Englisch » Deutsch

revenues SUBST RECHW

Fachwortschatz
revenues

pe·tro·leum ˈrev·enues SUBST WIRTSCH

ˈtax rev·enues SUBST Pl

sales (revenues) SUBST RECHW

Fachwortschatz

rev·enue [ˈrevənju:, Am esp -vənu:] SUBST

3. revenue (instances of income):

revenues pl sales revenues
state revenues
tax revenues

revenue SUBST RECHW

Fachwortschatz

ˈcus·toms rev·enue SUBST

fis·cal ˈrev·enue SUBST WIRTSCH

In·land ˈRev·enue SUBST Brit, NZ

Rev·enue ˈCana·da SUBST Can

ˈrev·enue gen·era·tor SUBST FIN

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

revenues pl sales revenues
tax revenues
state revenues

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

=

Each voter has same number of votes and each vote has the same value ( prohibition of class right to vote, different vote values according to tax revenues or property etc. ).

directly

staatsrecht.honikel.de

=

Jeder Wähler hat die gleiche Anzahl Stimmen und die Stimmen zählen gleichviel ( Verbot von Stimmengewichtung zum Beispiel nach Steueraufkommen oder Grundbesitz und ähnlichem ).

geheim

staatsrecht.honikel.de

The 19th century was not just an era of industrialization and mass production but also a time of constant growth in administrative work.

Rising tax revenues, extensive planning and monitoring functions as well as social security, in Prussia in particular, gave rise to a mechanism of government which became the model for other countries and also for large companies operating on the free market.

Day-to-day-activities

www.hnf.de

Das 19. Jahrhundert war nicht nur eine Epoche der Industrialisierung und Massenfabrikation, sondern auch eine Ära stetig anwachsender Verwaltungsarbeit.

Steigendes Steueraufkommen, umfangreiche Planungs- und Überwachungsaufgaben und das Sozialversicherungswesen ließen besonders in Preußen einen bürokratischen Apparat entstehen, der zum Vorbild für andere Staaten, aber auch für Großunternehmen der freien Wirtschaft wurde.

Militärischer Zeitgeist bestimmt Arbeitsalltag

www.hnf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"revenues" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文