I.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
- prender LatAm
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
- put on exhibition
5. put on (assume):
- put on expression
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
on im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
- yellow on a black background
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
- on a team Am
7. on (indicating time):
- on the anniversary of her death
8. on (about, concerning):
- a book on architecture/Kennedy
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
- she's on antibiotics
11. on (talking about income, available funds):
- we're on starvation wages
- I'm on a grant/scholarship
- I'm on a grant/scholarship
12. on (according to):
- on past experience
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
- she left the tablecloth on
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
- the electricity/water isn't on yet
1.2. on pred (on duty):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
- the exhibition is still on
2.4. on pred (performing, playing):
- you're on! THEAT
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
Siehe auch: put on, have on, go on, come on, bring on
I.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
- have on
2. have on (have in progress):
IV.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)
I.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
- proseguir form
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
- the discussion went on for hours
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- ¡venga! Esp
4. go on (continue speaking):
- go on
- go on
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
5. go on (talk irritatingly) abw:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
- go on
2. go on (base inquiries on):
come on VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
- come on
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
4.4. come on SPORT:
5. come on (behave, present oneself) sl:
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
- bring on
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
sleep on VERB [Am slip -, Brit sliːp -] (v + prep + o)
I.sign on VERB [Am saɪn -, Brit sʌɪn -] (v + adv)
1. sign on (enlist):
2. sign on Brit (for benefits):
- sign on
II.sign on VERB [Am saɪn -, Brit sʌɪn -] (v + o + adv, v + adv + o) (hire)
send on VERB [Am sɛnd -, Brit sɛnd -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. send on (in advance):
I.set on VERB (v + prep + o) (attack)
II.set on VERB (v + o + prep + o)
settle on VERB [Am ˈsɛdl -, Brit ˈsɛt(ə)l -] (v + prep + o)
on im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
7. on (at time of):
8. on (about):
- to compliment sb on sth
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
- on sale
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
5. on (in forward direction):
- later on
Wendungen:
- on and on
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
1. on (functioning):
2. on (scheduled):
I.slip-on [ˈslɪpɒn, Am -ɑ:n] ADJ
II.slip-on [ˈslɪpɒn, Am -ɑ:n] SUBST pl
hurry on VERB intr
roll on VERB intr
put on unreg VERB trans -tt-
13. put on TEL:
on Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- on and on
on aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA
Übersetzungen für on im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch