-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „laminated“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
lami·nat·ed [ˈlæmɪneɪtɪd, Am -t̬-] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Stability analyses using path following strategies and calculation of eigenvalues.
Simulation of the load carrying behavior of laminated plate and shells under consideration of the layerwise setup of anisotropic composites.
Linear and non-linear finite element methods:
www.uni-stuttgart.deStabilitätsanalysen mit Pfadverfolgungsmethoden und Eigenwertanalysen.
Simulation des Tragverhaltens vor geschichteten Platten und Schalen (Laminaten) unter Berücksichtigung der anisotropen Struktur des Komposits (z.B. Kohlefasergewebe und -geflechte).
Kontaktprobleme:
www.uni-stuttgart.deBoat owners have been waiting a long time for this : the new Dometic MasterFlush electric toilets set the standard for comfort and convenience on board.
A modern, compact design, high-quality ceramic bowls, sturdy lids from laminated wood, low water consumption and a three-way flush system are some of the hallmarks of the new sanitary sensations from Dometic.
The toilets work on 12 or 24 volts and have a powerful built in lifting and chopping system.
www.waeco.comDie neuen Dometic MasterFlush Elektro-Toiletten setzen Maßstäbe für den Komfort an Bord.
Ein modernes, kompaktes Design, hochwertige Keramik-Becken, stabile Deckel aus beschichtetem Holz, geringer Wasserverbrauch und drei Spülgänge zur Auswahl sind die Markenzeichen der neuen Sanitär-Sensation aus dem Hause Dometic.
Die Toiletten arbeiten wahlweise mit 12 oder 24 Volt und verfügen über eine integrierte leistungsstarke Hebe- und Zerhackeranlage.
www.waeco.comCutting and construction elements of WIDIA hard metal are temperature-resistant, resistant to wear and to chemicals.
The specially developed hard metal types for this field of application cover all requirements of forming technology, wearing protection and cutting tips of laminated and plain WIDIA hard metal stands for high performance and consistent quality.
WIDIAs special coating technology sets the standard in chip removal technology.
www.austria-export.atSchnitt- und Konstruktionselemente aus WIDIHartmetall sind temperaturstabil, verschleißfest und chemisch beständig.
Die speziell entwickelten Hartmetallsorten für diesen Einsatzbereich decken alle Anforderungen der Umformtechnik, des Verschleißschutzes und der Schnittechnik ab.Das umfangreiche Wendeschneidplatten-Sortiment aus beschichtetem und unbeschichtetem WIDIHartmetall steht für Leistung und gleichbleibende Qualität.
Die spezielle Beschichtungstechnologie von WIDIA bestimmt den Stand der Technik in der Zerspanung.
www.austria-export.atbelami_tables_0204
Three armchairs and two compact, upholstered benches, all in white leather and with a matching base frame, are airily placed at a white laminated belami table.
Benches with one armrest left or right – two together are perfect for a long dining table.
www.bruehl.combelami_tables_0204
Drei Sessel und zwei kompakte Polsterbänke, alle in weißem Leder und mit passendem Untergestell, gruppieren sich luftig um einen weiß beschichteten belami-Tisch.
Kompakte Bänke mit einer Armlehne rechts oder links – als Duo ideal für eine lange Speisetafel.
www.bruehl.comproduct care
Light, extremely breathable laminated Windstopper ® Active fabric with DWR finish
Fine stretch jersey with « effect by ODLO » on sleeves and back panel
www.odlo.comproduktpflege
Leichtes und extrem atmungsaktives beschichtetes Windstopper ® -Active-Material mit DWR
Feiner Stretch-Jersey mit « effect by ODLO » an Ärmeln und Rückenteil
www.odlo.comBernd Borchardt
untitled, 2011 Nutella on laminated chipboard 350 x 1200 x 16 cm
photo:
www.thomasrentmeister.deBernd Borchardt
ohne Titel, 2011 Nutella auf beschichteter Spanplatte 350 x 1200 x 16 cm
Foto:
www.thomasrentmeister.defurther images
untitled, 2011 Penaten baby cream on laminated chipboard 350 x 1100 x 16 cm
photo:
www.thomasrentmeister.deweitere Abbildungen
ohne Titel, 2011 Penatencreme auf beschichteter Spanplatte 350 x 1100 x 16 cm
Foto:
www.thomasrentmeister.deThe bed of the printer has registration pins matching the holes in the phototools and the panel.
The operator loads the first film onto the pins, then the laminated panel and finally the second film.
The pins ensure that the top and bottom layers are precisely aligned.
www.eurocircuits.deDas Belichtungsgerät besitzt Aufnhamestifte, die den Registrierbohrungen im Film und im Produktionsnutzen entsprechen.
Der Bediener legt den ersten Film über die Stifte, dann den mit Photoresist beschichteten Nutzen und schliesslich den zweiten Film.
Die Stifte sorgen dafür das Ober- und Unterseite präzise zueinander angeordnet sind.
www.eurocircuits.deExtra durable laminated zippers and rear hanging loop in neck
Single hand, three-way adjustable and ski helmet compatible hood with a laminated, wire reinforced peak and high protective collar
High collar with fleece lined chin guard and neck patch
www.haglofs.comBesonders strapazierfähige und beschichtete Reißverschlüsse sowie Aufhänger hinten im Nacken
Dreifach sowie einhändig verstellbare, skihelmkompatible Kapuze mit beschichtetem und drahtverstärktem Schirm und hohem Stehkragen
Hoher Stehkragen mit Kinnschutz aus Fleece und Patte am Hals
www.haglofs.comTopic of dissertation thesis :
Comparative taphonomy and geochemistry of laminated and lithographic fossil lagerstätten.-
www.gzn.uni-erlangen.deThema der Diss. :
Vergleichende Taphonomie und Geochemie laminierter, lithographischer Fossillagerstätten.-
www.gzn.uni-erlangen.deInformation about shipping
Editortasten Traktor Pro Edition Editortasten Traktor Pro Edition, Keyboard stickers with shortcuts and commands, for Windows and Mac, symbols and colors for easy readability, stickers made of laminated foil, made for german keyboard layout, best used with:
www.thomann.deInformationen zum Versand
Editortasten Traktor Pro Edition Editortasten Traktor Pro Edition, Tastatur Aufkleber mit Tastaturkürzeln, Shortcuts und Befehlen, für Windows und Mac, Symbole und farbliche Gliederung, Aufkleber kommen fertig gestanzt auf einer hochwertigen, glänzenden und laminierten Folie, Aufteilung für deutsche Tastaturen, geeignet für…
www.thomann.dein stock
Editortasten Reason Edition Editortasten Reason Edition, Keyboard stickers with shortcuts and commands, for Windows and Mac, symbols and colors for easy readability, stickers made of laminated foil, made for german keyboard layout, best used with:
www.thomann.deAuf Lager verfügbar
Editortasten Reason Edition Editortasten Reason Edition, Tastatur Aufkleber mit Tastaturkürzeln, Shortcuts und Befehlen, für Windows und Mac, Symbole und farbliche Gliederung, Aufkleber kommen fertig gestanzt auf einer hochwertigen, glänzenden und laminierten Folie, Aufteilung für deutsche Tastaturen, geeignet für:
www.thomann.deInformation about shipping
Editortasten Sonar Edition Editortasten Sonar Edition, Keyboard stickers with shortcuts and commands, for Windows and Mac, symbols and colors for easy readability, stickers made of laminated foil, made for german keyboard layout, best used with: Sonar X1 and higher
(5)
www.thomann.deInformationen zum Versand
Editortasten Samplitude and Sequoia Edition Editortasten Samplitude und Sequoia Edition, Tastatur Aufkleber mit Tastaturkürzeln, Shortcuts und Befehlen, für Windows und Mac, Symbole und farbliche Gliederung, Aufkleber kommen fertig gestanzt auf einer hochwertigen, glänzenden und laminierten Folie, Aufteilung für deutsche Tastaturen, geeigne…
(3)
www.thomann.de– number of teeth of the saw blade D [ mm ] – sawblade diameter
These formulas are valid for cross cutting and cutting of laminated materials.
www.pilana.com– Zähnezahl D [ mm ] – Durchmesser des Sägeblattes
Diese Formeln sind für den Querschnitt sowie für das Schneiden von laminierten Materialien gültig.
www.pilana.comH-Series
Stainless steel Panel Pc for the support arm mounting with various rear cover variants, front in protection class IP 65 with extensively laminated touch-screen.
Touch in 10"/15"/16" and 19".
www.tci.deH-Serie
Edelstahl Panel PC für den Tragarm mit verschiedene Rückwand-Varianten, Front in Schutzart IP 65, mit flächig laminierter Touchoberfläche.
Touch in 10"/15"/16" und 19".
www.tci.dein stock
Editortasten Traktor Pro Edition Editortasten Traktor Pro Edition, Keyboard stickers with shortcuts and commands, for Windows and Mac, symbols and colors for easy readability, stickers made of laminated foil, made for german keyboard layout, best used with:
www.thomann.deAuf Lager verfügbar
Editortasten Traktor Pro Edition Editortasten Traktor Pro Edition, Tastatur Aufkleber mit Tastaturkürzeln, Shortcuts und Befehlen, für Windows und Mac, Symbole und farbliche Gliederung, Aufkleber kommen fertig gestanzt auf einer hochwertigen, glänzenden und laminierten Folie, Aufteilung für deutsche Tastaturen, geeignet für …
www.thomann.de+ 41 52 354 16 91 www.novaswiss.com Example of linear oscillating wear test Wear tests have been performed to study the tribological performance of different ceramic composites and different laminated ceramic structures.
Moreover, the anisotropy of laminated materials was investigated.
Wear rate and friction coefficients of those materials were compared as shown in Fig 3.
www.novaswiss.ch+ 41 52 354 16 91 www.novaswiss.com Beispiele von linear oszillierenden Tribometer-Untersuchungen Verschleissuntersuchungen wurden mittels linear oszillierendem Tribometer durchgeführt, um die tribologischen Eigenschaften verschiedener keramischen Verbundwerkstoffe und laminierten keramischen Strukturen zu studieren.
Darüber hinaus wurde die Anisotropie von laminierten Werkstoffen untersucht.
Verschleissrate und Reibungskoeffizienten dieser Materialien wurden miteinander verglichen, wie in Abbildung 3 gezeigt wird.
www.novaswiss.chThe main thing is to mix, match and make your accessories work for you, without overdoing it and staying on the right side of style and sophistication.
Somewhere between grown-up graceful and kidult couture is this laminated leather, charm and bead-embellished bow belt, divine round a shirt dress or to top off a pair of black trousers.
Schermata 2010-08-23 a 16.51.40
inside.patriziapepe.comWichtig ist, experimentierfreudig zu sein und die Accessoires untereinander zu mischen, ohne jedoch dabei modische Fauxpas zu begehen.
Schick und verspielt zugleich ist der Gürtel aus laminiertem Leder, dessen Schleife mit Anhängern und Perlen dekoriert ist. Er passt sowohl perfekt zu einem Hemdblusenkleid als auch zu einer schwarzen Hose.
Schermata 2010-08-23 a 16.51.40
inside.patriziapepe.comIn summer, a large portion of the solar radiation is reflected, thus reducing the cost of cooling and ventilation.
Focus of our material development is the transformation of thermotropic effects in polymer matrices - self-supporting thermoplastic films and wall sheets, as well as resins and hydrogels for laminated glass.
www.iap.fraunhofer.deIm Sommer wird ein großer Teil der Sonnenstrahlung reflektiert und vermindert so den Aufwand für Kühlung und Lüftung.
Schwerpunkt unserer Materialentwicklung ist die Überführung von thermotropen Effekten in Polymermatrices − selbsttragende thermoplastische Folien und Stegplatten, sowie Gießharze und Hydrogele für Verbundgläser.
www.iap.fraunhofer.deWindows :
Tinted single-piece panorama front windscreen of laminated glass, rear windscreen of tinted single-piece safety glass. Double-glazed door panes and side windows.
Heating:
www.liberty-bus.deZwei luftgesteuerte Einstiegstüren.
Verglasung: getönte einteilige Panorama-Frontscheibe aus Verbundglas, Heckscheibe aus getöntem Einscheiben-Sicherheitsglas. Türen- und Seitenscheiben doppelverglast.
Heizung:
www.liberty-bus.deGlass for the future
Ice- and fog-free windshields, switchable glazing that regulates the temperature inside buildings and vehicles, innovative methods of cutting laminated glass, laser-induced etching for the micro machining of glass: these are just a few of the up-and-coming developments that we will be presenting at glasstec 2012.
www.fraunhofer.deMit Glas in die Zukunft
Autoscheiben, die eisfrei bleiben, schaltbare Fenster zur Gebäude- und Fahrzeugklimatisierung, innovative Verfahren zum Trennen von Verbundglas, laserinduziertes Ätzeverfahren zur Mikrobearbeitung von Glas - über diese und andere zukunftsweisende Entwicklungen informieren wir Sie auf der glasstec 2012.
www.fraunhofer.deVariety of glazing options
SCHOTT ARTISTA® clear glass can be processed the same way as conventional glass - either as laminated glass or insulation glass.
This opens up a variety of additional functions ranging from thermal to sound insulation.
www.schott.comVielfalt der Verglasungsoptionen
SCHOTT ARTISTA® Klarglas lässt sich auf dieselbe Weise wie herkömmliches Glas zu Verbundglas oder Isolierglas verarbeiten.
Dies bietet eine große Vielfalt an zusätzlichen Funktionen, von Wärmedämmung bis Schallschutz.
www.schott.comThese opaque ASI ® glass modules from SCHOTT are free from the toxic additive arsenic and heavy metals like cadmium or indium and have an impressive appearance thanks to their homogeneous surface.
SCHOTT ASI ® OPAK is ideal for opaque, homogeneous surfaces and is available as laminated safety glass or insulating glass elements.
This opens up a multitude of functionalities and offers all of the structural-physical advantages of conventional glass façades.
www.schott.comSolarmodule von SCHOTT sind frei von Zusätzen hochgiftigen Arsens und Schwermetallen wie Cadmium oder Indium und überzeugen gestalterisch durch eine homogene Oberfläche.
ASI ® OPAK ideal für blickdichte, homogene Flächen ASI ® OPAK ist ideal für blickdichte, homogene Flächen. ASI ® OPAK ist als Verbundglas und als Isolierglaselemente lieferbar.
Das eröffnet die ganze funktionale Vielfalt und alle bauphysikalischen Vorzüge herkömmlicher Glasfassaden.
www.schott.comFacadeWindowsArtDoorsPartition WallsFurniture
Variety of glazing options SCHOTT ARTISTA® clear glass can be processed the same way as conventional glass – either as laminated glass or insulation glass.
www.schott.comFassadeFensterKunstverglasu...
Vielfalt der Verglasungsoptionen SCHOTT ARTISTA® Klarglas lässt sich auf dieselbe Weise wie herkömmliches Glas zu Verbundglas oder Isolierglas verarbeiten.
www.schott.comThe advantage of this procedure is that the stress resultants second order as well as the deformation second order can be determined.
For laminated glass equivalent stiffness for torsion and for bending are developed, so that the solution based on the second order theory can be applied for beams consisting of single glass panels as well as laminated glass panels.
www.stb.rwth-aachen.deDieser Ansatz hat den Vorteil, dass neben den zusätzlichen Schnittkräften auch die Verformungen nach Theorie II. Ordnung erfasst werden können.
Für Verbundglas werden Ersatzsteifigkeiten entwickelt, so dass die Lösung nach Theorie II Ordnung für Träger aus Einfachglas sowie Verbundglas angewendet werden kann.
www.stb.rwth-aachen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch