once im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für once im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.once [Am wəns, Brit wʌns] ADV

2. once in phrases:

all at once (suddenly)
de repente
at once come here at once!
¡ven aquí inmediatamente or ahora mismo!
don't all shout at once
no griten todos al mismo tiempo or a la vez
don't eat it all at once
no te lo comas todo de una vez
don't eat it all at once
no te lo comas todo de una sentada ugs
the book is at once funny and instructive
el libro es divertido e instructivo a la vez
for once
por una vez
once again or once more
otra vez
once again or once more
una vez más
once again, I'd like to thank you for coming
quisiera agradecerles, otra vez or una vez más, que hayan venido
do that once more and I'll tell your father!
como vuelvas a hacer eso, se lo digo a tu padre
once (and) for all
de una vez por todas
(every) once in a while
de vez en cuando
once or twice
una o dos veces
once or twice
un par de veces

II.once [Am wəns, Brit wʌns] KONJ

III.once [Am wəns, Brit wʌns] SUBST

Siehe auch: bite

I.bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.bite [Am baɪt, Brit bʌɪt] SUBST

once- [Am wəns, Brit wʌns] PREFIX

once-over [Am ˈwəns ˌoʊvər, Brit ˈwʌnsəʊvə] SUBST

once-off [ˈwʌnsɒf] SUBST ADJ Brit

once-off → one-off

Siehe auch: one-off

I.one-off [Am ˈwən ˈˌɔf, Brit wʌnˈɒf] SUBST Brit ugs

II.one-off [Am ˈwən ˈˌɔf, Brit wʌnˈɒf] ADJ Brit

once-over-lightly [ˌwʌnsəʊvəˈlʌɪtli] SUBST Am kein Pl

Übersetzungen für once im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

once im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für once im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

once-over [ˈwʌntsˌəʊvəʳ, Am ˈwʌntsˌoʊvɚ] SUBST ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
once in a blue moon
de Pascua a Ramos
once again
otra vez

Übersetzungen für once im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

once Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to happen once in a lifetime
suceder una vez en la vida
once a week
una vez por semana
all at once
de repente
(every) once in a while
de vez en cuando
once upon a time there was ... liter
érase una vez...
to give sth a once-over
dar un vistazo a algo
once in a blue moon
de Pascua a Ramos
you can't be in two places at once
no se puede estar en misa y repicar
you can't be in two places at once
no se puede predicar y andar en la procesión Sprichw
to do too many things at once
tocar demasiadas teclas übtr
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In the doubles, she once again played with sister Venus as the top seeds.
en.wikipedia.org
Once in the blood stream, these bacilli release three proteins named lethal factor, edema factor, and protective antigen.
en.wikipedia.org
The travel industry's custom of selling the same seat or bed more than once is not an example of unashamed greed.
www.independent.co.uk
This time around, the omens were at once brimful of foreboding and anticipation.
www.independent.ie
Once you develop a regular routine, it's easier to go on automatic pilot.
www.stuff.co.nz
Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.
www.everydayhealth.com
My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org
However, the requirement of exclusivity may prevent any tribe from claiming aboriginal title where multiple tribes once shared the same area.
en.wikipedia.org
The land it occupies was once a large estate, which at one time included a stud farm.
en.wikipedia.org
Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"once" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste