wine im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für wine im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

wine [Am waɪn, Brit wʌɪn] SUBST U or C

1. wine (beverage):

wine

vino m

her lips were like wine liter

sus labios eran como la miel liter

he spent his inheritance on wine, women and song

se gastó la herencia en juerga, vino y mujeres

to put new wine in old bottles BIBL

echar vino nuevo en pellejos viejos

to put new wine in old bottles attr bottle/cask

de vino

wine merchant Brit

vinatero m / vinatera f

wine taster

catador m / catadora f (de vinos)

wine taster

catavinos mf

wine therapy

vinoterapia f

wine tourism

enoturismo m

2. wine (color):

wine

rojo m granate

wine attr

rojo granate adj inv

wine cellar SUBST

wine cellar

bodega f

wine cooler SUBST

wine cooler

recipiente para mantener frío el vino

wine bar SUBST

wine bar

bar m (especializado en vinos)

wine box SUBST

wine box

caja f de vino

wine list SUBST

wine list

carta f de vinos

wine rack SUBST

wine rack

botellero m

wine gum SUBST Brit

wine gum

gominola f

wine waiter SUBST

wine waiter

sommelier m

wine waiter

sumiller m

wine tasting [waɪn ˈteɪstɪŋ] SUBST

1. wine tasting U (act, skill):

wine tasting

cata f de vinos

wine tasting

catadura f de vinos

2. wine tasting C (event):

wine tasting

degustación f de vinos

wine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wine im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.wine [waɪn] SUBST kein Pl

wine

vino m

II.wine [waɪn] VERB trans

to wine and dine sb

dar a alguien muy bien de comer y de beber

red wine SUBST

red wine

vino m tinto

wine-grower SUBST

wine-grower

viticultor(a) m (f)

wine bottle SUBST

wine bottle

botella f de vino

wine merchant SUBST

1. wine merchant (seller of wines):

wine merchant

vinatero(-a) m (f)

2. wine merchant (shop):

wine merchant

vinatería f

wine-tasting SUBST

1. wine-tasting kein Pl (activity):

wine-tasting

catadura f de vinos

2. wine-tasting (event):

wine-tasting

degustación f de vinos

white wine SUBST kein Pl

white wine

vino m blanco

wine waiter SUBST

wine waiter

sommelier m

I.wine-growing SUBST kein Pl

wine-growing

viticultura f

II.wine-growing ADJ

wine-growing

vinícola

wine list SUBST

wine list

carta f de vinos

wine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to go straight to sb's head alcohol, wine

subirse a la cabeza a alguien

to differentiate one wine from another

distinguir un vino de otro

to pour oneself a glass of wine

echarse un vaso de vino

the wine has gone to my head

se me ha subido el vino a la cabeza

mature wine mixed with younger wine to give it flavour

solera

garnacha (sweet wine made from garnacha grapes)

garnacha

a glass of wine is always welcome

una copa de vino siempre apetece

a lot of wine, much wine

mucho vino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

But there's lots of light and the menu is a modern one with a nice wine list.

www.thestar.com

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

The procession of berikas accompanied by sounds of bagpipes (stviri) move door-to-door to pick wine, honey, floor, meat and other victuals served by hosts.

en.wikipedia.org

Services in the town include a general convenience store, a wine bar, a pub, lawn bowls and tennis courts.

en.wikipedia.org

Instead, he became infamous for his fondness of entertainment and wine.

en.wikipedia.org

Guests will also be treated to complimentary mulled wine on the day.

www.her.ie

If told that the fee was for ten bottles of wine that the patron's group neither ordered nor drank, the patron would rightly be outraged.

en.wikipedia.org

The vine is prone to producing yield which must be controlled in order to make premium quality wine.

en.wikipedia.org

The grapes are still commonly used as blending grapes in table wine and mass commercial wines.

en.wikipedia.org

With that rising popularity also came an increase in wine fraud and adulteration.

en.wikipedia.org