Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „artisan“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

artisan(e) [aʀtizɑ͂, an] SUBST m(f)

artisan(e)
Handwerker(in) m (f)
artisan boulanger/maçon
Bäcker-/Maurermeister(in) m (f)
artisan d'art
artisan en arts décoratifs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il en demeure un paysage de falaises rouges sculptées à la fois par la nature et les artisans.
fr.wikipedia.org
Il fut l'artisan de la remise en valeur du cloître de l'école, qui permit désormais d'exposer dignement les travaux des élèves.
fr.wikipedia.org
Toutefois, l'artisan et le prélat s'étonnent de constater qu'en attendant, la reine ne porte pas le collier.
fr.wikipedia.org
Sous ces voûtes étaient autrefois exposées les marchandises fabriquées par les artisans qui avaient dans ces maisons leur atelier.
fr.wikipedia.org
Les déchets de fabrication ont permis d'identifier quelques-uns des types fabriqués par les artisans monnayeurs.
fr.wikipedia.org
À cette époque, l'Argentine cherche à se développer en attirant des artisans européens qualifiés.
fr.wikipedia.org
Les chevaux des relais de poste font la prospérité des aubergistes et des artisans qui entretiennent voitures et carrosses.
fr.wikipedia.org
Les quilles sont ensuite décorées avec une collerette à leur sommet et un ruban de trois couleurs, propres à chaque artisan.
fr.wikipedia.org
D'autres régimes, appelés « régimes spéciaux », mutualisent le risque « santé » pour des catégories socio-professionnelles spécifiques comme les fonctionnaires, artisans, professions libérales, agriculteurs et les étudiants.
fr.wikipedia.org
Le mouvement « républicain » gagne encore du terrain et, à partir de 1860, s'ouvre massivement à de nouvelles catégories sociales, commerçants et artisans notamment.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina