Prevodi za „veilleuse“ v slovarju francosko » slovenski

veilleuse [vɛjøz] SAM. ž. spol

1. veilleuse (petite lampe):

veilleuse

nočna lučka ž. spol

2. veilleuse mn. (feu de position):

veilleuse

pozicijska lučka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

J’étais à la barre, nous taillions la route à cinq nœuds par grosse mer, quand la veilleuse du « binnacle » s’éteignit.

fr.wikipedia.org

Mais il se retourna dans le sommeil, et son visage m'apparut sous la veilleuse.

fr.wikipedia.org

Les années 1970 verront ensuite d’autres innovations technologiques comme la chaudière murale à micro-ventouse ou la chaudière sans veilleuse, plus économe.

fr.wikipedia.org

Elle peut à la rigueur servir de veilleuse.

fr.wikipedia.org

La troisième est une veilleuse (keep alive sur l'image) située à proximité de la cathode.

fr.wikipedia.org

Son procès en béatification est ouvert en 1956 mais reste en veilleuse, les autorités communistes s'y opposant vivement.

fr.wikipedia.org

Un projet qui semble être mis en veilleuse.

fr.wikipedia.org

Elle dort d'ailleurs avec une centaine de veilleuses autour d'elle.

fr.wikipedia.org

Doublepensée : capacité à accepter simultanément deux points de vue opposés et ainsi mettre en veilleuse tout esprit critique.

fr.wikipedia.org

Lévesque, désormais à la tête d'un gouvernement sérieusement affaibli, convoque, en janvier 1985, un congrès spécial où il met officiellement en veilleuse l'option indépendantiste.

fr.wikipedia.org