-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „tendons“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
).
In her doctoral work, she investigated, among other things, the molecular bases that govern the interactions between muscles and tendons.
The participation of young researchers at the Lindau Nobel Laureate Meeting was supported by the Max Planck Society financially, with 2500 euros for each student.
www.mpg.deDiese drehte sich um die Frage, wie rein Hypothesen getriebene Forschung mit anderen Ansätzen kombiniert werden kann ( „ Large Data and Hypothesis-Driven Science in the Era of Post-Genomic Biology “ ).
In ihrer Doktorarbeit interessiert sie sich unter anderem für die molekularen Grundlagen, die die Interaktionen zwischen Muskeln und Sehnen steuern.
Die Teilnahme der Nachwuchswissenschaftler an der Lindauer Nobelpreisträgertagung wird von der Max-Planck-Gesellschaft finanziell mit jeweils 2500 Euro unterstützt.
www.mpg.deExtracorporeal shock wave therapy ( ESWT ) is a modern and highly effective treatment method : high-energy sound waves are introduced into the painful areas of the body.
With this innovative treatment, pathological alterations of tendons, ligaments, capsules, muscles and bones can be eliminated systematically.
The beneficial effects of shock wave therapy are often experienced after only 1 or 2 sessions.
www.storzmedical.chDie Extrakorporale Stosswellentherapie ( ESWT ) ist eine moderne, sehr wirkungsvolle Behandlungsmethode, bei der energiereiche Schallwellen in die schmerzenden Körperareale geleitet werden.
Mit Hilfe dieses innovativen Heilverfahrens können krankhafte Veränderungen an Sehnen, Bändern, Kapseln, Muskeln und Knochen gezielt beseitigt werden.
Ein Behandlungserfolg ist oft schon nach 1 – 2 Sitzungen spürbar.
www.storzmedical.ch.
In case of a surfacial partial rupture of the tendon (usually affects older patients), conservative treatment (infiltration, physical therapy) often leads to to success.
Should they fail, then the arthroscopic decompression (see section impingement syndrome) and smoothing of the tendon are performed.
www.knieprobleme.atangewendet.
Bei einer oberflächlichen Teilruptur der Sehne (betrifft meist ältere Patienten) führt häufig die konservative Therapie (Infiltration, Physikalische Behandlung) zum Erfolg.
Sollte sie fehlschlagen, wird die arthroskopische Dekompression (siehe Abschnitt Engpass-Syndrom) und Glättung der Sehne durchgeführt.
www.knieprobleme.atArnica starts to flower in June and rears its shining yellow flower heads in mountain pastures.
It helps damaged tissue to regenerate and is suitable for treating all blunt injuries such as sprains, contusions, bruising and pulled muscles or tendons.
If the skin is broken, another well-known medicinal plant can help – calendula (Calendula officinalis).
www.dr.hauschka-med.deIm Monat Juni beginnt die Arnika zu blühen und reckt auf Bergwiesen ihre leuchtend gelben Blütenköpfe in die Luft.
Sie hilft verletztem Gewebe dabei, sich zu regenerieren, und eignet sich zur Behandlung aller stumpfen Verletzungen wie Verstauchungen, Quetschungen, Prellungen, Blutergüssen und Zerrungen von Muskeln und Sehnen.
Ist die Haut geschädigt, hilft eine andere bekannte Heilpflanze – die Ringelblume (Calendula officinalis).
www.dr.hauschka-med.deThe toe does not lose its length, but it regains its function.
The technique was simplified by me and made secure by our interference screw, as it holds the offset tendon and you no longer have to rely on seams, which often used to lead to treatment failure.
Example 1:
www.halluxvalgus.atDie Zehe verliert nicht an Länge, aber sie gewinnt wieder ihre Funktion.
Die Technik wurde von mir vereinfacht und sicherer gemacht, indem unsere Interferenzschraube die versetze Sehne hält und man sich nicht mehr auf Nähte verlassen muss, die früher häufig zum Therapieversagen führten.
Links:
www.halluxvalgus.atActive exercises for restoration of muscular balance should be started only afterwards, especially in cases of a tendon suture.
Starting these exercises too early may cause the freshly sutured tendons to tear again.
Dr. Manfred Schwab Senior Specialist | Orthopedist and Orthopedic Surgeon | Vienna | St. Pölten | E-Mail orthoschwab@gmail.com Website by FS1.at
www.manfredschwab.atDie aktiven Übungen zur Herstellung eines muskulären Gleichgewichts beginnen insbesondere bei einer Sehnennaht erst danach.
Beginnen diese Übungen zu früh, können die frisch genähten Sehnen wieder reißen.
Dr. Manfred Schwab | Facharzt für Orthopädie | Wien | St. Pölten | E-Mail orthoschwab@gmail.com Website by FS1.at
www.manfredschwab.atThe concept of double-row fixation of the rotator cuff using titanium anchor screws allows the rotator cuff to be reconstructed on the basis of the latest biomechanical and functional findings.
In comparison with conventional methods, double-row fixation using the LASA (Lateral Augmentation Screw Anchor) DR screw and a minimum of implants achieves higher maximum tear-out resistance and cyclic load capacity with optimum bone-tendon contact, high contact pressure and rotational stability of the refixed tendon.
Details »
www.koenigsee-implantate.deDas neue Konzept der Double Row-Fixation der Rotatorenmanschette mit Titan-Ankerschrauben ermöglicht die Rotatorenmanschetten-Rekons... nach neuesten biomechanischen und funktionellen Erkenntnissen.
Die Double Row-Fixation mit der LASA-DR-Schraube (Laterale Augmentation Schrauben Anker) erreicht im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren mit einem Minimum an Implantaten eine vergleichsweise höhere maximale Ausreissfestigkeit und zyklische Belastbarkeit mit optimalem Kontakt Sehne-Knochen, hohem Anpressdruck und Rotationsstabilität der refixierten Sehne.
Details »
www.koenigsee-implantate.deDr. Schaette Benacet aethericum Acetatmischung ( Dr. Schaette Benacet aethericum acetate mixture ) for horses
Traditionally used as a mild medication to treat acute inflammations of the tendons and joints.
www.viawala.deDr. Schaette Benacet aethericum Acetat- mischung für Pferde
Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel bei akuten Entzündungen an Sehnen und Gelenken.
www.viawala.deThe tendons to the individual muscles develop independently of them.
Thus, for a time, tendons can also form there where no muscles are present.
The myoblasts that have immigrated into the extremities also contain no information related to the muscle pattern, as experiments on chicken embryos have shown ( 7 ).
www.embryology.chDie Sehnen zu den einzelnen Muskeln entwickeln sich unabhängig von den Muskeln.
So können sich vorübergehend auch dort Sehnen bilden, wo keine Muskeln vorhanden sind.
Die in die Extremitäten einwandernden Myoblasten enthalten auch keine Information im Bezug auf das Muskelmuster, wie Experimente an Hühnerembryonen gezeigt haben ( 7 ).
www.embryology.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch