-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „index card“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈin·dex card SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[ index card ( » German ) ]
The index card may contain references to a new e-mail address, new home page or comments on the content of the archived home page.
<! - begin_footer - >
www.usf.uni-osnabrueck.de[ Karteikarte ]
Auf der Karteikarte zu jeder Person werden Informationen, wie z.B. neue Email-Adresse, neue Heimatseite und Hinweise zum Inhalt der archivierten Heimatseite, abgelegt.
<! - begin_footer - >
www.usf.uni-osnabrueck.deNavigation
This fascinating, rich collection has been compiled into interactive index cards covering four historical periods:
1871-1933, 1933-45, 1945-89 and 1990-2001.
www.eku.deNavigation
Die Fülle an faszinierendem Material ist in Form interaktiver Karteikarten zusammengestellt und in vier Zeit-Schübe untergliedert:
1871-1933, 1933-45, 1945-89 und 1990-2001.
www.eku.de“ That ’s why we also developed a special annotation system with which to link the virtual 3D replica to cultural and historical information such as the artist and period, and to other related artifacts.
The beauty of attaching virtual scientific notes directly to the relevant part of the model is that they remain there forever – unlike the handwritten index cards still used in many museum warehouses today, which can sometimes go missing.
At worst, this can result in valuable information being irretrievably lost,” Santos explains.
www.fraunhofer.de» Deshalb haben wir darüber hinaus ein spezielles Anotationssystem entwickelt, mit dem wir das virtuelle 3D-Abbild mit kulturhistorischen Daten wie dem Entstehungszeitraum, dem Künstler oder mit verwandten Artefakten verknüpfen können.
Wenn wir wissenschaftliche Notizen direkt an die jeweilige Stelle des Modells virtuell anheften, bleiben sie dauerhaft erhalten. Die heute in den Museumsdepots durchaus noch üblichen handschriftlichen Karteikarten können hingegen schon einmal verloren gehen.
Schlimmstenfalls sind wertvolle Informationen dann unwiederbringlich weg«, erläutert der Experte.
www.fraunhofer.deSince 1998, the museum ’ s diverse object holdings have been being recorded in computer-based documentation.
220 000 objects have been registered in the database so far, and digital photos of the objects have been added to many of the corresponding digital index cards.
The data of the holdings is intended to be completed by 2009 and will be made available for scientific research.
stadtgeschichtliches-museum-leipzig.deDer heterogene Objektbestand des Museums wird seit 1998 durch eine computergestützte Dokumentation mit der vom Konrad-Zuse-Zentrum für Informationstechnik in Berlin entwickelten Software GOS verwaltet.
Seitdem wurden bereits 220.000 Stücke durch die digitale Karteikarte erfasst und viele davon bereits mit einem Digitalfoto ergänzt.
Bis 2009 soll die Sammlung vollständig dokumentiert und für die allgemeine wissenschaftliche Forschung verfügbar sein.
stadtgeschichtliches-museum-leipzig.deThe Babbel eBook is more closely packed in with material than the online courses.
New vocabulary and phrases are introduced with audio dialogues and so-called “ Keywords ” are linked to the glossary and quizzed with “ study cards ” – good old-fashioned flashcards on digital index cards – right at the end.
Users can even create their own flashcards with the “ highlight ” feature.
blog.babbel.comDer Stoff wird komprimierter als in den Online-Kursen vermittelt.
Neue Vokabeln und Sätze werden in vertonten Dialogen eingeführt, die so genannten “ Keywords ” sind mit dem Glossar verlinkt und werden direkt im Anschluss mit den “ Study Cards ” – schön altmodischen, digitalen Karteikarten – abgefragt.
Eigene Karteikarten können ganz einfach über die “ Highlight ” -Funktion erstellt werden.
blog.babbel.comview :
Upon request, each section may receive an index card with metadata, such as for brief summaries.
As on a desk I can move these cards, place in new stack, generate new cards, etc.
maennerseiten.deEine “ Karteikarten-Abstract ” -Ansicht :
Auf Wunsch kann jeder Abschnitt eine Karteikarte mit Metadaten erhalten, z. B. für kurze Zusammenfassungen.
Wie auf einem Schreibtisch kann ich diese Kärtchen verschieben, in neue Stapel einordnen, neue Kärtchen generieren usw.
maennerseiten.deBundesarchiv - Place of origin files
With 22 million index cards, the records of the place of origin files of the Church Tracing Service document civil status and personal losses in the expulsion territories.
Zur Startseite
www.bundesarchiv.deBundesarchiv - Heimatortskarteien
Die Unterlagen der Heimatortskarteien des Kirchlichen Suchdienstes mit 22 Millionen Karteikarten im Lastenausgleicharchiv Bayreuth dokumentieren den Personenstand und die personellen Verluste in den Vertreibungsgebieten.
Zur Startseite
www.bundesarchiv.deto my family I have not found anything new, aber eine weitere Bestätigung zu Berufen und Sterbedaten erhalten.
The index cards only offer extensive family connections and briefly held records at least for us all key data , further research with which good can be .
I am definitely very satisfied, because for me this is a welcome and valuable addition to my collection of funeral sermons and books pastor.
www.rambow.deZu meiner Familie habe ich zwar nichts Neues gefunden, aber eine weitere Bestätigung zu Berufen und Sterbedaten erhalten.
Die Karteikarten bieten neben ausführlichen familiären Zusammenhängen und kurzgehaltenen Eintragungen zumindest für uns alle wichtige Eckdaten, mit denen sich gut weiterforschen lässt.
Ich bin auf jeden Fall höchst zufrieden, denn das ist für mich eine willkommene und wertvolle Ergänzung zu meiner Sammlung von Leichenpredigten und Pfarrerbüchern.
www.rambow.deThe images are fab, I find the creative interpretation of the subject very appealing, and the navigation is also fab.
I had to go through the bunker several times until I finally found the index cards, but I like the idea with the rusty slide, and the way you handle it. … simone.schulz @ themenwelten.de
The CD-ROM really pleased me and is a great addition to my collection of extraordinary media.
www.eku.deDie Bilder sind klasse, sehr schön finde ich die gestalterische Interpretation des Themas, auch ist die Navigation klasse.
Zwar bin ich erst mehrmals durch den Bunker gelaufen, bis ich die Karteikarten gefunden habe, doch die Idee mit dem rostigen Schieber finde ich gut, ebenso die Art und Weise, wie er sich verschieben lässt. … simone.schulz @ themenwelten.de
Die CD-ROM hat mir ausgezeichnet gefallen und bereichert meine Sammlung an aussergewöhnlichen Medien ungemein.
www.eku.deSome use technology, a palm pilot, a PDA, but this often creates dependencies.
It's tempting to utilize the expensive technology you may possess, but often times it's easier to carry an index card in your wallet/purse with the goals written down.
de.wikihow.comDu kannst dies technologisch, mit einem Palm oder einem PDA machen, aber dies kann dich abhängig machen.
Es ist verführerisch, diese teuren Technologien, die du vielleicht besitzt, zu benutzen, aber oft ist es einfacher, eine Karteikarte im Geldbeutel zu haben, auf die du deine Ziele geschrieben hast.
de.wikihow.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.