Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „liquid manure“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Agriculture

Modern agriculture is faced with a great many tasks today – including the proper storage, reuse or disposal of a broad range of different media, from crop yields to bulk materials, liquid manure or vegetable and animal waste.

Special situations require special solutions.

www.lipp-system.de

Landwirtschaft Anlagenbau

Die moderne Landwirtschaft sieht sich heute einer Vielzahl von Aufgaben gegenüber – darunter die fachgerechte Lagerung, die Wiederverwendung oder die Entsorgung unterschiedlichster Medien, von Ernteerträgen über Schüttgut bis hin zu Gülle oder pflanzlichen und tierischen Abfällen.

Besondere Situationen bedürfen spezieller Lösungen.

www.lipp-system.de

klimaschutzprojekt-schweiz-...

Agricultural waste, such as manure and liquid manure, is a neglected resource in Switzerland, and its use in energy production is still much too rare.

(Foto:

www.myclimate.org

klimaschutzprojekt-schweiz-...

Landwirtschaftliche Abfallstoffe wie Mist und Gülle sind in der Schweiz eine brachliegende Ressource und werden noch kaum für die Energieproduktion genutzt.

(Foto:

www.myclimate.org

The facility is fed with maize and various types of grass, but also with corn which is not suitable for the production of foods.

Liquid manure is also occasionally added in small quantities in order to speed up the microbiological process.

<< Maihingen

www.biogaspartner.de

Gespeist wird die Anlage mit Mais und verschiedenen Grasarten, aber auch mit Getreide, das nicht für die Produktion von Nahrungsmitteln geeignet ist.

In geringem Umfang wird gelegentlich auch Gülle beigemischt, um den mikrobiologischen Prozess zu beschleunigen.

<< Maihingen

www.biogaspartner.de

The Fraunhofer IGB is working on the development and implementation of sustainable cost-efficient technologies and strategies for integrated resource management.

The main emphasis is on the development of new technologies for the recovery of nutrients from wastewater and organic residual matter such as liquid manure, fermentation residues and in- dustrial residues, for example, from the food industry.

Our methodology includes the standardized characterization and evaluation of various solid and liquid residues with the prospect of recovering nutrients.

www1.igb.fraunhofer.de

Das Fraunhofer IGB beschäftigt sich mit der Entwicklung und Umsetzung nachhaltiger, kostenef- fizienter Technologien und Strategien für ein integriertes Res- sourcenmanagement.

Schwerpunkt ist die Entwicklung neu- artiger Technologien zur Rückgewinnung von Nährstoffen aus Abwasser und organischen Reststoffen wie Gülle, Gärresten und industriellen Reststoffen, beispielsweise aus der Lebens- mittelindustrie.

Zu unserer Methodik gehört die standardisierte Charakte- risierung und Bewertung verschiedener fester und flüssiger Reststoffe in Hinblick auf die Möglichkeit einer Nährstoffrück- gewinnung.

www1.igb.fraunhofer.de

Measurement technology for biogas plants / Energy from liquid manure - Level Switches - Pressure measurement

www.vega.com

Messtechnik für Biogasanlagen / Energie aus Gülle - Grenzstand, Druckmessung

www.vega.com

Farmers use liquid manure or stable manure as fertilizer.

If liquid manure is not sprayed any more as in former times, but is introduced directly into the soil through thin tubes, the wind can no longer carry the toxic ammonia to the sea and forests.

Nitrate cannot reach the soil and groundwater any more, if the fertilizer is sparingly dosed.

sonnenseite.com

WASSER 2030 Landwirte verwenden Gülle, Jauche oder Stallmist als Dünger.

Wird Gülle nicht mehr wie früher verspritzt, sondern direkt über dünne Schläuche in die Böden eingebracht, kann der Wind das giftige Ammoniak nicht mehr auf Meere und Wälder tragen.

Nitrat kann nicht mehr in Boden und Grundwasser gelangen, wenn der Dünger sparsam dosiert wird.

sonnenseite.com

This problem had reached such proportions in Holland by 1989 that a ministerial department took on the problem.

The results of the Dutch Institute for Health and the Protection of the Environment read: [ 26 ] « Nitrate from liquid manure that is released as ammonia into the air is an environmental poison that causes so-called acid rain and other deposits containing acid.

vegetarismus.ch

In den Niederlanden hatte dies bereits 1989 ein solches Ausmass angenommen, dass sich ein Ministerium mit diesem Problem befassen musste.

Das Resultat des niederländischen Instituts für Gesundheit und Umweltschutz:32 « Das Nitrat aus der Gülle entweicht als Ammoniakgas auch in die Luft; es ist ein Umweltgift, das den so genannten sauren Regen und andere säurehaltige Ablagerungen hervorruft.

vegetarismus.ch

MT-ENERGIE : Desulphurisation - Chemical Iron II chloride dosing station

When using larger amounts of sulphurous substrates (e.g. liquid manure, dry poultry manure, mash, etc.), the dosing of chemical desulphurisation agents may be necessary to control the hydrogen sulphide values (H2S) in the biogas.

If the addition of desulphurisation agents (e.g. iron II chloride) is necessary on a regular basis, an "enclosed dosing station" is offered.

www.mt-energie.com

Eisen ( II ) -chlorid Dosierstation

Beim Einsatz größerer Mengen an schwefelhaltigen Substraten (z.B. Gülle, HTK, Schlempen etc.) kann die Dosierung von chemischem Entschwefelungsmittel erforderlich sein, um Schwefelwasserstoffgrenzwerte (H2S) im Biogas einzuhalten.

Wird der Zusatz von Entschwefelungsmitteln (z.B. Eisen(II)-chlorid) dabei regelmäßig benötigt, wird eine „Dosierstation eingehaust“ errichtet.

www.mt-energie.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文