Prevodi za „cliché“ v slovarju francosko » slovenski

cliché [kliʃe] SAM. m. spol

1. cliché (banalité):

cliché

kliše m. spol

2. cliché (photo):

cliché

negativ m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Riah a donc le physique et l'accoutrement de l'emploi, un véritable cliché d'exotisme oriental destiné à faire pittoresque, « exagérément artificiel ».

fr.wikipedia.org

La fouille des lieux met au jour les clichés de soixante-sept personnes signalées disparues depuis les dernières années.

fr.wikipedia.org

Il considère que la plupart de ses clichés comportent un caractère de catharsis.

fr.wikipedia.org

Le cliché est très net, ce qui indique une structure cristalline, mais il présente une symétrie pentagonale qui est impossible selon la théorie établie.

fr.wikipedia.org

La matière première : le négatif (la pellicule, après développement), sur lequel se trouve le cliché dont on désire faire un tirage.

fr.wikipedia.org

Il travaille avec de grands studios mais en tant qu'opérateur indépendant, il reste donc propriétaire de ses clichés.

fr.wikipedia.org

Lorsque ce célèbre cliché est pris, le monde est déjà informé de la tragédie.

fr.wikipedia.org

Ces clichés dessinent ce qu'on peut légitimement appeler la média- paranoïa.

fr.wikipedia.org

Ces réflexions se superposent à celles sur la virtuosité technique nécessaire pour obtenir un cliché exploitable sans recadrage.

fr.wikipedia.org

Ces clichés rendront aussi compte des conditions de vie de ces jeunes femmes, parfois éloignées de l’opulence et du luxe véhiculés par les médias.

fr.wikipedia.org