remaining im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für remaining im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

remaining [Brit rɪˈmeɪnɪŋ, Am rəˈmeɪnɪŋ] ADJ

remain [Brit rɪˈmeɪn, Am rəˈmeɪn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
they are remaining tight-lipped about the events
mantengono le bocche cucite sui fatti
to remain unrepentant
non pentirsi (about di)
to remain unchanged landscape, team, system, orders:
restare immutato
to remain unchanged landscape, team, system, orders:
non essere cambiato
to remain unchanged medical condition:
restare stazionario
the shares remain unchanged at 480p WIRTSCH
le azioni restano stabili a 480p
to be or remain unimproved situation, health:
essere or restare stazionario, non migliorare
to be or remain unimproved outlook:
essere or restare cupo, non migliorare
to be or remain unimproved team, work:
essere or restare mediocre, non migliorare
to go or remain unpunished
restare impunito or cavarsela

Übersetzungen für remaining im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

remaining im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für remaining im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to remain self-composed
non perdere la calma
to remain static
rimanere invariato
to remain loyal to sb/sth
rimanere fedele a qu/qc

Übersetzungen für remaining im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

remaining Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to remain/be in effect
rimanere/essere in vigore
to remain anonymous
mantenere l'anonimato
to be/remain true to sth/sb
essere/restare fedele a qc/qn
to remain loyal to sb/sth
rimanere fedele a qu/qc
to remain to be done
rimanere da fare
to remain static
rimanere invariato
to remain neutral
rimanere neutrale
to remain by sb for two days
restare presso qu per due giorni
to remain a separate entity
essere un'entità indipendente
to remain empty-handed a -i asciutti
= essere aggressivo con qu, restare a -i asciutti übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The remaining four then advance to the next round.
en.wikipedia.org
The remaining shoreline is wetlands and undeveloped woodland.
en.wikipedia.org
In 1904 the oldest and world's last remaining natural bob run was opened.
en.wikipedia.org
It is situated on the shores of the resund, and is surrounded by small patches of forest and fields on its three remaining sides.
en.wikipedia.org
In the 1960s, virtually all of the remaining homes were destroyed by the city for highway projects.
en.wikipedia.org
Vacancies in the fiscal officership or on the board of trustees are filled by the remaining trustees.
en.wikipedia.org
Around this time, his remaining siblings arrived to be with him.
en.wikipedia.org
The remaining section rose with the stern pointing up in the air and the broken-off front part toward the bottom.
en.wikipedia.org
Only the best 8 results from the first 9 races and the best 7 results from the remaining 8 races were retained.
en.wikipedia.org
The team was unable to hold a lead until there was 4:53 remaining in the first half.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"remaining" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste