Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „denitrification“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

de·ni·tri·fi·ca·tion [dɪˌnaɪtrɪfɪˈkeɪʃən] SUBST no pl CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anammox batch tests

Following the implementation of anaerobic batch tests to determine the anaerobic sludge activity, a method for the determination of N2 formation rate by denitrification and anammox bacteria was developed at ISAH.

The automated batch system allows continuous data logging for up to 16 parallel tests.

www.isah.uni-hannover.de

Anammox / Denitrifikations-Batchtests

In Anlehnung an die Durchführung anaerober Batch-Tests zur Bestimmung der anaeroben Schlammaktivität wurde am ISAH eine Methode zur Bestimmung von N2-Bildungsraten durch Denitrifikation und Anammox-Bakterien entwickelt.

Der automatisierte Messstand ermöglicht eine kontinuierliche Messwertaufnahme für bis zu 16 parallele Ansätze.

www.isah.uni-hannover.de

The Biofor filtering unit led to very good treatment results in the waste water.

Further planned process steps such as a full-scale test for the denitrification in the second stage of the Biofor plant and the commercial-scale realization of a UV treatment of the outflow could not be accomplished for technical reasons.

The requirements of the appendix 1 of the framework waste water VwV for municipalities of size class 5 in the version of 1992 are clearly under-run with exception of the parameter " nitrogen, total ".

www.cleaner-production.de

Die Biofor-Filteranlage führte zu sehr guten Behandlungsergebnissen im Abwasser.

Weitere geplante Verfahrensschritte, wie ein Großversuch zur Denitrifikation in der zweiten Stufe der Biofor-Anlage und die großtechnische Realisierung einer UV-Behandlung des Ablaufs konnten aus technischen Gründen nicht durchgeführt werden.

Die Anforderungen des Anhangs 1 der Rahmen-Abwasser-VwV für Kommunen der Größenklasse 5 in der Fassung von 1992 werden mit Ausnahme des Parameters " Stickstoff, gesamt " deutlich unterschritten.

www.cleaner-production.de

The Biofor filtering unit led to very good treatment results in the waste water.

Further planned process steps such as a full-scale test for the denitrification in the second stage of the Biofor plant and canadian healthcare cialis the commercial-scale realization of a UV treatment of the outflow could not be accomplished for technical reasons.

The requirements of the appendix 1 of the framework waste water VwV for municipalities of size class 5 in the version of 1992 are clearly under-run with exception of the parameter "nitrogen, total".

www.cleaner-production.de

Die Biofor-Filteranlage führte zu sehr guten Behandlungsergebnissen im Abwasser.

Weitere geplante Verfahrensschritte, wie ein Großversuch zur Denitrifikation in der zweiten Stufe der Biofor-Anlage und viagra generic soft tabs 100mg die großtechnische Realisierung einer UV-Behandlung des Ablaufs konnten aus technischen Gründen nicht durchgeführt werden.

Die Anforderungen des Anhangs 1 der Rahmen-Abwasser-VwV für Kommunen der Größenklasse 5 in der Fassung von 1992 werden mit Ausnahme des Parameters "Stickstoff, gesamt" deutlich unterschritten.

www.cleaner-production.de

“ With this significant advance we can finally understand how the nitrogen in the air we breathe is created : from rocket fuel and nitric oxide ! ” concludes Marc Strous.

With the establishment of the prominent role of nitric oxide in both anammox and denitrification, the research also opens a new window on the evolution of the biological nitrogen cycle in the Earth s distant past.

www.mpi-bremen.de

Raketentreibstoff und Stickoxid ! “ fasst Marc Strous die Studie zusammen.

Die Entdeckung, dass Stickoxid sowohl bei Anammox als auch bei der Denitrifikation eine wichtige Rolle spielt, lässt die Entwicklung des Stickstoffkreislaufs in der Erdgeschichte in einem neuen Licht erscheinen.

www.mpi-bremen.de

Even today, we already lie around 61 percent below the values specified by the Federal government in all six wastewater treatment plants – and 23 percent below the values stipulated for Berlin.

The technology needed to achieve this – the combination of biological phosphate elimination with nitrification and denitrification – was developed in Berlin.

During the 1990s, the volume of wastewater to be treated fell by 28 percent and has remained more or less constant since 1998.

www.bwb.de

Wir unterschreiten heute mit allen sechs Klärwerken die vom Bund vorgegebenen Werte um durchschnittlich 61 Prozent, die darüber hinaus gehenden Werte Berlins um 23 Prozent.

Die Technologie dafür, die Kombination der biologischen Phosphorelimination mit Nitrifikation und Denitrifikation, wurde in Berlin entwickelt.

In den 90er Jahren ging die Menge des zu reinigenden Abwassers um 28 Prozent zurück und bleibt seit 1998 nahezu gleich.

www.bwb.de

The authority eventually decided in favour of innovation rather than the planned conventional refurbishment.

The plants will now be equipped with an activated sludge plant ( preceding denitrification and aerobic sludge stabilisation ) and two subsequent stainless steel filtration chambers each with one VRM ® 20 / 240 membrane unit.

The total available membrane surface will be 1440 m2.

www.huber.de

Dabei konnten die zuständigen Behörden von Lanzarote von diesem Verfahren überzeugt werden, was dazu führte, dass der geplante konventionelle Ausbau der Kläranlage La Santa geändert wurde.

Die Anlage wird nun mit einer Belebungsanlage ( vorgeschaltet Denitrifikation und aerobe Schlammstabilisierung ) und zwei nachgeschalteten Edelstahl-Filtrationskammern mit jeweils einer VRM ® 20 / 240-Membranunit ausgeführt.

Die installierte Membranfläche beträgt dann 1440 m².

www.huber.de

The originally planned full-scale test for the denitrification in the second stage of the Biofor plant could not be accomplished.

Thereupon it was proven on the basis of a literature inquiry that a denitrification is principally possible in a Biofor plant.

The results of the project were already considered in the 1992 updating of the appendix 1 of the framework waste water VwV according to  § 7a.

www.cleaner-production.de

Der ursprünglich vorgesehene Großversuch zur Denitrifikation in der zweiten Stufe der Biofor-Anlage konnte nicht durchgeführt werden.

Daraufhin wurde anhand einer Literaturrecherche nachgewiesen, dass grundsätzlich eine Denitrifikation in einer Biofor-Anlage möglich ist.

Die Ergebnisse des Vorhabens sind bereits bei der 1992 erfolgten Fortschreibung des Anhangs 1 der Rahmen-Abwasser-VwV gemäss § 7a berücksichtigt worden.

www.cleaner-production.de

Thus far, it has been regarded as a fact that a bacterial process called denitrification was the major pathway resulting in N-losses from the Arabian Sea, via the stepwise reduction of nitrate to nitrite, then to nitric oxide, nitrous oxide and eventually gaseous nitrogen N2.

Earlier studies from other authors claimed low oxygen and simultaneously high nitrite concentrations to be an indicator for denitrification and subsequent N-losses, but actual activity measurements have been rare.

www.mpi-bremen.de

Bisher wurde angenommen, dass im Arabischen Meer die Denitrifikation ( ein bakterieller Prozess ) für den Stickstoffverlust verantwortlich ist, in dem Nitrat zu Nitrit, über Stickstoffmonoxid und Distickstoffmonoxid schließlich zum N2 reduziert wird.

In früheren Studien von anderen Wissenschaftlern wurden sauerstoffarme Bedingungen und gleichzeitig hohe Nitritwerte als Hinweis auf Denitrifikation und somit Stickstoffverlust gewertet, doch dieser Annahme lagen nur wenige Messungen zu Grunde.

www.mpi-bremen.de

What interactions are there between the nitrogen cycle, the carbon cycle and climate ?

How can the database be expanded to allow for better quantification of the removal of reactive nitrogen through conversion to elemental nitrogen ( denitrification ) and the accumulation of nitrogen in ecosystems?

You are now leaving umweltbundesamt.de ( opens in a separate window ) - please read our disclaimer

www.uba.de

Welche Wechselwirkungen bestehen zwischen dem Stickstoffkreislauf, dem Kohlenstoffkreislauf und dem Klima ?

Wie lässt sich die Datenbasis erweitern, um die Entfernung von reaktivem Stickstoff durch die Umwandlung zu elementarem Stickstoff ( Denitrifikation ) und die Akkumulation von Stickstoff in Ökosystemen besser quantifizieren zu können?

Sie verlassen umweltbundesamt.de ( Ansicht erscheint in neuem Fenster ) - Beachten Sie unseren Datenschutz- und Haftungshinweis im Impressum

www.uba.de

This flexibility makes the system very appealing also for small, medium-sized, but also for larger sewage plants.

Any conseivable application can be fulfilled including discharge measuring with the parameters turbidity, pH, conductivity and temperature, furthermore the control of nitrification/denitrification and also complete sewage plant analytics being supported by one single system – at considerable low investment costs and highly economical operation – all accomplished by an easy to handle system.

USB interface

www.wtw.de

Diese Flexibilität macht das System attraktiv für kleine, mittlere, aber auch große Kläranlagen.

Von der Ablaufmessung mit den Parametern Trübung, pH, Leitfähigkeit und Temperatur über die Steuerung bzw. Regelung der Nitrifikation/Denitrifikation bis hin zur kompletten Kläranlagenanalytik mit Hilfe eines einzigen Systems lassen sich alle denkbaren Applikationen erfüllen – dies zu äußerst niedrigen Investitionskosten, bei höchst wirtschaftlichem Betrieb – mit einem einfach zu handhabenden System.

USB-Schnittstelle

www.wtw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"denitrification" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文