-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
pass over im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für pass over im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.pass over VERB [pɑːs -] (pass over) arch
pass over → pass away (pass [sb] over) employee, candidate
II.pass over VERB [pɑːs -] (pass over [sth])
Siehe auch: pass away
Übersetzungen für pass over im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Übersetzungen für pass over im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für pass over im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.pass1 [Brit pɑːs, Am pæs] SUBST
2. pass (travel document):
3. pass (success):
II.pass1 [Brit pɑːs, Am pæs] VERB trans
1. pass (go past):
2. pass (hand over):
3. pass (move):
7. pass (declare satisfactory):
9. pass (pronounce):
III.pass1 [Brit pɑːs, Am pæs] VERB intr
2. pass (move):
3. pass (go by) übtr:
4. pass (be transferred):
6. pass SPIELE:
8. pass (succeed):
9. pass (be accepted):
10. pass Am JUR:
11. pass CHEM:
IV.pass1 [Brit pɑːs, Am pæs]
pass2 [Brit pɑːs, Am pæs] SUBST
I.over [Brit ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] PRÄP Over is used after many verbs in English (change over, fall over, lean over etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (change, fall, lean etc.). - Over is often used with another preposition in English (to, in, on) without altering the meaning. In this case over is usually not translated in Italian: to be over in France = essere in Francia; to swim over to somebody = nuotare verso qualcuno. - Over is often used with nouns in English when talking about superiority (control over, priority over etc.) or when giving the cause of something (concern over, fight over etc.): for translations, consult the appropriate noun entry (control, priority, concern, fight etc.). - Over is often used as a prefix in verb combinations (overeat), adjective combinations (overconfident) and noun combinations (overcoat): these combinations are treated as headwords in the dictionary. - For particular usages see this entry.
1. over (across the top of):
2. over (from or on the other side of):
3. over (above but not touching):
4. over (covering, surrounding):
5. over (physically higher than):
6. over (more than):
7. over (in rank, position):
8. over (in the course of):
9. over (recovered from):
11. over (everywhere in):
12. over (because of):
Wendungen:
II.over [Brit ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] ADV
2. over (more):
3. over (to one's house, country):
4. over RADIO, TV:
- over!
5. over (showing repetition):
6. over Brit (excessively):
7. over (use with verbs not covered in the note above):
- è caduta
III.over [Brit ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] ADJ
1. over (finished):
2. over (remaining):
IV.over [Brit ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] SUBST SPORT (in cricket)
pass over im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für pass over im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Übersetzungen für pass over im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für pass over im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.over [ˈoʊ·vɚ] PRÄP
1. over (above):
- sopra (a)
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
6. over (more than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
II.over [ˈoʊ·vɚ] ADV
2. over (at a distance):
3. over (moving across):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
III.over [ˈoʊ·vɚ] ADJ
I.pass <-es> [pæs] SUBST
6. pass (for bus, train):
Wendungen:
II.pass [pæs] VERB trans
2. pass (exceed):
7. pass POL (officially approve):
8. pass (utter, pronounce):
III.pass [pæs] VERB intr
1. pass (move by):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Several maintained hiking trails pass over the summit.en.wikipedia.org
- A separate bridge would pass over the tracks for passengers travelling east-bound.en.wikipedia.org
- Gymnasts perform swinging, circling, transitional, and release moves, that may pass over, under, and between the two bars.en.wikipedia.org
- Even if it is interesting, one pass over a lot of kinds of insects elsewhere disappeared for the intensive agriculture.en.wikipedia.org
- Riders pass under buckets with holes in the bottom that sometimes pass over the rafts and drip water.en.wikipedia.org
- The request does something like a wipe or a pass over the tracker, and then the tracker sends information back to the client.en.wikipedia.org
- Towards the right end they pass over a curved wooden bridge.en.wikipedia.org
- The layer is deeper when the moon is out, and can become shallower when clouds pass over the moon.en.wikipedia.org
- It also states that one can not approach, inspect, or even pass over a prohibited government site or area.en.wikipedia.org
- The strings pass over a bridge near the playing end of the instrument, and are tuned at the other end by two tuning pegs.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch