-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „coinage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Austrian Coinage Act SUBST FINMKT
FachwortschatzGerman coinage law SUBST WIRECHT
Fachwortschatz-
Münzgesetz nt
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- Bronze-/Silbermünzen pl
- debasement of the currency [or coinage]
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s former cantonal mint in Gerberngraben in 1853.
Although the monetary reform of 1850-1852 ensured the old Swiss coinage was replaced, the relatively small amount of new mintage fell extremely short of the quantities needed to nationalise all of the coins in circulation, which was unforeseen.
The close reference to the French coinage system meant that foreign mintages could be used and money could thus be saved.
www.swissmint.chUm diesem Missstand zu begegnen übernahm der Bund im Jahre 1853 die frühere Münzstätte des Standes Bern am Gerberngraben.
Die Münzreform von 1850/52 ersetzte zwar die alten schweizerischen Münzen. Die verhältnismässig geringen Mengen an Neuprägungen reichten aber bei weitem nicht aus, den gesamten Geldumlauf zu nationalisieren. Dies war auch gar nicht geplant.
Die enge Anlehnung an das französische Münzsystem erlaubte es, auf ausländische Prägungen zurückzugreifen und damit Geld zu sparen.
www.swissmint.chAncient Lappa has been dated to the Geometric and Roman times.
It was destroyed in 68 BC and a better town was rebuilt in 31 BC, which had hot springs and its own coinage.
www.greekhotels.grEs ist auch aus literarischen Quellen bekannt, dass Lappa zu den bedeutendsten Städten Westkretas gehörte und während der römischen Phase blühte.
Der Ort wurde vom römischen General Metellus im Jahr 68 v.Chr. zerstört und ab 31 v.Chr. in neuem Glanz wieder aufgebaut, mit Thermalbädern und eigenen Münzen.
www.greekhotels.grUltimate-Substance, 2012 Anja Kirschner and David Panos filmed their new video installation for the Secession during a one-year stay in Greece.
With associative references to archaeology, philosophy, mathematics, and ritual, Ultimate Substance departs from the hypothesis that the introduction of coinage in the ancient Greek world effected a profound cognitive shift that was key to the emergence of western philosophic, scientific and dramatic traditions.
Anja Kirschner & David Panos, Ausstellungsansicht:
www.secession.atUltimate-Substance, 2012 Anja Kirschner und David Panos haben ihre neue Videoinstallation für die Secession während des letzten Jahres in Griechenland gefilmt.
Ultimate Substance setzt sich in assoziativer Bezugnahme auf Archäologie, Philosophie, Mathematik und Ritual mit der Hypothese auseinander, dass die Einführung des Münzgeldes im antiken Griechenland einen tiefgehenden Erkenntniswandel mit sich brachte, der zur Entstehung der westlichen philosophischen, wissenschaftlichen und dramatischen Traditionen führte.
Anja Kirschner & David Panos, Ausstellungsansicht:
www.secession.atThe aim is mainly to improve the quality of the visitors.
Based on the classic Taylorism on the coinage of our modern world of work through the information technologies that also have the time and work efficiency as its basis.
2009 Marketing effective computing can be further enhanced central marketing tasks are significantly outside the marketing s determined.
de.mimi.huZiel ist es vor allem die Qualität der Besucher zu verbessern.
Anlehnung an den klassischen Taylorismus auf die Prägung unserer modernen Arbeitswelt durch die Informationstechnologien, die ebenfalls die Zeit- und Arbeitseffizienz zur Grundlage haben.
2009 Marketing-Effizienz lässt sich noch steigern Zentrale Marketingaufgaben werden wesentlich außerhalb des Marketings bestimmt.
de.mimi.huThe sociological theories associated with all of these concepts are far more differentiated than the slogans the media have culled from them.
Nevertheless, wieldy coinages rarely damage intellectual careers, and when used as aggressively as by philosopher Byung-Chul Han ( born in Seoul in 1959 ) they reflect not only the pleasure he takes in pointed thinking but also his ambition to find resonance beyond the academe.
Han, who teaches philosophy and media theory at Karlsruhe University of Arts and Design, previously drew attention to himself in 2010 with an essay entitled Müdigkeitsgesellschaft ( fatigue society ).
www.litrix.deDie soziologischen Theorien, die sich mit all diesen Begriffen verbinden, sind weitaus differenzierter als die Slogans, die man ihnen medial abgewonnen hat.
Doch handliche Prägungen haben intellektuellen Karrieren nur selten geschadet, und so offensiv, wie sie der 1959 in Seoul geborene Philosoph Byung-Chul Han einsetzt, sprechen sie nicht nur von seiner Lust am pointierten Denken, sondern auch von seinem Ehrgeiz, jenseits der Universitäten Resonanz zu finden.
Schon 2010 machte Han, der an der Karlsruher Hochschule für Gestaltung Philosophie und Medientheorie lehrt, mit dem Essay „ Müdigkeitsgesellschaft “ von sich reden.
www.litrix.deEmperor Francis I Stephen of Lorraine ( 1708-1765 ), husband of Maria Theresia ( 1717-1780 ), added a new dimension to the imperial coin collecting policy.
He placed his main emphasis on coinage that was modern at the time.
The year 1748 is one of the highpoints in the history of the Numismatic Collection in Vienna.
www.khm.atKaiser Franz I. Stephan von Lothringen ( 1708-1765 ), der Gemahl Maria Theresias ( 1717-1780 ), brachte eine neue Facette in die kaiserliche Münzsammelpolitik.
Er legte sein Hauptaugenmerk auf damals moderne Prägungen.
Das Jahr 1748 ist eine der Sternstunden in der Geschichte der Wiener Münzsammlung.
www.khm.atNow Zimmermann also has got his medal :
The suggestion for it s coinage came significantly from Kroboland.
www.johannes-rebmann-stiftung.deJetzt hat auch Zimmermann seinen Taler erhalten :
Die Anregung zu seiner Prägung kam bezeichnenderweise aus dem Kroboland.
www.johannes-rebmann-stiftung.deThaler coin, Vienna, Ferdinand I ( 1521 to 1564 )
The Tyrolean archduke ’ s coinage reform centered on the issue of a guldiner in 1486.
Large quantities of the new coin, also known as a guldengroschen or as unzialis because of its weight ( 1 ounce, or 31.5 grams ), were struck.
www.oenb.atTaler, Wien, Ferdinand I. ( 1521 bis 1564 )
Kern der Münzreform von Erzherzog Sigmund von Tirol war die Prägung des „ Guldiners “ 1486.
Die neue Münze wurde auch unter den Bezeichnungen „ Guldengroschen “ oder – nach ihrem Gewicht ( 1 Unze = 31,5 g ) – „ Unzialis “ in größeren Mengen ausgeprägt.
www.oenb.atVilnius - capital of Latvian has nearly 600000 inhabitants, in 1997 the old part of the town was taken up as a world cultural heritage by UNESCO.
No miracle, castles and locks from 14. JH, the "Annenkirche" from 16 cent. in the Gothic style, town gate Auros and "Michaeliskirche" have coinage of the Renaissance, numerous buildings from baroque and classicism do a town guidance unforgettably.
www.rattareisid.deVilnius - Hauptstadt Litauens hat fast 600000 Einwohner, 1997 wurde die Altstadt als Weltkulturerbe von der UNESCO aufgenommen.
Kein Wunder, Burgen und Schlösser aus dem 14. JH, die Annenkirche aus dem 16 Jh. im gotischen Stil, Stadttor Auros und Michaeliskirche haben Prägungen der Renaissance, zahlreiche Gebäude aus Barock und Klassizismus machen eine Stadtführung unvergesslich.
www.rattareisid.dePrint product information sheet Tell a friend
A base with many pretty details let you stay and look: an unsmoothed edge and high levels with other coinages.
In the middle of this base is a real semiprecious stone.
www.squaredance-friends.deDatenblatt drucken Weiterempfehlen
Eine ungewöhnliche Fassung mit vielen hübschen Details verleitet zum genauen Betrachten: ein ungeglätteter Rand und verschieden hohe Stufen mit jeweils einer anderen Prägung.
In der Mitte dieser Fassung sitzt ein echter Halbedelstein.
www.squaredance-friends.dethis music, often disqualified as austere and esoteric could be played in such a natural and obvious manner that it was able to reveal indeed Schubert-like expressive qualities.
John Cage, on the other hand, became important to me as an antipode, as a disturbing corrective to the rigid principles of order in its serial coinage.
Like no other before him, he was able to stress the topicality of the dialectics of order and freedom and fulfill them compositionally.
www.essl.atsche Ausdrucksvaleurs entwickelt.
John Cage wiederum ist mir als Antipode zu den strengen Ordnungsprinzipen serieller Prägung als verstörendes Korrektiv wichtig geworden.
Wie kein anderer zuvor hat er die Dialektik von Ordnung und Freiheit thematisiert und auch kompositorisch eingelöst.
www.essl.atVilnius - capital of Latvian has nearly 600000 inhabitants, in 1997 the old part of the town was taken up as a world cultural heritage by UNESCO.
No miracle, castles and locks from 14. JH, the " Annenkirche " from 16 cent. in the Gothic style, town gate Auros and " Michaeliskirche " have coinage of the Renaissance, numerous buildings from baroque and classicism do a town guidance unforgettably.
www.rattareisid.deVilnius - Hauptstadt Litauens hat fast 600000 Einwohner, 1997 wurde die Altstadt als Weltkulturerbe von der UNESCO aufgenommen.
Kein Wunder, Burgen und Schlösser aus dem 14. JH, die Annenkirche aus dem 16 Jh. im gotischen Stil, Stadttor Auros und Michaeliskirche haben Prägungen der Renaissance, zahlreiche Gebäude aus Barock und Klassizismus machen eine Stadtführung unvergesslich.
www.rattareisid.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.