Englisch » Deutsch

cul·tured [ˈkʌltʃəd, Am -tʃɚd] ADJ

cul·tured ˈpearl SUBST

I . cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST

II . cul·ture [ˈkʌltʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB trans BIO

ˈcul·ture vul·ture SUBST Brit abw ugs

ˈdrug cul·ture SUBST

ˈen·ter·prise cul·ture SUBST esp Brit

pop ˈcul·ture SUBST no pl

hoe culture [ˈhəʊˌkʌltʃə], hoe cultivation SUBST

adhesion culture [ədˈhiːʒən] SUBST

bacteria culture, bacteriological culture SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Would like you to dive into a new dimension of the desire, the weird eroticism combined with the breath of touchable dominance ?

Our ruler grants an insight into a world of the cultured obedience to you.

More Information!

www.caprice-escort.at

Möchten Sie eintauchen in eine neue Dimension der Lust, der bizarren Erotik gepaart mit dem Hauch von berührbarer Dominanz ?

Unsere Herrscherin gewährt Ihnen einen Einblick in eine Welt des kultivierten Gehorsams.

Mehr Informationen!

www.caprice-escort.at

Biological functions of AGPs in plant suspension cultures.

Addition of Yariv´s reagent to the culture medium is a possibility to specifically block AGPs and observe the effects on the cultured cells.

Investigation of functions of AGPs with regard to fungal infection (infection of cereals with the fungus Fusarium sp.)

www.uni-kiel.de

Nachweis biologischer Funktionen von AGPs in Zellkulturen.

Durch Nutzung von Yariv´s Reagenz, welches dem Kulturmedium zugesetzt wird, können AGPs spezifisch blockiert und die Auswirkungen auf die kultivierten Zellen beobachtet werden.

Untersuchung der Bedeutung von AGPs bei Abwehrreaktionen gegen Pilzinfektionen (Infektion von Getreide mit Fusarium-Arten).

www.uni-kiel.de

These findings were largely similar in 5 consecutive rabbits with adult hRPE cells.

These data demonstrate successful subretinal delivery of cultured RPE on PET carriers.

The xeno-RPE seems to survive over 4 weeks and may actively evade destruction through its immune privilege.

www.egms.de

Diese Beobachtungen waren sehr ähnlich in 5 konsekutiv operierten Kaninchen mit adulten hRPE Implantaten . Schlussfolgerung:

Diese Daten zeigen die erfolgreiche subretinale Implantation von kultivierten RPE auf PET Zellträgern.

Das Xeno-RPE scheint innerhalb der 4 Wochen zu überleben und widersetzt sich möglicherweise aktiv seiner Zerstörung aufgrund seines Immunprivilegs.

www.egms.de

Analytik Jena, Life Science, Kits, Isolation kits for InnuPure ® C16, innuPREP Mycobacteria DNA Kit-IPC16, Mycobacteria DNA

When used in conjunction with the InnuPure® C16, the innuPREP Mycobacteria DNA Kit-IPC16 automates the process of extracting mycobacterial DNA from sputum, bronchoalveolar lavages or cultured mycobacterial cell pellets.

Analytik Jena AG

www.analytik-jena.de

Analytik Jena, Life Science, Kits, Extraktionskits für den InnuPure ® C16, innuPREP Mycobacteria DNA Kit-IPC16, Mycobacteria DNA

Der innuPREP Mycobacteria DNA Kit-IPC16 dient in Verbindung mit dem InnuPure® C16 der automatisierten Extraktion mykobakterieller DNA aus Sputum, bronchoalveolären Lavagen oder kultivierten Mykobakterien-Zellpellets.

Analytik Jena AG

www.analytik-jena.de

Caterpillars feed exclusively nteilen of plant.

Above all in the owl butterflies and moths, there are many who do amicably also to the cultured human plant n.

Tracked:

de.mimi.hu

Raupen ernähren sich ausnahmslos von Pflanzenteilen.

Vor allen bei den Eulenfaltern und Spinnern gibt es viele, die sich auch an den von Menschen kultivierten Pflanzen gütlich tun.

Raupen:

de.mimi.hu

The process of contact repulsion is complex and involves the formation of higher order Eph clusters and the bi-directional transcytosis ( endocytosis ) of the ephrin-Eph complex into the interacting cells.

The relationship between clustering, endocytosis and Eph signaling is being investigated in cultured cells.

[ more ]

www.neuro.mpg.de

Dabei kommt es zur Clusterbildung der Eph-Rezeptoren und zur Aufnahme ( Endozytose ) der Ephrin-Eph-Komplexe in das Zellinnere der interagierenden Zellen.

Wie die Clusterbildung zur Signalgebung führt und welche Rolle dabei Endozytose spielt, wird in kultivierten Zellen untersucht.

[ mehr ]

www.neuro.mpg.de

It is clear that the musical composition of such a parody-filled text must be of an entirely special art.

In order to hold on to such a specific style requires something almost impossible, and only such a cultured spirit as Busoni s could dare approach the solution of this thorny problem.

www.rodoni.ch

« Meine Damen, meine Herren, gute Nacht ! » Es ist klar, daß die musikalische Ausgestaltung solcher von parodistischen Zügen durchsetzten und zersetzten Texte von ganz besonderer Art sein mußte.

In der Notwendigkeit, einen bestimmten Stil auszuprägen und festzuhalten, verlangt sie vom Komponisten fast Unmögliches, und nur ein so kultivierter Geist wie der Busonis konnte sich an die Lösung dieser selbstgestellten, heiklen Aufgabe heranwagen.

www.rodoni.ch

The lamentable result is that the countries and cultures of the Third World have only barely been able to articulate these unions in mosaic founded upon what could agglutinate them above their many differences -- even though it may only be poverty.

The "cultured" art of the Third World is not a result of the evolution of precolonial cultures whose trajectories were dramatically modified by colonialism.

universes-in-universe.de

Bedauerlicherweise haben die Länder und Kulturen der Dritten Welt ihre Verbundenheit in einem solchen Mosaik, die auf dem basiert, was sie über ihre vielen Unterschiede hinweg vereint, auch wenn das nur die Armut wäre, nur sehr begrenzt artikulieren können.

Die "kultivierte" Kunst der Dritten Welt ist nicht das Ergebnis der Evolution der vorkolonialen Kulturen, deren Weg durch den Kolonialismus dramatisch modifiziert wurde.

universes-in-universe.de

The corneas are only used in the cornea model after all criteria are met.

Testing of substances on the corneal model We test substances on cultured corneas by adapting the OECD guideline 405.

With our model, acute changes from poisons, corrosive substances, and mechanical and physical action can be detected, as well as long-term changes and potential tissue regeneration.

www1.igb.fraunhofer.de

Erst wenn alle Kriterien erfüllt sind, können die Cornea-Mo- delle zur Testung von Substanzen eingesetzt werden.

Testung von Substanzen am Cornea-Modell Substanzen testen wir an den kultivierten Augenhornhäu- ten durch Anpassung der OECD-Richtlinie 405.

Mit unserem Modell lassen sich akute Veränderungen durch Gifte, ätzen- de Substanzen sowie durch mechanische und physikalische Einwirkung nachweisen.

www1.igb.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文