Englisch » Deutsch

Englisch)

Ergebnis-Übersicht

spew: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
spew out: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
spew up: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
spew out: Verb

I . spew [spju:] VERB trans

1. spew (emit):

to spew sth

etw ausspeien

to spew sth lava

etw auswerfen [o. ugs spucken]

to spew sth exhaust

etw ausstoßen

to spew sewage into a river

Abwässer in einen Fluss ableiten

2. spew (vomit):

to spew sth

etw erbrechen [o. ausspucken]

to spew blood

Blut spucken

3. spew ugs (say angrily):

to spew sth at sb

jdm etw ins Gesicht schleudern übtr

II . spew [spju:] VERB intr

1. spew (flow out):

spew exhaust, lava, gas

austreten

spew ash, dust

herausgeschleudert werden

spew flames

hervorschlagen

spew fire

hervorzüngeln

spew water

hervorsprudeln

spew übtr paper, information

sich Akk ergießen geh

2. spew (vomit):

spew

erbrechen

3. spew (be said):

spew

heraussprudeln

I . spew out VERB trans

1. spew out (emit):

to spew out ⇆ exhaust

Abgase ausstoßen

to spew out flames

Flammen spucken [o. speien]

to spew out information

Informationen ausgeben

to spew out lava

Lava auswerfen [o. ugs spucken]

to spew out paper

Papier auswerfen

to spew out waste water

Abwasser ablassen

2. spew out ugs (say angrily):

to spew sth ⇆ out at sb

jdm etw ins Gesicht schleudern übtr

II . spew out VERB intr

spew out lava, gas, exhaust

austreten

spew out ash, dust

herausgeschleudert werden

spew out waste water, water

hervorsprudeln

spew out flames

hervorschlagen

spew out fire

hervorzüngeln

spew out paper, information

sich Akk ergießen geh

I . spew up VERB trans

to spew up ⇆ sth

etw erbrechen

II . spew up VERB intr

spew up

sich Akk übergeben

spew up

kotzen sl

spew out VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

to spew sth out [or out sth] übtr

etw ausstoßen

to spew out hostile articles ugs

einen feindseligen Artikel nach dem anderen raushauen ugs

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to spew out ⇆ exhaust

Abgase ausstoßen

to spew out lava

Lava auswerfen [o. ugs spucken]

to spew out information

Informationen ausgeben

to spew out flames

Flammen spucken [o. speien]

to spew out paper

Papier auswerfen

to spew blood

Blut spucken

to spew out waste water

Abwasser ablassen

to spew sewage into a river

Abwässer in einen Fluss ableiten

to spew sth ⇆ out at sb

jdm etw ins Gesicht schleudern übtr

to spew sth out [or out sth] übtr

etw ausstoßen

Weniger anzeigen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

November 30, 2013

On Thursday evening, at the time of its closest approach to the sun, comet ISON still had an active nucleus which was spewing gas and dust.

About two hours after the Perihelion passage, however, there were no longer indications for any output.

www.mpg.de

30. November 2013

Der Komet ISON hatte am Donnerstagabend zum Zeitpunkt seiner größten Sonnenannäherung noch einen aktiven Kern, der Gas und Staub spuckte.

Etwa zwei Stunden nach der Perihelpassage fanden sich jedoch keine Anzeichen mehr für eine Produktion.

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	spew
you	spew
he/she/it	spews
we	spew
you	spew
they	spew

Übersetzungen für „spew“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . spew [spju:] VERB trans

1. spew (emit):

2. spew (vomit):

3. spew ugs (say angrily):

II . spew [spju:] VERB intr

1. spew (flow out):

2. spew (vomit):

3. spew (be said):

I . spew out VERB trans

1. spew out (emit):

2. spew out ugs (say angrily):

II . spew out VERB intr

I . spew up VERB trans

II . spew up VERB intr

spew out VERB

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"spew" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf