Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „disorderly conduct“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „disorderly conduct“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the police Land Rover he suffered sectarian abuse and was batoned by an officer who threatened to have the youth shot by the LVF.

Mr Griffin was then falsely charged with disorderly conduct , while officers also sought to charge him with assault and resisting arrest .

The landmark case eventually saw one officer jailed for two years for attacking Mr Griffin, threatening to have him shot and for perverting the course of justice.

www.info-nordirland.de

Im Polizei Land Rover wurde er ein Opfer sektiererischer Verhöhnung und wurde von einem Offizier, der ihm androhte, ihn von der LVF erschießen zu lassen, mit einem Knüppel geschlagen.

Mr. Griffin wurde dann fälschlicherweise aufrührerischen Verhaltens beschuldigt, während die Polizeibeamten versuchten, ihn auch wegen Bedrohung und Widerstand gegen die Festnahme zu belangen.

Dieser Aufsehen erregende Fall sorgte schließlich dafür, dass ein Offizier wegen Körperverletzung, Androhung von Erschießen und wegen Mißbrauch seiner Amtsgewalt für zwei Jahre ins Gefängnis mußte.

www.info-nordirland.de

This responsibility includes an obligation to ensure compliance with these rules of order.

In case problems occur due to disorderly conduct by any group member , the group leader must assist the vessel s employees and follow their instructions .

www.vikingline.de

Der Leiter einer Gruppe ist dafür verantwortlich, dass die Gruppenteilnehmer die Ordnungsregeln beachten.

In schwierigen Situationen muss der Gruppenleiter mit dem Schiffspersonal zusammenarbeiten und deren Anweisungen befolgen.

www.vikingline.de

Chronology of events Feb 2 1998 :

Assaulted by RUC officers in Land Rover after being arrested in Ardoyne accused of disorderly conduct .

www.info-nordirland.de

2. Februar 1998 :

Mißhandelt von RUC Beamten im Land Rover nach einer Verhaftung wegen ordnungswidrigem Verhalten.

www.info-nordirland.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"disorderly conduct" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文