-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „liquidity problem“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
liquidity problem SUBST INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It was the full name on the official date of foundation, June 24 1910.
The second part of the name, "Romeo", was the last name of engineer Nicola Romeo, who assumed the company in 1915 because of liquidity problems.
www.designguide.atDer offizielle Gründungszeitpunkt ist bei dieser Namensgebung, und diese war am 24. Juni 1910.
Die weitere Bezeichnung "Romeo" kam von einem Ingenieur namens Nicola Romeo, welcher 1915 die Gesellschaft wegen Liquiditätsproblemen übernahm.
www.designguide.atThe population is around 313,000, with only 3 persons per km².
In autumn 2008, in the wake of the global financial crisis, Iceland´s three largest private banks experienced major liquidity problems and were taken into government administration.
The collapse of the banking sector, together with rapid depreciation of the Icelandic krona, brought about a deep economic and financial crisis.
www.consilium.europa.euDie Insel zählt rund 313.000 Einwohner und somit nur drei Ein wohner pro km².
Im Herbst 2008 hatten die drei größten isländischen Privatbanken infolge der globalen Finanzkrise große Liquiditätsprobleme und wurden unter staatliche Aufsicht gestellt.
Der Zusammenbruch des Bankensektors sowie der rasche Wertverlust der Isländischen Krone führten zu einer schweren Wirtschafts- und Finanzkrise.
www.consilium.europa.euIt was the full name on the official date of foundation, June 24 1910.
The second part of the name, " Romeo ", was the last name of engineer Nicola Romeo, who assumed the company in 1915 because of liquidity problems.
www.designguide.atDer offizielle Gründungszeitpunkt ist bei dieser Namensgebung, und diese war am 24. Juni 1910.
Die weitere Bezeichnung " Romeo " kam von einem Ingenieur namens Nicola Romeo, welcher 1915 die Gesellschaft wegen Liquiditätsproblemen übernahm.
www.designguide.atIf a portfolio manager only represents one investor in a specific investment, this investor should hold the majority of the votes in order to fully secure that his interests are being pursued.
Otherwise, the portfolio manager of the other investors could decide on a premature exit due to liquidity problems of his clients.
If a portfolio manager represents multiple investors in the same investment, they should collectively hold the majority of the votes.
www.realfuture.chWenn ein Sub-Portfoliomanager einen Investor in einem spezifischen Investment-Projekt vertritt, sollte dieser Investor die Stimmenmehrheit halten, um vollends sicherzustellen, dass dessen Interessen verfolgt werden.
Sonst ist es beispielsweise denkbar, dass die anderen ( kontrollierenden ) Investoren aufgrund von Liquiditätsproblemen entscheiden, die Investition vorzeitig zu liquidieren.
Wenn ein Sub-Portfoliomanager mehrere Investoren in einem spezifischen Investment-Projekt vertritt, sollten diese Investoren gemeinsam die Stimmenmehrheit halten.
www.realfuture.chIn performing this task, the Bank acts completely independently and any decision to grant emergency liquidity assistance is a matter of absolute discretion.
Moreover, the Bank only provides emergency liquidity assistance to solvent banks which are experiencing temporary liquidity problems.
www.nbb.beBei der Durchführung dieser Aufgabe handelt die Nationalbank in völliger Unabhängigkeit, und ihre Entscheidung, Notliquidität zur Verfügung zu stellen, liegt einzig und allein in ihrem Ermessen.
Außerdem gewährt die Nationalbank Notliquidität nur zahlungsfähigen Banken mit temporären Liquiditätsproblemen.
www.nbb.be).
The financial market faces right now liquidity problems, because the banks do not trust each other due to the (almost) bankrupts (Lehman Brothers, Merrill Lynch, Hypo Real Estate, IKB, HBOS, Brandford & Bingley, Fortis) and therefore do not lean money between each other.
www.itwm.fraunhofer.de) besonders schwerwiegend.
Folge davon waren schwerwiegende Liquiditätsprobleme des Finanzmarktes, da sich die Banken durch diverse (Fast-)Pleiten (Lehman Brothers, Merrill Lynch, Hypo Real Estate, IKB, HBOS, Bradford & Bingley, Fortis) gegenseitig nicht mehr vertrauten und keine Kredite mehr vergaben.
www.itwm.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.