Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „overpowering“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

over·ˈpow·er·ing ADJ

over·ˈpow·er VERB trans

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

her overpowering devotion suffocated him

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Who is in charge of this composition and how do I control what I express or represent ?

From sensory touch to overpowering interaction, from holding motion to holding stillness, from head to toe, from right here to over there, from the quotidian to the artefact, from myself to the other.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

Wie kontrolliere ich das, was ich ausdrücke oder repräsentiere ?

Von einer zarten Berührung zur überwältigenden Interaktion, vom Halten einer Bewegung zum Stillhalten, von Kopf bis Fuß, von genau hier bis dort drüben, vom Alltäglichen zum Artefakt, von sich selbst zum anderen.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

One day from the camp the son of King Tirren Trasimeno, saw a nymph, Agilla ( a village Agello in the zone still carries her name ) while she was bathing.

Between the two of them the overpowering love was born, the irrepressible passion and desire.

The King Tirren, after a thousand refusals, gave permission for a marriage between the two and agreed to make a wedding celebration with all honours.

www.italgest.com

Eines Tages aus dem Feldlager der Sohn von König Tirren – Trasimeno, sah eine Nymphe, Agilla ( ein Dorf in der Zone trägt noch ihre Name ), während sie baden war.

Zwischen den beiden die überwältigende Liebe war geboren, die unbändige Leidenschaft und Lust.

Der König Tirren, nach viele Ablehnungen, gab die Erlaubnis für die Ehe zwischen den beiden, und erklärt Hochzeitsfeier mit allen Ehren zu machen.

www.italgest.com

The places of happiness in the Salzkammergut are grouped into natural, sacred and saga spots.

Extraordinary landscapes, historical gems, an overpowering view and landscape specialties can be found at the natural spots.

Chapels and churches are usually found at the sacred spots, and old myths are entwined around the saga spots.

www.oberoesterreich.at

Die Glücksplätze im Salzkammergut sind unterteilt in Natur-, Sakral- und Sagenplätze.

Außergewöhnliche Landschaften, historische Schmuckstücke, eine überwältigende Aussicht oder landschaftliche Besonderheiten findet man an den Naturplätzen vor.

Kapellen oder Kirchen sind an den meisten Sakralen Plätzen zu finden, und alte Mythen umranken die Sagenplätze.

www.oberoesterreich.at

"

An overpowering light streamed in upon her, the child had vanished, and she was being borne upwards. All around her became cold; she lifted her head, and saw that she was lying in the churchyard, on the grave of her child.

www.andersenstories.com

"

Und ein überwältigendes Licht strömte auf sie ein - das Kind war verschwunden, und sie wurde in die Höhe getragen; es ward kalt rings um sie, sie erhob den Kopf und gewahrte, dass sie auf dem Friedhof lag, auf dem Grabe ihres Kindes.

www.andersenstories.com

Surprise your opponents by choosing Stigma skills that not only is effective but also matches your playstyle

Learn to use anti-class strategies during PvPvE battles and become literally overpowering and immortal just like Daevas are supposed to be in the Lore

Optimize your Templar to handle any situation using our recommended gear sets for each build

www.killerguides.de

Überrasche deine Gegner, indem du Stigmafähigkeiten wählst, die nicht nur effektiv sind, sondern auch zu deinem Spielstil passen

Lerne, im PvPvE-Kampf Antiklassen-Strategien zu nutzen und werde richtiggehend überwältigend und nahezu unsterblich – genau wie Daevas in der Legende

Optimiere deinen Templer für jede Situation mit unseren empfohlenen Ausrüstungssets für jeden Build

www.killerguides.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文