Englisch » Deutsch

I . junk1 [ʤʌŋk] SUBST

1. junk no pl übtr abw:

junk (worthless stuff)
Plunder m abw ugs
junk (worthless stuff)
Ramsch m abw ugs
junk (worthless stuff)
Krempel m abw ugs
junk (worthless stuff)
Schrott m abw ugs
junk (worthless stuff)
Mist m abw ugs
junk (literature)
Schund m abw ugs

2. junk sl (heroin):

junk
Stoff m sl

II . junk1 [ʤʌŋk] VERB trans ugs

junk2 [ʤʌŋk] SUBST NAUT

rubbish Brit, garbage Am, refuse, trash, litter, junk SUBST

junk ˈbonds SUBST

junk bonds Pl Am:

junk bonds

junk ˈfood SUBST

junk food
junk food abw
junk food abw
Fraß m abw ugs

ˈjunk heap SUBST

junk heap
junk heap

ˈjunk room SUBST

junk room
Rumpelkammer f ugs
junk room
A a. Abstellraum m

ˈjunk shop SUBST

junk ˈmail SUBST no pl INET, COMPUT

junk bonds SUBST FINMKT

Fachwortschatz

junk ˈmail SUBST no pl

1. junk mail COMPUT:

junk mail
junk mail

2. junk mail (sent by post):

junk mail
junk mail
junk mail
space junk ASTRON

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This game is such fun.

And in the process of using junk, inventing and refining their "events." players exercise just about every essential social and creative skill you can think of.

parents.lego.com

Das Spiel macht wirklich Spaß.

Bei der Verwendung von Ramsch und Krempel für die Erfindung und Verbesserung ihrer „Veranstaltungen“ nutzen die Spieler so ziemlich jede erdenkliche wichtige soziale und kreative Fähigkeit.

parents.lego.com

Our broad and deep product mix reaches from favourable to exclusive for every taste and need.

Only junk or sheet metal knife to those of none earnest expert can stand will you not find here.

If you have found here about a search engine you should not miss to go to our Pizzini start page under www.pizzini.at.

www.pizzini.at

Unser breiter und tiefer Produktmix reicht von günstig bis exklusiv, für jeden Geschmack und Bedarf.

Nur Ramsch oder Blechmesser zu denen kein ernsthafter Fachmann stehen kann werden Sie hier nicht finden.

Wenn Sie über eine Suchmaschine hierher gefunden haben sollten Sie nicht versäumen auch unsere Pizzini-Startseite unter www.pizzini.at zu besuchen.

www.pizzini.at

You have done your experiences with inflated prices, poor service, lack of expertise and seemingly attractive offers.

You know that cheap is not cheap and who offers a lot, a lot has to sell the old junk.

Stop it!

www.ybm-deutschland.de

Sie wissen :

Billig ist nicht preiswert und wer viel anbietet, der muss viel alten Ramsch absetzen.

Schluss damit! Sie legen Wert auf Qualität in jeder Hinsicht.

www.ybm-deutschland.de

Filled with explosive, cartoony style, Trash Panic is a colourful, frenetic and utterly addictive challenge.

A conveyor belt carries an unstoppable stream of rubbish towards your dustbin – and your job is to make sure all of the junk fits in.

As everyday objects – from pencils and teddy bears to barrels, bikes and bags of potatoes – arrive for disposal, you must think quickly, and tactically drop each item to efficiently compact the bin's contents and score points.

de.playstation.com

Trash Panic mit seiner explosiven Cartoon-Optik ist eine bunte, rasante und packende Herausforderung.

Ein Förderband transportiert einen nicht enden wollenden Müllstrom zu deiner Mülltonne. Deine Aufgabe ist es, den ganzen Krempel dort unterzubringen.

Während alltäglicher Krimskrams – von Stiften über Teddybären, Hanteln und Fässern bis hin zu Fahrrädern und Kartoffelsäcken – zur Entsorgung ankommt, musst du schnell nachdenken und jeden Gegenstand taktisch klug fallen lassen, um die Tonne möglichst effizient zu füllen und Punkte zu sammeln.

de.playstation.com

It takes a look at coffee and cocoa, soy beans and bananas, jeans and armaments.

On the way, we’ll explain why coffee and cocoa have become so cheap, why junk is a major export, and who benefits from the extremely unbalanced trade between the North and the South.

Date:

www.uni-hamburg.de

Es geht um Kaffee und Kakao, Sojabohnen und Bananen, Jeans und Rüstungsgüter.

Unterwegs wird erklärt, warum Kaffee und Kakao so billig geworden sind, warum Schrott ein Exportschlager ist und wer an dem extrem ungleichen Handel zwischen Nord und Süd verdient.

Termin:

www.uni-hamburg.de

His environments – often in conjunction with musical performances – are inspired by found situations and often they have no clearly defined beginning, middle or end.

Thus, the artist often ‘ recycles ’ the work at the end of an exhibition by destroying it, and constructing a new work with the help of the resultant junk.

www.bethanien.de

Die oft mit Musikperformances verbundenen Environments sind inspiriert durch vorgefundene Situationen und Atmosphären und haben oft keinen klar definierten Anfang, Mitte oder Ende.

So ‚ recycelt ’ der Künstler am Ende einer Ausstellung – bisweilen sogar in deren Verlauf – häufig das Werk, indem er es zerstört und mithilfe des daraus resultierenden Schrotts eine neue Arbeit konstruiert.

www.bethanien.de

One day Eiskarl discovers a tattered perfume bottle that could result in a friendship, but only if accepted.

The junk is still there, but the snow is melting.

Watch online in the Short Film Library

www.swissfilms.ch

Eines Tages entdeckt Eiskarl ein verschlissenes Parfumfläschchen, das ihm zu einer Freundschaft verhilft, die jedoch erst angenommen werden will.

Der Schrott ist noch da, aber der Schnee schmilz…

Watch online in the Short Film Library

www.swissfilms.ch

There is a sense of excitement in the air – not least of all due to the metropolises ’ recent nomination as World Design Capital 2014.

In this spirit and context, Thompson’s lovingly furnished showroom plays host to a great and eclectic mix of nostalgia and innovation, junk and design, creativity and upcycling – incidentally, this is a term she only encountered after founding her company, but a principle the designer has been pursuing instinctively right from the start.

After all, upcycling denotes the process of turning discarded materials into new and higher quality products.

www5.mercedes-benz.com

Aufbruchstimmung liegt in der Luft – nicht zuletzt seitdem die Metropole am Tafelberg zum World Design Capital 2014 ernannt wurde.

Inmitten dieser Umgebung treffen in Thompsons liebevoll eingerichtetem Showroom Nostalgie auf Innovation, Schrott auf Design, Kreativität auf Upcycling – ein Begriff, den die Designerin erst mit der Gründung ihres Unternehmens kennengelernt hat und dennoch instinktiv in die Tat umsetzt.

Upcycling umschreibt den Prozess, bei dem aus weggeworfenen Materialien neue, hochwertigere Produkte gewonnen werden.

www5.mercedes-benz.com

s Platform for Positive Social Change

In most places where we live, there is a "rough side of town" - run down areas with litter on the streets, junk in corners, broken down infrastructure and peopl

diane-pentaleri-otto.com

s Platform for Positive Social Change

Fast in jeder Stadt gibt es ein “Problemviertel” - heruntergekommene Gegenden, die Straßen voller Müll und Hundekot, in den Ecken liegt Schrott, die Infra

diane-pentaleri-otto.com

thick torn steel plates and large broken steel beams - an incredible sight …

Everywhere, there was junk on deck:

Many things were already dismantled.

www.explorermagazin.de

Dicke gerissene Stahlplatten und große gebrochene Stahlträger - ein unglaublicher Anblick …

Überall befand sich Schrott auf dem Deck:

Viele Sachen waren bereits demontiert worden.

www.explorermagazin.de

The authors describe specific, comprehensible criteria that help the reader to better estimate the value of a work of art.

There are many theories and testimonies, but until now, there has not been a book about why a work of art can be too cheap, too expensive, or just plain junk.

The final chapter, by auctioneer Henrik Hanstein, of Kunsthaus Lempertz, sums up all of these aspects and names prices.

www.hatjecantz.de

Die Autoren beschreiben handfeste und nachvollziehbare Kriterien, die helfen, den Wert eines Kunstwerks besser einzuschätzen.

Es gibt viele Theorien und auch Gutachten, aber warum ein Kunstwerk zu billig, zu teuer oder auch Schrott sein kann, das gibt es so noch nicht.

Das Schlusskapitel des Auktionators Henrik Hanstein vom Kunsthaus Lempertz bringt die ganzen Aspekte auf den Punkt und nennt dann auch Preise.

www.hatjecantz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文