Englisch » Polnisch

I . process1 [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:s-] SUBST

1. process (series of actions):

process
proces m
in the process of doing sth
w trakcie robienia czegoś
in the process of time
z biegiem czasu
a process of trial and error
metoda by a process of elimination prób i błędów
a process of trial and error
drogą eliminacji

2. process JUR:

process
procedura f prawna
process
postępowanie nt

II . process1 [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:s-] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. process food, materials:

process
poddawać [perf poddać] obróbce

2. process application:

process
rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

3. process document:

process
przetwarzać [perf przetworzyć]

4. process photo:

process
wywoływać [perf wywołać]

process2 [prə(ʊ)ˈses, Am prə-] VERB intr form (walk)

Verbtabelle anzeigen
process
kroczyć

payment process SUBST

peace process SUBST POL

peace process
proces m pokojowy

process engineering SUBST kein Pl

process-server SUBST JUR

production process SUBST WIRTSCH

Beispielsätze für process

thought process
proces m myślowy
stage in the process
etap procesu
abuse of process
nadużycie prawa procesowego (do przedłużenia postępowania)
credit approval process
procedura f przyznawania kredytu
decision-making process
proces m podejmowania decyzji
in the process of time
z biegiem czasu
by a process of elimination
metodą eliminacji
to destabilize a process/region
doprowadzać [perf doprowadzić] do destabilizacji procesu/w regionie
the due process of the law JUR
właściwa droga f prawna
in the process of doing sth
w trakcie robienia czegoś
a process of trial and error
metoda by a process of elimination prób i błędów

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It is important to note that not all analog proofing systems are capable of rending the low dot gain associated with the process.
en.wikipedia.org
It investigates criminal activity and allegations at all stages of the gold production process in the state.
en.wikipedia.org
The vessel was made of concrete as the first process vacuum vessel of its kind.
en.wikipedia.org
That system was replaced by a more modern system, using a pagination process, in 1990.
en.wikipedia.org
The essence of the effect of bifurcation memory (BM) lies in the appearance of a special type of transition process.
en.wikipedia.org
Catastrophes and epidemics such as pestilence intensified the process of destabilization.
en.wikipedia.org
The reach of DDD was limited due to the inefficiency and expense of switching equipment, and the limited ability to process records of completed calls.
en.wikipedia.org
He created remarkably detailed portraits, using to the full the remarkable tonal rendition of the process.
en.wikipedia.org
The result is a more efficient, more automated closed-loop process; translating into significant ROI.
en.wikipedia.org
A big part of the production process was indubitably coordinating schedules between the many notable guest appearances on the album.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"process" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste