Germany hist (German Democratic Republic):

East Germany
Ostdeutschland nt hist
East Germany
DDR f hist

West ˈGer·ma·ny SUBST no pl hist

Association of Foreign Banks in Germany SUBST ÜBERSTAATL

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Germany in the eyes of the world

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

Deutschland in den Augen der Welt

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH

www.giz.de

Brazil

Brazil and Germany can look back on nearly 50 years of cooperation.

GIZ has maintained an office in Brasília for the last 30 years.

www.giz.de

Karte Brasilien

Deutschland und Brasilien blicken auf eine fast fünfzigjährige Zusammenarbeit zurück.

Seit 30 Jahren hat die GIZ ein Büro in Brasília.

www.giz.de

Bilateral development cooperation with the former Yugoslav Republic of Macedonia began in 1992, shortly after the country gained independence.

Germany is the second largest bilateral donor.

GIZ has maintained an office in Skopje since 2007, in a building it shares with KfW Entwicklungsbank and the Goethe Institute s Liaison Office in Skopje.

www.giz.de

Die bilaterale Entwicklungszusammenarbeit begann 1992 kurz nach der Unabhängigkeit Mazedoniens.

Deutschland ist zweitgrößter, bilateraler Geber.

Die GIZ unterhält seit 2007 in Skopje ein Büro, unter einem Dach mit der KfW Entwicklungsbank und dem Goethe-Institut Verbindungsbüro Skopje.

www.giz.de

Corporate financing is more challenging than ever, think : act CONTENT, 2010

Financing structures and challenges for companies in Germany, Study, 2010

European private equity outlook 2009, Study, 2009

www.rolandberger.de

Unternehmensfinanzierung ist anspruchsvoll wie noch nie, think : act CONTENT, 2010

Finanzierungsstrukturen und -herausforderungen für Unternehmen in Deutschland, Studie, 2010

European private equity outlook 2009, Study, 2009

www.rolandberger.de

So far the first two participants have completed the programme.

Do you know whether their stay here in Germany has benefited them professionally?

Rabbow:

www.giz.de

Die ersten beiden Teilnehmer haben das Programm inzwischen beendet.

Wissen Sie, inwiefern sie die Erfahrungen aus Deutschland nutzen können?

Rabbow:

www.giz.de

General higher education orientation tests

Study in Germany: orientation test of higher education institutions in Baden-Württemberg

www.was-studiere-ich.de

www.hochschulkompass.de

Allgemeine Tests zur Studienorientierung

Studieren in Deutschland: Orientierungstest baden-württembergischer Hochschulen

www.was-studiere-ich.de

www.hochschulkompass.de

s about tailoring services to different consumer segments.

Germany, for instance, has six main target groups.

Partner Philipp Grosse Kleimann summarizes the survey findings.

www.rolandberger.de

Vor allem gilt es, das Serviceangebot auf die unterschiedlichen Kundensegmente auszurichten.

In Deutschland gibt es beispielsweise sechs große Zielgruppen.

Partner Philipp Grosse Kleimann fasst die Ergebnisse der Umfrage zusammen.

www.rolandberger.de

12.06.2012 :

Germany and Peru strengthen cooperation in education and research

12.06.2012:

www.bmbf.de

12.06.2012 :

Deutschland und Peru verstärken Zusammenarbeit bei Bildung und Forschung

12.06.2012:

www.bmbf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文