Übersetzungen für „gobsmacked“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

gob·smacked [ˈgɒbsmækt] ADJ Brit ugs

gobsmacked

baff ugs

gobsmacked

platt ugs

to be gobsmacked

völlig baff sein

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I was, to coin a phrase, gobsmacked

ich war ganz einfach platt ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

All these people were gobsmacked, they couldn't believe these photos existed.

www.cnn.com

He is comfortably cast as a wide-eyed innocent, gobsmacked by the policies he encounters.

www.express.co.uk

I am gobsmacked by the inventive lighting fixtures.

www.thestar.com

I was delighted -- and a little gobsmacked -- to read my boss follow in my footsteps, albeit with a slight twist.

www.engadget.com

We were gobsmacked to learn of the board's troubles.

www.theroar.com.au

Dad is horrified and, after looking at mum, who's also gobsmacked, he proceeds to give his son the whole works, warts and all.

www.stuff.co.nz

I was gobsmacked with the state of the place.

www.watoday.com.au

One of the writers has been left gobsmacked.

www.fastcompany.com

Many other jockeys and trainers there on the day were similarly gobsmacked by the news.

www.racingpost.com

I was gobsmacked when she stopped to talk to me.

www.torontosun.com