-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Iltis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Three other Iltis models finished second, fourth and ninth.
The Iltis was originally designed as an off-road vehicle for the German army and 8,800 models were built.
In 1982 Volkswagen sold the production lines for the Iltis to the Canadian manufacturer Bombardier, which continued to build a slightly modified version of the talented off-roader until 1987.
automuseum.volkswagen.deDrei weitere “ Iltisse “ landeten auf den Plätzen 2, 4 und 9.
Ursprünglich wurde der Iltis als Geländefahrzeug für die Bundeswehr konzipiert, 8.800 Exemplare wurden gefertigt.
1982 verkaufte Volkswagen die Produktionslinien für den Iltis an den kanadischen Hersteller Bombardier, die den „Kletterkünstler“ leicht modifiziert bis 1987 weiter bauten.
automuseum.volkswagen.deDuring the second extension stage, all the work will be done that is necessary for the further development of the BZS.
The development of control technology software ( PC-Iltis, Iltis-Netz ) provides the basis for the integration of further existing remote control centres into the BZS.
Project objectives:
www.bls.chIn der 2. Etappe des Ausbaus werden Leistungen erbracht, welche für die weitere Entwicklung der BZS nötig sind.
So wird mit der Softwareentwicklung Leittechnik ( PC-Iltis, Iltis-Netz ) die Grundlage geschaffen für die Integration weiterer bestehender Fernsteuerzentren in die BZS.
Projektziele:
www.bls.chSwiss Federal Railways ( SBB ) and Siemens Switzerland have signed a cooperation agreement for the automation and consolidation of the rail traffic control system.
Siemens will further develop the Iltis control and information system, which allows the operation of rail traffic to be largely automated.
The contract runs to the end of 2025 and covers services worth around EUR 260 million.
www.siemens.comDie Schweizerische Bundesbahn ( SBB ) und Siemens Schweiz haben eine Kooperationsvereinbarung über die Automatisierung und Zentralisierung der Zugverkehrssteuerung geschlossen.
Siemens wird das Leit- und Informationssystem Iltis weiterentwickeln, das eine weitgehend automatisierte Betriebsabwicklung des Bahnverkehrs erlaubt.
Der Vertrag läuft bis Ende 2025 und umfasst Leistungen in Höhe von rund 260 Millionen EUR.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.