Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „pape“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

pape [pap] SUBST m

monnaie-du-pape <monnaies-du-pape> [mɔnɛdypap] SUBST f BOT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans certaines circonstances, en particulier en cas de faute lors du déroulement de la procédure, l'accusé peut faire appel au pape.
fr.wikipedia.org
Les jésuites font alors courir la rumeur qu’il est un imposteur, inclinant le pape à différer de le recevoir.
fr.wikipedia.org
Un incendie en 1376 est réparé par les largesses du pape et des autres chartreuses ; celui de 1446 est irréparable.
fr.wikipedia.org
Comme en 1359, les travaux n'étaient pas finis, le pape fit réparer les anciens remparts pour former une deuxième ligne défensive.
fr.wikipedia.org
Le pape en profite donc pour promulguer cette encyclique sur le communisme.
fr.wikipedia.org
Mais le mariage est annulé en 1245 par sentence des juges délégués par le pape pour des raisons de consanguinité.
fr.wikipedia.org
L’influence du pape, en tant que commanditaire, est d’autant plus importante dans la peinture, que la tradition ne fournit pas de modèles contraignants.
fr.wikipedia.org
Comme toutes les grandes villes médiévales, la cité des papes s'était entourée de remparts défensifs.
fr.wikipedia.org
Comme tous les membres du clergé, de par sa fonction suprême, le pape a des attributs spécifiques.
fr.wikipedia.org
Au cours de ces soirées, les impétrants reçoivent symboliquement une clé de la cave du pape.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina