Ce test a permis, à l'origine par technique d'agglutination, de mettre en évidence la présence d'immunoglobulines humaines fixées sur les érythrocytes.
Ce nom provient de l'agglutination du latin pullaster et du suffixe -onem, à valeur diminutive ici, qui signifie : l'« endroit où l'on élève des poules ».
Ce toponyme provient, semble-t-il, de l'agglutination du nom de personne gallo-romain calvinius et du suffixe acum qui signifie : « la terre de calvinius (chauve) ».
Mycoplasma peut par ailleurs être suspecté en cas d'agglutination des globules rouges sur le frottis sanguin ou en cas de présence d'agglutinines froides.