-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „leading role“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
All of these more or less absurd events fuse into a round dance which is experienced by a completely unmoved Tondo who also voices no commentary.
Nevertheless Summer Holiday is a realistic film, miles away from the exploitation of the 'Vienna clichè' often in evidence in Austrian cinema and with a real young star in the leading role.
www.sixpackfilm.comEreignissen.
Trotzdem ist Große Ferien im Grunde ein realistischer Film, meilenweit entfernt von der Ausbeutung von Wien-Klischees, wie sie das österreichische Kino häufig betreibt, und mit einem veritablen Jungstar in der Hauptrolle.
www.sixpackfilm.comDuring this time was strong involved against Nazi-Germany.
His last movie in England was " The Thief of Baghdad " (with Sabu in the leading role) and celebrated a further worldwide success.
www.cyranos.chIn dieser Zeit engagierte er sich stark gegen Nazi-Deutschland.
Sein letzter Film in England war " Der Dieb von Bagdad " (mit Sabu in der Hauptrolle) und feierte damit einen weiteren weltweiten Erfolg.
www.cyranos.chThe parents of actress Joan Bennett were also actors at the theater and the family tree went back to the 18th century in which family members earned their living as actors.
At the age of four Joan Bennett made her debut at the theater, one year later she already appeared in the movie " The Valley of Decision " (16) , the leading role was impersonated by her father Richard Bennett.
www.cyranos.chDie Eltern der Schauspielerin Joan Bennett waren bereits Schauspieler am Theater und der Stammbaum der Familie reicht bis ins 18. Jahrhundert zurück, in der die Familienmitglieder immer wieder als Akteure ihr Brot verdienten.
Im Alter von vier Jahren debütierte Joan Bennett beim Theater, ein Jahr später trat sie bereits erstmals im Film " The Valley of Decision " (16) auf, die Hauptrolle verkörperte ihr Vater Richard Bennett.
www.cyranos.chas second.
31. Mrs. Panows favorite actor performed the leading role in the first film of the woman, whose third film is the second film of the woman, who saw "The library" as first.
www.helary.desah.
31. Frau Panows Lieblingsschauspieler spielte die Hauptrolle in dem ersten Film der Frau, deren dritter mit dem zweiten Film der Frau übereinstimmt, die als erstes "Die Bibliothek" sah.
www.helary.de11.
The fan of the additional actor from the film "The gate" saw at 21 o'clock in a leading role the additional actor from the third film of the woman, who saw "The arrival" first.
www.helary.de11.
Der Fan des Nebendarstellers aus dem Film "Die Pforte" sah um 21 Uhr in einer Hauptrolle den Nebendarsteller aus dem dritten Film der Frau, die als erstes "Die Ankunft" sah.
www.helary.deThe year 1927 was the heyday of her career.
Besides " It " she also played the leading role in the movie " Wings " (27) , which got the first oscar in film history for the best picture.
www.cyranos.chDas Jahr 1927 war der Höhepunkt in ihrer Karriere.
Nebst " It " spielte sie auch die Hauptrolle im Film " Wings " (27) , der als erster Film überhaupt den Oscar für den besten Film erhielt.
www.cyranos.ch29.
The leading actor from the film "The invasion" performed the supporting role in the film, in which the favorite actor of Mrs. Knoop performed the leading role.
www.helary.de29.
Der Hauptdarsteller aus dem Film "Die Invasion" spielte die Nebenrolle in dem Film, in dem der Lieblingsdarsteller von Frau Knoop die Hauptrolle spielte.
www.helary.des Annie Hall.
Paul wrote the screenplay, played the leading role and composed the music (US#14, UK#17) for the film One Trick Pony.
The soundtrack's single Late In The Evening was a US#9.
www.cosmopolis.ch1977 spielte Simon in Woody Allens Film Annie Hall eine kleine Rolle.
Er schrieb auch das Drehbuch, übernahm die Hauptrolle und komponierte die Musik für den Film One Trick Pony (US#14, UK#17).
Die Single des Soundtracks, Late In The Evening, schaffte es in den USA auf #9 der Hitparade.
www.cosmopolis.ch( 86 ).
Already one year later she impersonated her first leading role in " Masques " (87) and in the next years she became established in the French film business.
www.cyranos.ch( 86 ).
Bereits ein Jahr später verkörperte sie ihre erste Hauptrolle in " Masques " (87) und in den kommenden Jahren etablierte sie sich endgültig beim französischen Film.
www.cyranos.chHe has collaborated with Johann Kresnik, Armin Petras, Sebastian Baumgarten, Sascha Hawemann, Michael Thalheimer and Karin Neuhäuser.
At the Bonn Theatre he played the leading role in Lukas Langhoff’s production of Ein Volksfeind, which was invited to the Berlin Theatre Meeting in 2012.
Since the season 2013/2014 Falilou Seck is a company member of the Gorki Theatre.
www.gorki.deEr arbeitet mit Johann Kresnik, Armin Petras, Sebastian Baumgarten, Sascha Hawemann, Michael Thalheimer und Karin Neuhäuser.
Am Theater Bonn spielt Falilou Seck die Hauptrolle in Lukas Langhoffs Inszenierung von Ibsens Ein Volksfeind, die 2012 zum Berliner Theatertreffen eingeladen wird.
Seit der Spielzeit 2013/2014 ist Falilou Seck Mitglied des Gorki-Ensembles.
www.gorki.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.