Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „leaf axil“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

leaf axil [ˈliːfˌæksɪl] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hmmmmmmmmmmm ! ! …

Helle- to dark gray-brown, furrowed bark with net-shaped cracks fan-shaped, bright green, opposite leaves inconspicuous flowers standing in the leaf axils, male catkins yellow, yellow plums like ball as seeds…

Fruit:

de.mimi.hu

Hmmmmmmmmmmm ! ! …

helle- bis dunkelgraubraune, gefurchte Rinde mit netzförmigen Rissen fächerförmige, frischgrüne, wechselständige Blätter unscheinbare Blüten in den Blattachseln stehend, männliche kätzchenartig gelbe, mirabellenartige Kugel als Samen…

Frucht :

de.mimi.hu

The caterpillars overwinter and are mature in May or June.

The mid-May (see above) larvae from Provence were in penultimate and ultimate instars and lived in 5 and 50cm in height about one to two centimeters drilled in shoot tips and leaf axils of the host plant, where they ate especially the marrow.

The moths flie from late June to July.

www.pyrgus.de

Die Raupen überwintern und sind im Mai oder Juni ausgewachsen.

Die Mitte Mai (siehe oben) in der Provence gefundenen Raupen waren im vorletzten und letzten Stadium und lebten in 5cm bis 0,5m Höhe etwa ein bis zwei Zentimeter eingebohrt in Triebspitzen und Blattachseln der Nahrungspflanze, wo sie insbesondere das Mark verzehrten.

Der Falter fliegt von Ende Juni bis Juli.

www.pyrgus.de

It releases a lemony scent when its leaves are touched.

In July and August small, white, sweet-smelling flowers blossom in the upper leaf axils, enveloping the plant in a cloud of fragrance and attracting bees as if by magic.

This reveals why lemon balm’s scientific name, Melissa officinalis, is so fitting – "Melissa" is Greek for "honey bee".

www.dr.hauschka-med.de

Streicht man darüber, verbreitet sich ein zitroniger Duft.

In den oberen Blattachseln öffnen sich im Juli und August kleine weiße, honigsüß duftende Blüten. Eine wahre Duftglocke umhüllt die gesamte Pflanze und zieht Bienen magisch an.

Deshalb ist das griechische Wort „Melissa“, das im Deutschen Honigbiene bedeutet, eine treffende Beschreibung für eine Pflanze, die als Bienenfreund gilt.

www.dr.hauschka-med.de

pinhead-sized, yellowish animals on the underside of leaves ;

fine webs between the leaf axils;…

spider mites The shells of two onion n brew with a liter of hot water.

de.mimi.hu

stecknadelkopfgroße, gelbliche Tiere an der Blattunterseite ;

feine Gespinste zwischen den Blattachseln;…

Spinnmilben bekämpfen Die Schalen von zwei Zwiebeln mit einem Liter heißem Wasser überbrühen.

de.mimi.hu

This branching herb can reach a height of 90 centimetres and bears a thick foliage of light green leaves growing from a square stem . In shape its leaves resemble those of mint.

From July to August small, white, sweet-smelling flowers blossom in the upper leaf axils.

Closer inspection reveals that they have the typical lip shape of the labiate family.

www.viawala.de

Die verästelte, bis zu 90 Zentimeter hoch wachsende Staude trägt dicht an dicht hellgrüne Blätter am vierkantigen Stängel, die in der Form an Pfefferminzblätter erinnern.

In den oberen Blattachseln öffnen sich von Juli bis August kleine weiße, honigsüß duftende Blüten, die bei näherer Betrachtung die typische Lippe der Lippenblütler erkennen lassen.

Der zitronige Duft der Melisse entfaltet sich, wenn man über die Blätter streicht, allerdings reduziert sich der intensive Duft, wenn die Staude zu blühen beginnt.

www.viawala.de

Hardy Kiwi / Baby Kiwi : early shoots, before the foliage of the surrounding trees appears

Hardy Kiwi / Baby Kiwi: foliage with flower buds in leaf axil

Hardy Kiwi / Baby Kiwi along an annex, without summer pruning

www.fassadengruen.de

Früher Austrieb noch bevor die umliegenden Bäume belaubt sind.

Kleine Kiwi: Laub mit Blütenansatz in der Blattachsel

Kleine Kiwi an einem Nebengebäude ohne Sommerschnitt

www.fassadengruen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文