I . sanc·tion [ˈsæŋ(k)ʃən] SUBST
1. sanction no pl (approval):
2. sanction (to enforce compliance):
-
Wirtschafts-/Handelssanktionen pl
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „sanctions“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
sanctions [ˈsæŋʃnz]
sanctions SUBST STAAT
Fachwortschatz-
sanctions (Strafmaßnahmen wirtschaftlicher Art)
eco·nom·ic ˈsanc·tions SUBST Pl
-
economic sanctions
ˈsanc·tions-bust·ing SUBST no pl
trade ˈsanc·tions SUBST Pl
trade sanctions SUBST STAAT
Fachwortschatzbacked by legal sanctions
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- punitive sanctions
- Wirtschafts-/Handelssanktionen pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Norman will claim compensation for the costs and losses the company incurs as a result of the breach on the part of the Customer including, however not limited to, reasonable expenses for legal assistance in the event legal action is taken to pursue or remedy the breach.
The Customer's sanctions in the event of breach on the part of Norman related to Programs and/or services are regulated in Part 2, section 2.5 ("Restricted rights") and Part 3, section 3.1.6 ("Termination of maintenance") in this Agreement.
safeground.norman.comNorman verlangt Schadensersatz für die dem Unternehmen aufgrund von Vertragsverstößen seitens des Kunden entstandenen Kosten und Verluste, insbesondere in Bezug auf angemessene Ausgaben für Rechtsbeistand in dem Fall, dass ein Gerichtsverfahren zur Verfolgung oder Behebung des Verstoßes angestrengt wird.
Die dem Kunden zur Verfügung stehenden Sanktionen im Falle eines Verstoßes seitens Normans in Bezug auf Programme und/oder Dienste werden in Teil 2, Abschnitt 2.5 ("Eingeschränkte Rechte") und Teil 3, Abschnitt 3.1.6 ("Kündigung der Wartung") dieser Vereinbarung geregelt.
safeground.norman.comDOCUMENT
INITIATIVE of the Federal Republic of Germany and of the French Republic with a view to adopting a Council Framework Decision on the recognition and supervision of suspended sentences, alternative sanctions and conditional sentences
ST 12495 2007 31/08/2007
www.consilium.europa.euDOKUMENT
INITIATIVE der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik im Hinblick auf die Annahme eines Rahmenbeschlusses des Rates über die Anerkennung und Überwachung von Bewährungsstrafen, alternativen Sanktionen und bedingten Verurteilungen
ST 12495 2007 31.08.2007
www.consilium.europa.euThe research is based on extensive individual datasets from the Federal Employment Service, the IAB employment sample, and examines the period 1980-1997.
After 57 % of all sanctions during the course of a period of benefit, the unemployed person concerned received a benefit from the Federal Employment Service again within six days, usually because the sanctions were withdrawn for important reasons.
Only 41 % of all sanctions imposed can actually be regarded as having the effect of a true sanction.
www.iab.deDie Forschung basiert auf umfangreichen Individualdatensätzen der Bundesanstalt für Arbeit, der IAB-Beschäftigtenstichprobe und betrachtet den Zeitraum 1980-1997.
Nach 57 % aller Sanktionen im Laufe eines Leistungsbezuges bezieht der betroffene Arbeitslose innerhalb von sechs Tagen wieder eine Leistung der Bundesanstalt für Arbeit, meistens, weil die Sanktionen aus wichtigen Gründen zurückgenommen wurden.
Nur 41 % aller ausgesprochenen Sanktionen können tatsächlich als sanktionierend angesehen werden.
www.iab.deAPCOA PARKING Group
APCOA PARKING Group receives English High Court sanction of Schemes of Arrangement to extend final debt maturity in order to implement refinancing with lenders
Stuttgart/London, 16 April 2014 – At a sanction hearing held at the High Court of Justice, Chancery Division, in London, on Monday, the
www.apcoa.deAPCOA PARKING Group
APCOA PARKING Group erhält Zustimmung des englischen High Court für Verlängerung der Kreditfazilitäten, um Refinanzierung mit Kreditgebern umzusetzen
Stuttgart/London, 16. April 2014 – Der High Court of Justice (Chancery Division, London) hat am Montag im Rahmen eines Scheme of
www.apcoa.deAPCOA PARKING Germany is the leading Germany parking facility operator and currently manages around 300 car parks and parking locations in Germany
Article - APCOA PARKING Group receives English High Court sanction of Schemes of Arrangement to extend final debt maturity in order to implement refinancing with lenders - APCOA PARKING
APCOA PARKING
www.apcoa.deAktuelle Pressemitteilungen und Nachrichten der APCOA PARKING Deutschland im Press Room oder Nachrichten-Archiv
Artikel - APCOA PARKING Group erhält Zustimmung des englischen High Court für Verlängerung der Kreditfazilitäten, um Refinanzierung mit Kreditgebern umzusetzen - APCOA PARKING
APCOA PARKING
www.apcoa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch