Englisch » Deutsch

I . lift [lɪft] SUBST

1. lift Brit (elevator):

lift
Lift m
lift
Aufzug m
lift
to take the lift
to take the lift

3. lift no pl ugs (support):

a bra that gives a bit of lift
(heel) shoes with a bit of lift

6. lift ugs (plagiarizing):

lift of ideas
Klauen nt kein pl ugs
lift of texts
Abkupfern nt kein pl ugs

7. lift no pl:

lift MECH
lift LUFTF

8. lift (weight):

lift

10. lift no pl übtr (positive feeling):

to give sb a lift
to give sb a lift prospects
to give sb a lift drugs

II . lift [lɪft] VERB trans

4. lift (increase):

6. lift usu passive (in surgery):

7. lift (dig up):

to lift sth
to lift potatoes
Kartoffeln [o. A Erdäpfel] ernten [o. regional ausmachen]

8. lift (improve in rank):

to lift sb/a team

9. lift (win):

to lift an event/a prize

10. lift (make more interesting):

to lift sth

13. lift ugs (steal):

to lift sth
etw klauen ugs [o. ugs mitgehen lassen]

14. lift ugs (plagiarize):

to lift sth essay, song
etw abschreiben [o. übtr klauen] ugs

15. lift (arrest):

to lift sb

III . lift [lɪft] VERB intr

1. lift (be raised):

lift
sich Akk heben

2. lift (disperse):

lift cloud, fog

3. lift (become happier):

lift mood
sich Akk heben

lift down VERB trans Brit, Aus

lift off VERB intr

1. lift off (leave the earth):

lift off

2. lift off (come off):

lift off

ˈski lift SUBST

ˈcar lift SUBST Brit

car lift

T-bar ˈlift SUBST SKI

tail lift TECH
tail lift TECH

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Parkhotel Eisenstadt * * * A family-run 3-star hotel in the centre of Eisenstadt with a modern atmosphere.

28 rooms in contemporary design with a lift, air-conditioned restaurant and a garden for guests ' use.

www.ofs.at

Parkhotel Eisenstadt * * * Familiär geführtes 3-Sterne Hotel im Zentrum von Eisenstadt mit modernem Ambiente.

28 Zimmer in zeitgemäßer Ausstattung mit Lift, klimatisiertem Restaurant und Gastgarten erwarten Sie!

www.ofs.at

Über uns

1 ) Sulcare delivery service of goods, products and orders, like pool lifts, stairclimbers, scooters or others.

2 ) Sulcare maintenance service for mobility equipment, such as wheelchairs, pool lifts and stair climbers 3 ) Loading and maintenance of batteries for mobility equipment, SulCare battery service.

www.villas-and-homes.com

Über uns

1 ) SulCare Lieferservice von Waren, Produkten und Bestellungen, wie zum Beispiel Pool Lifte, Treppensteiger, Rollstühle, Scooter oder andere.

2 ) SulCare Wartungsservice für Mobilitätshilfen wie Rollstühle, Pool Aufzüge, Scooter und Treppensteiger 3 ) Laden und Wartung der Batterien für Mobilitätshilfen, SulCare Batterie Service.

www.villas-and-homes.com

( Foyer and Corridors )

TRACKING BACK THE BACKING TRACK Fourteen musicians and composers associated with the avant-garde Berlin club “ausland” take the term “elevator music” at its word, providing their own compositions to be played in a continuous loop in the HKW lift:

www.hkw.de

( Foyer und Gänge )

TRACKING BACK THE BACKING TRACK 14 Musiker und Komponisten aus dem Umfeld des Berliner Avantgarde-Clubs "ausland" nehmen den Begriff der "Fahrstuhlmusik" beim Wort und stellen eigene Kompositionen zur Verfügung, die als Dauerschleife im Lift des HKW auf und ab gespielt werden:

www.hkw.de

Fulda stairlift with seat

There are controls located at the top and bottom ends of the track for calling the lift up or down.

www.treppenlifte-fuehrer.de

Treppenlift Modell Fulda

Rufstellen befinden sich am oberen und unteren Fahrbahnende zum Abrufen des Liftes.

www.treppenlifte-fuehrer.de

From April 12th till May 25th the Spring Classics 2014 come to the Snowpark Kaunertal and ring the bell for the best time of the year on Tyrols youngest glacier.

While in other resorts the last snow is already gone for long, the first flower buds sprout and all lifts have stopped operating, the winter and his supporters can have their second spring and celebrate the Spring Classics in the Kaunertal.

Right for the Opening Day of the Spring Classics on April 12th 2014 the Snowpark Kaunertal will present itself with a super prepared setup in an XL format.

www.snowpark-kaunertal.com

Vom 12. April bis 25. Mai 2014 halten die Spring Classics 2014 im Snowpark Kaunertal Einzug und läuten die beste Jahreszeit auf Tirols jüngstem Gletscher ein.

Während in anderen Resorts der letzte Schnee schon lange dahingeschmolzen ist, die ersten Blütenknospen aufspringen und die Lifte ihren Betrieb schon längst eingestellt haben, dürfen der Winter und seine Anhänger am Kaunertaler Gletscher den zweiten Frühling erleben und die Spring Classics feiern.

Pünktlich zum Opening Day der Spring Classics am 12. April 2014 präsentiert sich der Snowpark Kaunertal wieder mit einem top präparierten Setup im XL-Format.

www.snowpark-kaunertal.com

Elemis Pro-Collagen Quartz Lift Serum 30ml

Pro-Collagen Quartz Lift Serum is a powerful, light serum that imparts an immediate lifting and firming effect on the skin.

£83.99

www.dermalsense.com

Elemis Pro-Collagen Quartz Lift Serum 30ml

Pro-Collagen Quartz Lift Serum ist ein leistungsfähiges, leichtes Serum, die eine sofortige Aufhebung und straffenden Effekt auf der Haut verleiht.

£83.99

www.dermalsense.com

Comfort ( new style ) * * * *

- on the new attic floor ( with lift ) - quiet ( Not facing street ) - typical Berlin rooms - high ceilings under the eaves - high great windows - new modern stil - comfortable bathroom with shower / toilet - desk - haidryer, TV ( on request ) and phone - wireless LAN access free

frauenhotel-berlin.de

Komfort = new style * * * *

- auf neu ausgebauter Dachetage ( 5.OG. mit Lift ) - ruhige Hofseite - Berlintypisch hohe Räume trotz Dachschräge - bodenhohe Fenster - neu, modern und stilvoll eingerichtet - neu und komfortable WC / Duschbäder - mit Schreibtisch - mit Föhn, TV und Telefon - mit Internetzugang ( WLAN kostenlos )

frauenhotel-berlin.de

The main house was built in summer 2013, and thus the hotel consists of 2 buildings.

The buildings are connected by underground passages, lift is located in both houses, dining hall, bar, lobby, reception, large sun terrace, restaurant, wellness area

Description room

www.holiday-service.at

Das Haupthaus wurde im Sommer 2013 neu erbaut und somit besteht das Hotel aus 2 Gebäuden.

Die Gebäuden sind unterirdisch miteinander verbunden, Lift befindet sich in beiden Häusern, Speisesaal, Hausbar, Lobby, Rezeption, große Sonnenterrasse, Restaurant

Beschreibung Zimmer

www.holiday-service.at

walks.

Right up until late evening the lift transports you up to where, equipped with lamps, you undertake an atmospheric walk down in the darkness.

Tappenkarsee

www.zirbenhof.at

Eine Alternative für Langschläfer sind die Lichtwanderungen.

Bis in die späten Abendstunden bringt der Lift Sie nach oben, von wo aus Sie sich, mit Lampen ausgestattet, zu einem stimmungsvollen Abstieg in der Dunkelheit aufmachen.

Tappenkarsee

www.zirbenhof.at

An additional 7 modern, comfortable hotel rooms with generous bathrooms were added.

Still more comfort was provided by the installation of a lift, the fitting of air-conditioning for all rooms, the erection of a spacious hotel lobby with reception, as well as a fitness room and sauna.

6th June 2001:

www.hoelle.at

Es entstehen zusätzlich 7 moderne, gemütliche Hotelzimmer mit großzügigen Bädern.

Für noch mehr Komfort sorgt der Einbau eines Liftes, die Installation einer Klimaanlage für sämtliche Zimmer, die Errichtung einer großzügigen Hotellobby mit Rezeption sowie ein Fitnessraum und eine Sauna.

6. Juni 2001:

www.hoelle.at

Private Ferienunterkünfte, Apartment in 1 Line on the sea and the waterfront promenade.

Nice view of the harbour and the sea, 1 Floor with a lift, a community pool

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in 1. Linie am Meer und der Uferpromenade.

Schöner Blick auf den Hafen und das Meer, 1. Stock mit Aufzug, Gemeinschaftspool

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

1 ) Sulcare delivery service of goods, products and orders, like pool lifts, stairclimbers, scooters or others.

2 ) Sulcare maintenance service for mobility equipment, such as wheelchairs, pool lifts and stair climbers 3 ) Loading and maintenance of batteries for mobility equipment, SulCare battery service.

www.villas-and-homes.com

1 ) SulCare Lieferservice von Waren, Produkten und Bestellungen, wie zum Beispiel Pool Lifte, Treppensteiger, Rollstühle, Scooter oder andere.

2 ) SulCare Wartungsservice für Mobilitätshilfen wie Rollstühle, Pool Aufzüge, Scooter und Treppensteiger 3 ) Laden und Wartung der Batterien für Mobilitätshilfen, SulCare Batterie Service.

www.villas-and-homes.com

Apartment POR067 - Aveiro - Esmoriz

Private Ferienunterkünfte, Apartment in a small condominium on a the 3rd floor with lift just 250 m to the beach.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung POR067 - Aveiro - Esmoriz

Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in kleiner Anlage im 3. Stock mit Aufzug in Strandnähe.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

5 persons approx. 80m² 5,0 room Prices on inquiry

Holiday apartment on a 3rd floor with lift, limited seaview from the balcony. mor …

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 5 Personen ca. 80m² 5,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Ferienwohnung im 3. Stock mit Aufzug und eingeschränktem Meerblick vom Balkon. meh …

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

Apartment F073 Palma de Mallorca

Private Ferienunterkünfte, This apartment in the 3. floor with lift lies just a few meters from Plaza Major in the old town.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung F073 Palma de Mallorca

Private Ferienunterkünfte, Diese Wohnung im 3. Stock mit Aufzug ist nur wenige Meter von der Plaza Mayor in der Altstadt entfernt.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 100m² 4,0 room Prices on inquiry

Holiday apartment in the beach front with shared pool on a 4th floor with lift and stunning sea views. mor …

Apartment POR255 Aveiro - Esmoriz

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 100m² 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Ferienapartment am Strand mit Gemeinschaftspool in der 4. Etage mit Aufzug und herrlichem Meerblick. meh …

Ferienapartment POR255 Aveiro - Esmoriz

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 90m² 4,0 room Prices on inquiry

Apartment in a small condominium on a the 3rd floor with lift just 250 m to the beach. mor …

Apartment POR078 Aveiro Esmoriz

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 90m² 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Ferienwohnung in kleiner Anlage im 3. Stock mit Aufzug in Strandnähe. meh …

Ferienapartment POR078 Aveiro Esmoriz

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 100m² 4,0 room Prices on inquiry

Cozy apartment on the 1st floor with lift just 100 metres from the Canidelo beach.

Dwelling with 100 sqm floor area plus a balcony.

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen ca. 100m² 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Schöne Ferienwohnung im 1. Stock mit Aufzug nur 100 m zum Canidelo Strand.

100 qm Wohnfläche plus Balkon.

www.villas-and-homes.com

6 persons 5,0 room as of 125,00 Euro

Holiday home in 1. floor with lift, garden and community pool just 200 m from the beach and the nice promenade. mor …

Apartment F748 Mallorca Cala Mesquida

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung max. 6 Personen 5,0 Zimmer ab 125,00 Euro

Ferienwohnung im 1.Stock mit Aufzug, Garten und Gemeinschaftspool ist nur 200 m vom Strand und von der schönen Uferpromenade entfernt. meh …

Ferienwohnung F748 Mallorca Cala Mesquida

www.villas-and-homes.com

Description of the accommodation in Berlin Schöneberg

The Non smoking apartment ( 40 m & sup2; ) is located directly under the roof in the 4th Floor ( without lift ) and has a large south balcony so that you have a beautiful view over Berlin.

www.bandb-ring.de

Die Beschreibung der Ferienwohnung

Die Nichtraucher-Ferienwohnung ( 40 m² ) liegt direkt unter dem Dach in der 4. Etage ( ohne Fahrstuhl ) und verfügt über einen großen Südbalkon, so dass sich ein schöner Weitblick ergibt.

www.bandb-ring.de

reception, restaurant, WiFi, massage ( extra ).

Table tennis, table football, lift, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra).

Room cleaning on request (extra).

www.interhome.ch

Empfang, Restaurant, Wireless LAN, Massage ( extra ).

Tischtennis, Tischfussball, Fahrstuhl, Einstellraum für Fahrräder, Skiraum, Zentralheizung, Waschmaschine, Wäschetrockner (zur Mitbenutzung, extra).

Wohnungsreinigung möglich (extra).

www.interhome.ch

Your Verona hotel has 190 rooms.

You can also find a bar / lounge, beauty services, tour / ticket assistance, luggage storage, dry cleaning / laundry, coffee / tea in the lobby, a porter / bellhop, air conditioning and an elevator ( lift ).

Business amenities include 11 meeting rooms and a computer station.

www.venere.com

190 Zimmer.

Geboten werden Bar / Lounge, Schönheitsbehandlungen, Unterstützung bei der Tourenplanung / beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Kaffee in der Lobby, Portier / Hotelpage, klimatisierte öffentliche Bereiche und Fahrstuhl.

Für Geschäftsreisende gibt es 11 Tagungsräume und PC-Arbeitsplatz.

www.venere.com

Your Maastricht hotel has 144 rooms.

You can also find a terrace, a bar / lounge, a hair salon, currency exchange, tour / ticket assistance, luggage storage, dry cleaning / laundry, coffee / tea in the lobby, air conditioning and an elevator ( lift ).

Business amenities include 9 meeting rooms and audiovisual equipment.

www.venere.com

144 Zimmer.

Geboten werden Terrasse, Bar / Lounge, Friseursalon, Wechselstube, Unterstützung bei der Tourenplanung / beim Ticketerwerb, Gepäckaufbewahrung, Textilreinigungsservice, Kaffee in der Lobby, klimatisierte öffentliche Bereiche und Fahrstuhl.

Für Geschäftsreisende gibt es 9 Tagungsräume und Tagungstechnik.

www.venere.com

For shared use : swimming pool heated ( 01.01.-31.12. ) . Shower / WC in the pool area, garden furniture.

In the house: reception, restaurant, bar, fitness room, lift, laundry (extra).

Towel change 2 times per week.

www.vacando.ch

Im Hause :

Empfang, Restaurant, Bar, Fitnessraum, Fahrstuhl, Wäscherei (extra).

Handtuchwechsel 2 mal wöchentlich.

www.vacando.ch

without breakfast / self catering

Simple room with bathroom in München Sendling Private guest room in Munich Sendling in a large 3-room apartment on 2nd floor with lift, large living Room with balcony and a private bathroom with shower, Internet via WLAN ( 1-2 guests ) 1 guest 50 €, 2 guests 65 €

Simple room with bathroom in München Sendling

www.bandb-ring.de

ohne Frühstück / Selbstversorger

Einfaches Gästezimmer mit eigenem Bad in München Sendling Privatzimmer in München Sendling im 2. Stock mit Fahrstuhl in einer großen 3-Zimmer Wohnung, die große Wohnküche mit Balkon kann mit genutzt werden und es gibt ein eigenes Bad mit Dusche, Internet via WLAN ( 1-2 Gäste ) 1 Gast 50 Euro, 2 Gäste 65 Euro

Einfaches Gästezimmer mit eigenem Bad in München Sendling

www.bandb-ring.de

Outdoor shower, tennis, garden furniture, barbecue.

In the house: reception, lounge, WiFi, sauna, steam room, infrared sauna, relaxation room, lift, storage room for skies, central heating system, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra).

Room cleaning daily on request (extra).

www.vacando.ch

Im Hause :

Empfang, Aufenthaltsraum, Wireless LAN, Sauna, Dampfbad, Infrarotwärmekabine, Ruheraum, Fahrstuhl, Skiraum, Zentralheizung, Waschmaschine, Wäschetrockner (zur Mitbenutzung, extra).

Wohnungsreinigung täglich möglich (extra).

www.vacando.ch

The apartment

This large 100 m & sup2; apartment is on the second floor of an old house (without lift) .

www.bandb-ring.de

Die Ferienwohnung

Die 100 m & sup2; große Wohnung liegt im 2. Stock eines Altbaus (ohne Fahrstuhl) .

www.bandb-ring.de

Bringing the great man to life more than any biography could ever do, the museum lets you admire wooden models of his best inventions :

the helicopter, the crane, the lift, the parachute, the car propelled by springs. All were imagined way back in the 15th century by this extraordinary man.

Via de Servi 66, Florence – Tel:

www.novotel.com

Das Museum bietet weitaus mehr als eine bloße Biographie von Leonardo da Vinci und ermöglicht es, eindrucksvolle Holzmodelle seiner schönsten Erfindungen zu bewundern.

Der Helikopter, der Kran, der Fahrstuhl, der Fallschirm, das Auto mit Bremse…sie alle hatten schon damals im Geiste des außergewöhnlichen Erfinders Gestalt angenommen.

Via de’ servi, 66, Florenz – Tel. :

www.novotel.com

If you arrive in the hall of the station, you have taken the wrong way !

There, you can either walk up the stairs or take the lift up to the 4th floor ( last floor ), which will bring you outside.

You are now 200 meters from the Astronomical Institute.

www.aiub.unibe.ch

Falls sie in der Bahnhofshalle ankommen haben sie die falschen Richtung eingeschlagen.

Sie können dann die Treppen nehmen oder mit dem Aufzug in den 4 Stock fahren.

Nun befinden Sie sich nur noch 200 Meter entfernt vom Astronomischen Institut.

www.aiub.unibe.ch

Inside NWZII :

Take the lift to the 9th floor, where you find the Instiute of Biomaterials and biomolecular Systems.

You find the Institute's Secretary in room 9.560.

www.uni-stuttgart.de

Im Gebäude NWZII :

Im Gebäude NWZ II selbst nehmen Sie bitte den Aufzug mit den gruenen Türen ins 9. Obergeschoss, wo sich das Institut für Biomaterialien und biomolekulare Systeme befindet.

Das Instituts-Sekretariat befindet sich in Raum 9.560

www.uni-stuttgart.de

Dortmund ’s TV tower, 212 metres high, and located in Westfalen Park.

Take the lift up for great views, eat in the revolving restaurant and stroll around the 70-hectare park.

www.ryanair.com

212 Meter hoch und im Westfalen-Park gelegen.

Nehmen Sie den Aufzug und genießen Sie die herrliche Aussicht, essen Sie im Drehrestaurant, und machen Sie einen Spaziergang im 70 Hektar großen Park.

www.ryanair.com

You enter the back entrance of the building.

Take the lift to the second floor 02. Turn right, go through the glass doors and follow the corridor.

After you have crossed the second glass door, you will be in the Theoretische Physik II. Prof Löwen’s office (no.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Sie betreten den Hintereingang des Gebäudes.

Bitte links halten, die Aufzüge in die Etage 02 nehmen und nach rechts durch die Glastür abbiegen.

Nach der ersten Glastür kommt noch eine zweite, die direkt in die Theoretische Physik II führt.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Since Saturday will be available at SLASH pome slopes and lifts P2 at a total length of 1.2 km.

The slope takes you 4-seater chairlift Bully Express Záhradište and back to the central car park is unplugging lift P2.

Opening hours:

www.hotelsport.sk

Seit Samstag wird am SLASH Kern Pisten zur Verfügung stehen und hebt P2 bei einer Gesamtlänge von 1,2 km.

Die Steigung nimmt Sie mit 4-er Sesselbahn Bully Express Záhradište und zurück zu dem zentralen Parkplatz P2 wird Ausstecken Aufzug.

Öffnungszeiten:

www.hotelsport.sk

You enter the back entrance of the building.

Turn left and take the lift to the second floor 02. Turn right, go through the glass doors and follow the corridor.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Sie betreten den Hintereingang des Gebäudes.

Bitte links halten, die Aufzüge in die Etage 02 nehmen und nach rechts durch die Glastür abbiegen.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

But before you will arrive at this door, please turn right into the building 25.22.

Take one of the lifts and push floor 02.

The building 25.32 will be found at the left hand side in which you will find our department Theoretische Physik II, Prof. Dr.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Einfach bis zur zweiten Glastür gehen und kurz davor nach rechts in das Gebäude 25.22 abbiegen.

Nehmen Sie einfach einen der Aufzüge in die Etage 02.

Das Gebäude 25.32, mit der Theoretischen Physik II, in dem auch das Büro von Professor Löwen zu finden ist, ist dann auf der linken Seite, rechte Seite finden sie das Büro von Prof J. Horbach.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

But before you will arrive at this door, please turn right into the building 25.22.

Please, take one of the lifts and push floor 02.

The building 25.32 will be found at the left hand side in which you will find our department Theoretische Physik II, Prof. Dr.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

Einfach bis zur zweiten Glastür gehen und kurz davor nach rechts in das Gebäude 25.22 abbiegen.

Nehmen Sie einfach einen der Aufzüge in die Etage 02.

Das Gebäude 25.32, mit der Theoretischen Physik II, in dem auch das Büro von Professor Löwen zu finden ist, ist dann auf der linken Seite, rechte Seite finden sie das Büro von Prof J. Horbach.

www2.thphy.uni-duesseldorf.de

The nearest call point for passenger assistance is located in the middle between the D and E departure halls.

Take the lift and get out on the D / E arrivals / departures level.

www.frankfurt-airport.de

Die nächste Rufsäule für den Betreuungsservice finden Sie zentral in der Hallenmitte zwischen Abflugbereich D und E.

Nehmen Sie den Aufzug und steigen Sie auf der Ebene des Ankunfts- / Abflugbereiches D / E aus.

www.frankfurt-airport.de

On the pedestrian bridge from the long-distance train station to Terminal 1 :

In the building next to bus stop 24, take the lift up to Level 3. Walk into the passageway that connects the building you are in with the terminal.

Continue around to the left to find the Help Point for the Passenger Support Service.

www.frankfurt-airport.de

im Übergang vom Fernbahnhof zum Terminal 1 :

Im Gebäude an der Bushaltestelle 24 fahren Sie mit dem Aufzug hoch in die Ebene 3. Biegen Sie in den Gang ein, der das Terminal mit dem Gebäude, in dem Sie sich befinden, verbindet.

Hier gehen Sie links um die Ecke und erreichen die Rufsäule für den Betreuungsservice.

www.frankfurt-airport.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文