Prevodi za „commettre“ v slovarju francosko » slovenski

commettre [kɔmɛtʀ]

commettre GLAG. preh. glag.:

commettre

zagrešiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il commet une erreur de trajectoire à l'entrée d'un pont en pierre, son vélo heurtant un parapet, le projetant une dizaine de mètres en contrebas.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir du commettant peut cependant être exercé par des intermédiaires.

fr.wikipedia.org

En 2014, il est soupçonné d'avoir commis un cambriolage dans un magasin et de plusieurs vols.

fr.wikipedia.org

Il a justifié les fautes qu'il a commises pendant l'enquête disant avoir été empêché d'enquêter correctement.

fr.wikipedia.org

Il commit ainsi d'importantes erreurs dans certains de ses articles.

fr.wikipedia.org

Le regret ne se rapporte pas seulement à une action qui a été commise, il existe également un regret d’inaction important.

fr.wikipedia.org

Il admet que les journalistes puissent commettre des « erreurs », mais consacrées au même thème rhétorique, celles-ci finissent « par avancer vers le même but narratif ».

fr.wikipedia.org

L'opportunité des poursuites est un principe de procédure pénale selon lequel le parquet décide de poursuivre, ou non, une personne soupçonnée d'avoir commis une infraction.

fr.wikipedia.org

Si une faute est commise, tous les chefs de famille du clan sont punis.

fr.wikipedia.org

Mais il le regrette plus tard et en informe les autorités, qui empêchent les deux hommes de commettre leur forfait.

fr.wikipedia.org