-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „raster“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ras·ter [ˈræstəʳ, Am -ɚ] SUBST TV, COMPUT
-
raster
-
Raster nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The output above ground level ( AGL ) raster.
The AGL result is a raster where each cell value is the minimum height that must be added to an otherwise nonvisible cell to make it visible by at least one observer.
Cells that were already visible will have a value of 0 in this output raster.
resources.arcgis.comDas AGL-Ausgabe-Raster.
Das AGL-Ergebnis ist ein Raster, bei dem jeder Zellenwert der Mindesthöhe entspricht, die einer ansonsten nicht sichtbaren Zelle hinzugefügt werden muss, um sie zumindest durch einen Beobachter sichtbar zu machen.
Zellen, die bereits sichtbar waren, haben in diesem Ausgabe-Raster den Wert 0.
resources.arcgis.com4. Februar, 2011, 19 Uhr
Willem Oorebeek was actively involved in the discussions about the idea to create the exhibition "unExhibit." Sabine Folie will talk to him about his views on printing techniques and mass media, about Pop, Richard Hamilton, the color black, the raster, literature, representation, and display.
foundation.generali.ateingebracht.
Sabine Folie spricht mit ihm über sein Verhältnis zu druckgrafischen Techniken und Massenmedien, zu Pop, Richard Hamilton, der Farbe Schwarz, dem Raster, zur Literatur, zu Repräsenation und Display.
foundation.generali.atFinally, over the whole there is a essay-like commentary in the off which is autobiographical and includes especially memories of journeys made by the first person narrator and his father, enriched by short asides on famous travellers in the Orient ( Marco Polo, Ibn Battuta ) and nomadism.
The principle of criss-crossing narratives reveals – and this is something that applies to Traveller’s Tales as a whole – the complex rasters that are always at work in the representation of foreign, nomadic reality.
(Christian Höller) Translation:
www.sixpackfilm.comSchließlich ist über das Ganze ein essayistischer Off-Kommentar gelegt, der Autobiografisches, insbesondere Reiseerinnerungen des Ich-Erzählers und seines Vaters, mit kurzen Aperçus über berühmte Orientreisende ( Marco Polo, Ibn Battuta ) und Nomadentum anreichert.
Das Prinzip der ineinander verschränkten Narrative lässt erkennen – und dies gilt für Traveller’s Tales insgesamt –, welch’ komplexe Raster im Abbildprozess fremder, nomadischer Realität immer schon am Werk sind.
(Christian Höller)
www.sixpackfilm.comThe area ( or surface ) represented by each cell consists of the same width and height and is an equal portion of the entire surface represented by the raster.
For example, a raster representing elevation (that is, digital elevation model) may cover an area of 100 square kilometers.
If there were 100 cells in this raster, each cell would represent 1 square kilometer of equal width and height (that is, 1 km x 1 km).
resources.arcgis.comDie von jeder Zelle dargestellte Fläche ( oder Oberfläche ) weist eine gleiche Breite und Höhe auf und entspricht jeweils dem gleichen Anteil der gesamten vom Raster dargestellten Oberfläche.
Ein Raster zum Beispiel, das die Höhe darstellt (d. h., ein digitales Höhenmodell) kann eine Fläche von 100 Quadratkilometer abdecken.
Wenn dieses Raster 100 Zellen enthält, stellt jede Zelle 1 Quadratkilometer mit gleicher Breite und Höhe dar (d. h. 1 km x 1 km).
resources.arcgis.comExtractByMask example 1 ( Python window )
This example extracts cells from a raster within a mask defined by an input polygon shapefile feature class.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outExtractByMask = ExtractByMask("elevation", "mask.shp") outExtractByMask.save("C:/s...
resources.arcgis.comExtractByMask – Beispiel 1 ( Python-Fenster )
In diesem Beispiel werden Zellen aus einem Raster innerhalb einer Maske extrahiert, die durch eine Eingabe-Feature-Class für Polygon-Shapefiles definiert ist.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outExtractByMask = ExtractByMask("elevation", "mask.shp") outExtractByMask.save("C:/s...
resources.arcgis.comZonalStatisticsAsTable example 1 ( Python window )
This example summarizes the values of a raster within the zones defined by a polygon shapefile and records the results in a table.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outZSaT = ZonalStatisticsAsTable("zon... "Classes", "valueforzone", "zonalstattblout", "NODATA", "SUM")
resources.arcgis.comZonalStatisticsAsTable – Beispiel 1 ( Python-Fenster )
In diesem Beispiel werden die Werte eines Rasters innerhalb der von einem Polygon-Shapefile definierten Zonen zusammengefasst und die Ergebnisse in einer Tabelle aufgezeichnet.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outZSaT = ZonalStatisticsAsTable("zon... "Classes", "valueforzone", "zonalstattblout", "NODATA", "SUM")
resources.arcgis.com% ( Modulo ) example 1 ( Python window )
This sample returns the value of the remainder (modulus) of dividing the cells in the first raster by the second.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outMod = Raster("degs") % Raster("negs") outMod.save("C:/sapyexample...
resources.arcgis.comMod – Beispiel 1 ( Python-Fenster )
In diesem Beispiel wird der Wert des Restes (Modulo) aus der Division der Zellen im ersten Raster durch das zweite Raster zurückgegeben.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outMod = Mod("degs", "negs") outMod.save("C:/sapyexample...
resources.arcgis.comCostAllocation example 2 ( stand-alone script )
This script uses a cost raster, a feature layer of source points, and several optional parameter to calculate a raster of cells which contain the value of the nearest source.
# Name:
resources.arcgis.comCostAllocation – Beispiel 2 ( eigenständiges Skript )
Dieses Skript berechnet mithilfe eines Kosten-Rasters, eines Feature-Layers von Quellpunkten und mehrerer optionaler Parameter ein Raster von Zellen, die den Wert der nächsten Quelle enthalten.
# Name:
resources.arcgis.comIsoClusterUnsupervisedClass... example 1 ( Python window )
This example performs an unsupervised classification classifying the input bands into 5 classes and outputs a classified raster.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outUnsupervised = IsoClusterUnsupervisedClass... 5, 20, 50) outUnsupervised.save("c:/te...
resources.arcgis.comIsoClusterUnsupervisedClass... – Beispiel 1 ( Python-Fenster )
In diesem Beispiel wird eine unüberwachte Klassifizierung durchgeführt, bei der die Eingabebänder in 5 Klassen untergliedert werden und ein klassifiziertes Raster ausgegeben wird.
import arcpy from arcpy import env from arcpy.sa import * env.workspace = "C:/sapyexamples/data" outUnsupervised = IsoClusterUnsupervisedClass... 5, 20, 50) outUnsupervised.save("c:/te...
resources.arcgis.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.