词条„élaboration“在法语 » 汉语中的译文

élaboration [elabɔrasjɔ̃] 名词 f

1. élaboration 生理:

élaboration

制造，转化

2. élaboration:

élaboration

制作，设计，起草

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

On compte en outre 25 unités d’extraction d’huile de grignons et 30 unités d’élaboration des olives de table.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal prescrit l'élaboration d'une carte communale le 16 août 2000.

fr.wikipedia.org

L'élevage est une étape de la viniculture et de l'élaboration des spiritueux précédant généralement un ultime assemblage avant la mise en bouteille.

fr.wikipedia.org

Cerdon est connue pour son vignoble et particulièrement pour son vin mousseux rosé au processus d'élaboration original, appelé « méthode ancestrale ».

fr.wikipedia.org

L'élaboration du livre durera presque quatre années, du printemps 1896 à fin 1899.

fr.wikipedia.org

L'élaboration de ces pseudo horloges solaires semble donc être le fruit d'une simple observation d'un phénomène naturel : le mouvement d'une ombre durant la journée.

fr.wikipedia.org

Il contribue aussi à l'élaboration du symbolisme à travers sa volonté d'exprimer une émotion grâce à son art.

fr.wikipedia.org

La fabrication des dispositifs à semi-conducteur englobe les différentes opérations permettant l'élaboration des composants électroniques ayant pour base des matériaux semi-conducteurs.

fr.wikipedia.org

Il dépensa 4 années (1998-2002) pour l'élaboration de cette thèse de doctorat.

fr.wikipedia.org

En matière de planification, la commune, en 2017, avait engagé l'élaboration d'un plan local d'urbanisme.

fr.wikipedia.org