Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „titanium“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ti·ta·nium [tɪˈteɪniəm, Am taɪˈ-] SUBST no pl CHEM

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Metals with a low melting point ( MP ) as zinc ( Zn ) are completely oxidized ;

metals with a high melting point like nickel (Ni) and titanium (Ti) exhibit surface modification under sonication.

Aluminium (Al) and magnesium (Mg) form mesoporous structures.

www.uni-bayreuth.de

Metalle wie Zink ( Zn ), die einen geringen Schmelzpunkt ( Melting Point = MP ) haben, werden vollständig oxidiert.

Metalle mit einem hohen Schmelzpunkt wie Nickel (Ni) und Titan (Ti) reagieren hingegen mit einer Modifikation ihrer Oberflächen.

Aluminium (Al) und Magnesium (Mg) entwickeln eine mesoporöse Struktur.

www.uni-bayreuth.de

A major reason for this achievement is the broad-based positioning of the Group, both geographically and sectorally.

It is especially the unique combination of steel production and processing that provides the company with a comparatively crisis-resistant value chain; the processing of other materials as well, such as aluminum, titanium, and plastics, which is growing, additionally differentiates the Group from its competitors.

„This development emphasizes the wisdom of the voestalpine Group’s strategy, which was begun 15 years ago and is still being implemented today more consistently than ever.

www.voestalpine.com

Ein wesentlicher Grund dafür ist die breite geografische und branchenmäßige Aufstellung des Unternehmens.

Mit der in dieser Konsequenz einzigartigen Kombination von Stahlerzeugung und -verarbeitung verfügt das Unternehmen darüber hinaus über eine vergleichsweise krisenresistente Wertschöpfungskette, wobei die zunehmende Verarbeitung auch anderer Werkstoffe wie Aluminium, Titan oder Kunststoffen eine zusätzliche Differenzierung gegenüber der Konkurrenz bedeutet.

„Diese Entwicklung unterstreicht die Richtigkeit der vor rund 15 Jahren begonnenen und heute konsequenter als je zuvor umgesetzten Strategie der voestalpine-Gruppe.

www.voestalpine.com

Flow sensors for separate control monitor

Sensors made in different materials such as stainless steel, ceramics and titanium with a connector or cable are designed for connection to a separate control monitor.

Process connection thread M12 thread G¼ thread G½ thread 1/2" NPT for progressive ring T-pieces universal suitability for adapter M12, G¼, G½ ANSIB16.5 Hygienic fitting Ø 10 mm

www.ifm.com

Strömungssensoren mit getrennter Auswerteelektronik

Die Sensoren in verschiedenen Materialien wie Edelstahl, Keramik und Titan mit Steck- oder Kabelanschluss sind für den Anschluss an separate Auswerteelektroniken konzipiert.

Prozessanschluss Gewinde M12 Gewinde G¼ Gewinde G½ Gewinde 1/2" NPT Für Schneidring-T-Stücke Universell für Adapter M12, G¼, G½ ANSIB16.5 Sterilverschraubung Ø 10 mm

www.ifm.com

A typical example of the hubs ’ vast creative potential is particularly evident in Jakarta, Indonesia, the birthplace of alternative prosthetic-limb design.

This particular hub developed an affordable and well-functioning alternative to traditional, oftentimes expensive, titanium prosthetics.

www.giz.de

Ein typisches Beispiel für den möglichen Output eines Innovation Hub ist die Entwicklung von Beinprothesen :

Als Alternative zu den marktüblichen, teuren Prothesen aus Titan haben Designer und Prothesenhersteller rund um ein indonesisches Innovation Hub in Jakarta eine kostengünstige Beinprothese entwickelt.

www.giz.de

OPTISONIC 7300 can be calibrated either dry or by using air or natural gas.

As standard, it uses titanium transducers which are better focused, equalising process fluctuations and avoiding acoustic feedback; stainless steel transducers are available on request.

Built for long-term use, OPTISONIC 7300 features a maintenance free full bore flow sensor and an overall sturdy and robust construction with no cables or sensitive parts exposed.

krohne.com

Der OPTISONIC 7300 kann entweder trocken oder mit Luft oder Erdgas kalibriert werden.

Standardmäßig ist er mit Signalwandlern aus Titan ausgestattet, die das Signal besser fokussieren, Schwankungen im Prozess ausgleichen und keine akustische Rückkopplung aufweisen; auf Anfrage stehen auch Signalwandler aus Edelstahl zur Verfügung.

Der für den langfristigen Einsatz ausgelegte OPTISONIC 7300 zeichnet sich durch einen wartungsfreien Messwertaufnehmer mit freiem Rohrquerschnitt und eine stabile und robuste Konstruktion ohne freiliegende Kabel oder empfindliche Bauteile aus.

krohne.com

Periodontology by which the gum ( the red-white aesthetics ) and the periodontal apparatus are kept healthy but also bones can be restored again.

Implantology, by which the chewing ability and dazzling aesthetics of the teeth are restored, firmly-anchored with artificial dental roots of titanium or ceramics, as well as entirely metal-free dentures and even when all own teeth are missing

www.state-of-health.de

Parodontologie, mit deren Hilfe das Zahnfleisch ( die rot-weiß-Ästhetik ) und der Zahnhalteapparat gesund erhalten wird, aber auch Knochen wieder aufgebaut werden kann.

Implantologie, bei der mit künstlichen Zahnwurzeln aus Titan oder Keramik die Kaufähigkeit und strahlende Ästhetik des Gebisses wieder festsitzend hergestellt wird, auch als ganzheitlicher metallfreier Zahnersatz und selbst bei völligem Fehlen eigener Zähne.

www.state-of-health.de

SF 3.00

strainer made of forged steel in block design, low pressure drop, different sieve finenesses, clear mesh width 0.25 – 2.5 mm | usable for liquids, gases and steam | body made of C-steel, CrNiMo-steel, special material such as Duplex, Superduplex, Hastelloy ® or titanium available | optionally with manometer connection

DN

www.mankenberg.de

SF 3.00

Schmutzfänger aus Schmiedestahl in Blockform, geringer Druckverlust, unterschiedliche Siebfeinheiten, lichte Maschenweite 0,25 - 2,5 mm | einsetzbar für Flüssigkeiten, Gase und Dampf | Gehäuse aus C-Stahl, CrNiMo-Stahl, Sonderwerkstoffe wie Duplex, Superduplex, Hastelloy ® oder Titan lieferbar | optional mit Manometeranschluss

DN

www.mankenberg.de

Turn striker and sash stay from the NT modular system, the window is tilted first whereupon it can then only be moved to the open position with a key.

All Roto Samba handles are available in three spindle lengths (32, 37 and 43 mm) with screws included, and in the colours white (RAL 9016), grey-brown (RAL 8019), anodised silver, anodised matt brass, matt bronze and titanium.

ftt.roto-frank.com

Dank des speziellen TiltFirst-Kipplagers und -Axers aus dem NT Baukasten kippt das Fenster zuerst und kann nur mit einem Schlüssel in die Öffnungsstellung gebracht werden.

Alle Roto Samba Griffe sind in drei Stiftlängen (32, 37 und 43 mm) immer inklu- sive Schrauben und in den Farben Weiß (RAL 9016), Graubraun (RAL 8019), Natursilber eloxiert, Messing matt eloxiert, Bronze und Titan matt lieferbar.

ftt.roto-frank.com

However, the non-LTE effects on the J-band iron lines are much smaller.

Since the RSG metallicity is determined from many lines of different atomic species ( iron, titanium, silicon and magnesium ), the overall effect of non-LTE corrections may not be as large as for titanium alone.

For example, the best non-LTE fit to the J-band spectra of Betelgeuse is shown in Fig.

www.mpa-garching.mpg.de

Für Eisen sind die Effekte im J-Band allerdings viel kleiner.

Da die RSG-Metallizität von vielen Linien unterschiedlicher Atome bestimmt wird ( Eisen, Titan, Silizium und Magnesium ), dürfte der Effekt der nicht-LTE-Korrekturen insgesamt kleiner sein als für Titan allein.

Als Beispiel zeigt Abb. 5 einen Vergleich mit dem besten Modell für J-Band-Spektren von Beteigeuze.

www.mpa-garching.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文