-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vacationers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
va·ca·tion·er [Am veɪˈkeɪʃənɚ] SUBST Am
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
And you can book securely online with PayPal or your credit card.
9flats is ideal for business travelers, vacationers and groups, as well as couples and families traveling to special events like a wedding or to see the Lights of Christmas in Paris and Fira de Santa Llúcia in Barcelona.
© 2014 9flats.
www.9flats.comUnd du kannst sicher online mit PayPal oder deiner Kreditkarte buchen.
9flats ist ideal für Geschäftsreisende, Urlauber sowie Singles, Paare, Familien und Gruppen, die zu Feiern, wie Hochzeiten, und Events, wie dem Striezelmarkt in Dresden, oder in Städte, wie Paris im weihnachtlichen Lichterglanz, unterwegs sind.
© 2014 9flats.
www.9flats.comCopper Cataplana from Portugal
The Algarve is popular with sun-seeking vacationers.
The south of Portugal, where the western world ends.
www.villas-and-homes.comHier finden Sie genau den richtigen Leihwagen Typ für Ihren Urlaub an der Algarve
Die Algarve wird bei sonnenhungrigen Urlaubern immer beliebter.
Der Süden Portugals, wo die westliche Welt endet.
www.villas-and-homes.comA playground and sports field is located 30 m from the object is at a distance of 100 m there is a swimming pool.
Even the most demanding vacationers will be satisfied with sand bathing in lakes, which are 3 km away from the object.
At the distance of 200 m there is a food shop and a restaurant.
ferienwohnung-gaestezimmer.deEin Spiel- und Sportplatz ist 30 m vom Objekt angebracht, in der Entfernung von 100 m gibt es ein Freibad.
Auch die anspruchsvollsten Urlauber werden mit Baden in Sandseen befriedigt, die 3 km vom Objekt entfernt sind.
In der Entfernung von 200 m gibt es ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant.
ferienwohnung-gaestezimmer.deHe explains to us into best German that the entrance was to the nature reserve with the white Kriche.
In the area there are many new villas which wait for vacationer.
In aboluter wilderness, no town, no Internet, no bars, no Minimarket - rest purely with card game or craps .
www.bikerwelt.atEr erklärt uns in bestem Deutsch, dass der Eingang zum Naturpark bei der weißen Kriche wäre.
In der Gegend gibt es viele neue Villen, die auf Urlauber warten.
In aboluter Einöde, keine Stadt, kein Internet, keine Bars, kein Minimarket - Erholung pur bei Karten- oder Würfelspiel.
www.bikerwelt.at"
One third of vacationers include visits to religious sites in their holiday program and would consider availing themselves of a religious offer.
More than one fifth attended worship while on vacation and 16 percent would contemplate a stay in a monastery.
www.ekd.deDie Holidays werden zu „ holy days “.
Ein Drittel der Urlauber baut den Besuch religiöser Orte ins Urlaubsprogramm und kann sich vorstellen, ein kirchliches Angebot zu nutzen.
Mehr als ein Fünftel besucht im Urlaub einen Gottesdienst, 16 Prozent können sich einen Aufenthalt im Kloster vorstellen.
www.ekd.deFor the period up to March 27, 2010, airlines have booked slots for approximately 154,000 take-offs and landings.
This winter vacationers and businesspeople departing from the Bavarian capital can choose among 195 non-stop routes to foreign destinations, including 47 far-off cities in Africa, North and South America and Asia.
During the coming winter season 90 airlines will be operating flights from Munich Airport to 220 destinations in 65 countries.
www.munich-airport.deFür den Zeitraum bis zum 27. März 2010 haben die Luftverkehrsgesellschaften rund 154.000 Starts und Landungen am Münchner Airport angemeldet.
Insgesamt 195 Auslandsziele können Urlauber und Geschäftsreisende im Winter von der bayerischen Landeshauptstadt aus ohne Umsteigen schnell und bequem erreichen - darunter 47 Fernreiseziele in Afrika, Amerika und Asien.
In der Wintersaison bieten am Flughafen München insgesamt 90 Airlines Dienste zu 220 Destinationen in 65 Ländern an.
www.munich-airport.deApart-Hotel Blumenhof, hotel Thalfang, Hotel in Hunsruck, Hotel with pet in Hunsrück, Group hotel Hunsrück, Hotel for groups at the Moselle, Accommodation Saar-Hunsrück-Steig, Region Trier
The 4-stars Apart-Hotel Blumenhof in Thalfang is situated quiet yet centrally in the Trier region and offers all-year relaxation for vacationers, business travelers and bus groups.
Apart-Hotel Blumenhof in Thalfang / Germany
ferienpark-himmelberg.deApart-Hotel Blumenhof, Hotel Thalfang, Hotel im Hunsrück, Hotel mit Hund im Hunsrück, Gruppenhotel Hunsrück, Hotel für Gruppen an der Mosel, Gastgeber Saar-Hunsrück-Steig, Region Trier
Das 4-Sterne Apart-Hotel Blumenhof in Thalfang liegt ruhig und doch zentral in der Region Trier und bietet Urlaubern, Wanderern, Geschäftsreisenden und Busgruppen das ganze Jahr über Erholung und Komfort.
Apart-Hotel Blumenhof in der Region Trier
ferienpark-himmelberg.deHullo was once split into two halves – one for the locals and the other for summer holiday-makers.
Guesthouses built in the 1930s can be seen on the side of the road given over to the vacationers, who were mostly visiting Swedes.
On the other side of the road is the community centre, which was built in 1938 by the local temperance society.
www.visithaapsalu.comFrüher wurde Hullo in zwei Teile gegliedert – in die Seite der hiesigen Bewohner und die der Urlaubsgäste.
Auf der Seite der Urlaubsgäste standen die in den 1930er Jahren erbauten Pensionen an der Straße, in denen die meisten Urlauber aus Schweden kommende Schweden waren.
Links der Straße steht das 1938 vom Abstinenzverein erbaute Gebäude, welches als Volkshaus Anwendung fand.
www.visithaapsalu.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.