-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „insecticide“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
in·sec·ti·cide [ɪnˈsektɪsaɪd] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fresh Air - the farms are located away from the populated and polluted areas to ensure that our products are free from toxins.
Organic Cultivation - natural materials such as rice chaff and sawdust are used instead of fertiliser, insecticide and steroid.
This method produces more than 200 kinds of primary and secondary elements such as enzyme, coenzyme, amino acid, vitamins, carbohydrate and other trace elements which help to improve the crop's quality, quantity, growth and resistance to pests.
reishicenter.dxneurope.euFrische Luft – die Plantage ist weit entfernt von bewohnten und verschmutzten Gebieten, damit die Schadstofffreiheit der Produkte gewährleistet werden kann.
BIO-Produktion – es werden Naturprodukte wie Reisspreu und Sägemehl ohne Insektenvernichtungsmittel und Stereoide verwendet.
Mit dieser Methode werden mehr als 200 Arten von primären und sekundären spezifischen Mitteln, wie Enzyme, Koenzyme, Aminosäuren, Vitamine, Kohlenhydrate und andere Spurenelemente gewonnen.
reishicenter.dxneurope.euA decision on where to dispose of the pesticides had not yet been made.
There are 350 tonnes of soil contaminated with insecticides.
www.giz.deDie Frage, wo die Pestizide entsorgt werden sollten, war nicht entschieden.
Bei dem Abfall handelt es sich um 350 Tonnen Erde, die mit Insektiziden kontaminiert sind ..
www.giz.deAnother possibility is an indirect effect :
The insecticide just kills the aphids, after which their enemies leave the field for a lack of prey.
Final result:
www.uni-wuerzburg.deMöglich ist auch ein indirekter Effekt :
Das Insektizid tötet nur die Läuse, woraufhin deren Feinde den Acker verlassen – schließlich finden sie dort jetzt kein Futter mehr.
Endergebnis:
www.uni-wuerzburg.deFrom 1 May 2007 to 31 December 2007, a total of 12,483 sheep and 2,893 head of cattle were reported dead in the Animal Reporting System TSN.
All measures such as treatment of the animals with insecticides or trade restrictions failed to prevent the rapid spread of bluetongue disease.
Therefore, mandatory vaccination against BTV-8 was introduced nationwide from mid-May 2008 on.
www.fli.bund.deIm Zeitraum 01.05.2007 bis 31.12.2007 wurden im Tierseuchennachrichtensystem TSN insgesamt 12.483 Schafe und 2.893 Rinder als verendet gemeldet.
Sämtliche Maßnahmen wie die Behandlung der Tiere mit Insektiziden oder Handelsbeschränkungen konnten die rasante Ausbreitung der Blauzungenkrankheit nicht verhindern.
Daher wurde ab Mitte Mai 2008 mit der flächendeckenden Pflichtimpfung gegen BTV-8 begonnen.
www.fli.bund.deThe Indian Government today declared its support for commissioning the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH to dispose of 350 tonnes of soil contaminated with pesticides and heavy metals.
The soil in question has seen a build up of contaminants such as agricultural insecticides. The contamination is not related to the 1984 Bhopal gas tragedy.
This means that although the level of contamination is less acute, it still poses a health risk for the local population.
www.giz.deDie indische Regierung hat sich heute für die Beauftragung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH zur Entsorgung von 350 Tonnen mit Pestiziden und Schwermetallen kontaminierter Erde ausgesprochen.
Bei der kontaminierten Erde handelt es sich nicht um Sondermüll aus dem tragischen Chemieunfall von 1984, sondern zum Beispiel um Insektizide aus der Landwirtschaft.
Es geht also um weitaus weniger gefährliche Stoffe, die aber dennoch den Menschen vor Ort gesundheitlichen Schaden zufügen.
www.giz.deEach product entry includes the entire data sheet ( text and pictures ).
A second compendium includes informations about veterinary products, feeds & additives (whole and supplement feeds, feed additives, care products, desinfectants, insecticides, aids, diagnostics etc.), which are of interest.
www.vetpharm.uzh.chDie Daten werden kontinuierlich dem aktuellen Stand angepasst.
Ein zweites Kompendium umfasst Veterinärprodukte, Futtermittel und Zusatzstoffe (Allein- und Ergänzungsfuttermittel, zugelassene Zusatzstoffe für die Tierernährung, Tierpflegemittel, Desinfektionsmittel, Insektizide, Hilfsmittel, Diagnostika etc.), welche für den Tierarzt von Interesse sind.
www.vetpharm.uzh.chEach product entry includes the entire data sheet ( text and pictures ).
A second compendium includes informations about veterinary products, feeds & additives ( whole and supplement feeds, feed additives, care products, desinfectants, insecticides, aids, diagnostics etc. ), which are of interest.
www.vetpharm.uzh.chDie Daten werden kontinuierlich dem aktuellen Stand angepasst.
Ein zweites Kompendium umfasst Veterinärprodukte, Futtermittel und Zusatzstoffe ( Allein- und Ergänzungsfuttermittel, zugelassene Zusatzstoffe für die Tierernährung, Tierpflegemittel, Desinfektionsmittel, Insektizide, Hilfsmittel, Diagnostika etc. ), welche für den Tierarzt von Interesse sind.
www.vetpharm.uzh.chIf this method is successful, it is of great importance for plant and human health.
Caterpillars of the oak processionary moth on infested trees could then be fought using the types of insecticides permitted in these particular fields of application.
www.bam.deFalls diese Methode erfolgreich ist, hat sie große Bedeutung für den Pflanzen- und Gesundheitsschutz.
Auf befallenen einzelnen Bäumen könnten die Raupen des Eichenprozessionsspinners dann auch gezielt mit den für das jeweilige Anwendungsgebiet zugelassenen Insektiziden bekämpft werden.
www.bam.deF 2307 Development and validation of control guidance sheets for protection against chemicals in maintenance and parking of cars
F 2308 Development of specific Control Guidance Sheets for the use or biocidal products (wood preservatives, rodenticides, insecticides)
F 2309 Validation of control guidance sheets for filling and emptying of containers for liquids
www.baua.deF 2307 Entwicklung und Validierung von spezifischen Schutzleitfäden zum Schutz vor Gefahrstoffen in Instandhaltungs- und Abstellbereichen für Kraftfahrzeuge
F 2308 Entwicklung von spezifischen Schutzleitfäden für Tätigkeiten mit Biozid-Produkten (Holzschutzmittel, Rodentizide, Insektizide)
F 2309 Validierung von Schutzleitfäden für das Befüllen und Entleeren von Gebinden mit Flüssigkeiten
www.baua.deComplex I, the NADH dehydrogenase, is the first enzyme of the mitochondrial complex ( MC ) and therefore a potential target for MPI tracer.
Insecticides such as rotenone or pyridaben are well known MC-I inhibitors and therefore interesting lead structures, to which a classical gallium chelator - like DOTA - could be coupled.
Some 18F-labeled insecticides already showed good affinities for the enzyme and a high heart uptake.
www.kernchemie.uni-mainz.deKomplex I, die NADH-Dehydrogenase, ist das erste Enzym der mitochondrialen Komplexe ( MC ) und folglich ein mögliches Target für MPI-Tracer.
Insektizide wie Pyridaben oder Rotenon sind bekannte MC-I Inhibitoren und somit mögliche Strukturen, an die ein klassischer Galliumchelator – wie DOTA – gekoppelt werden könnte.
Einige 18F-markierte Insektizide zeigten bereits gute Affinitäten für das Enzym sowie einen hohen Herzuptake.
www.kernchemie.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.