Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „group-wide“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

group-wide ADJ MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The experienced manager with profound mobile communications know-how was appointed as the new Chief Technology Officer ( CTO ) for Si.mobil on 1 May 2007. Goldenits Remains IT Division Manager for mobilkom austria In addition to his new function as CTO, Walter Goldenits will also remain IT Division Manager for mobilkom austria.

In this position he was responsible in the past for implementation of group-wide business-critical systems and the technical launch of Vodafone live! at mobilkom austria, among other things.

“The Slovenian market offers excellent opportunities for growth in the area of mobile communication,” says Goldenits, “with the expansion of third-generation mobile communication on the Slovenian market we are taking yet another important step toward innovation.”

www.a1.net

Weiterhin Bereichsleiter für IT bei mobilkom austria Zusätzlich zu seiner neuen Funktion als CTO bleibt Walter Goldenits auch weiterhin Bereichsleiter IT bei mobilkom austria.

In dieser Position zeichnete er in der Vergangenheit unter anderem für die Implementierung und den Betrieb von konzernweiten businesskritischen Systemen und die technische Einführung von Vodafone Live! bei mobilkom austria verantwortlich.

“Der slowenische Markt bietet hervorragende Wachstumschancen im Mobilfunkbereich”, analysiert Goldenits, “mit dem Ausbau der dritten Mobilfunkgeneration am slowenischen Markt wird ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung Innovation gesetzt.”

www.a1.net

ROCE

To set and achieve our strategic objectives better, we follow a group-wide value management.

ROCE

www.telekom.com

ROCE

Um unsere strategischen Ziele besser setzen und erreichen zu können, verfolgen wir ein konzernweites Wert-Management.

ROCE

www.telekom.com

( Goldener Funke ) by the German Prize for Business Communication ( DPWK ) in recognition of its outstanding communication work in the sector of sustainability in Berlin on 24 May 2011.

The group-wide sustainability communication secured first place for REWE Group in the category? Best Communication of Corporate Responsibility?.

The decisive element for the jury was the community campaign? Togethe … which was initiated in supraregional daily and Sunday newspapers and popular magazines for the first time by REWE Group in 2010.

www.rewe-group.com

REWE Group für ? Beste Kommunikation der Corporate Responsibility ? ausgezeichnet Die REWE Group wurde am 24.05.2011 in Berlin für ihre herausragenden kommunikativen Leistungen im Bereich Nachhaltigkeit vom Deutschen Preis für Wirtschaftskommunikation ( DPWK ) mit dem ? Goldenen Funken ? ausgezeichnet.

In der Kategorie? Beste Kommunikation der Corporate Responsibility? sicherte sich die REWE Group für ihre konzernweite Nachhaltigkeitskommunikation den ersten Platz.

Ausschlaggebend für die Jury war die von der REWE Group erstmals im Jahr 2010 gestartete Gemeinschaftskampagne? Gemeinsam? ? in überregionalen Tages- und Sonntagszeitungen sowie Publikumszeitschriften.

www.rewe-group.com

Production Management has a large order book volume and expects the dynamic development to continue despite the cool-down in the steel industry.

To improve productivity and ergonomics, increased investments in the migration of software applications of additional business units to the new, group-wide uniform software basis will continue to be made in the coming quarters.

The management expects, as in the previous years, a strong fourth quarter and continues to aim for the annual targets of 190 million Euros for new orders, close to 180 million Euros for sales and about 13 million Euros for the EBIT.

www.psimetals.de

Im Produktionsmanagement verfügt PSI über einen sehr hohen Auftragsbestand und erwartet trotz der Abkühlung in der Stahlindustrie eine Fortsetzung der dynamischen Entwicklung.

Zur Verbesserung der Produktivität und Ergonomie wird auch in den nächsten Quartalen in die Migration der Anwendungssoftware weiterer Geschäftseinheiten auf die neue, konzernweit einheitliche Softwarebasis investiert.

Das Management erwartet wie in den Vorjahren ein starkes viertes Quartal und strebt daher weiterhin die Jahresziele von 190 Millionen Euro für den Auftragseingang, knapp 180 Millionen Euro für den Umsatz sowie etwa 13 Millionen Euro für das Betriebsergebnis ( EBIT ) an.

www.psimetals.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文