-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „signori“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
signore [siˈɲoːre] SUBST m il
1. signore:
-
Herr m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nel 1854 e nel 1887, alla famiglia furono assegnati i posti nella camera dei signori ereditari prussiana.it.wikipedia.org
- Signore e signori, buona notte e tanti auguri di buon anno!it.wikipedia.org
- Viene descritto come un tipo di valoroso e spericolato condottiero, che subito combatté per diversi signori.it.wikipedia.org
- Il piano nobile era destinato alla residenza dei signori, mentre il piano terra era abitato dai proprietari terrieri che possedevano le terre.it.wikipedia.org
- Sin tratta di una satira che prende di mira diversi signori, loro contemporanei, tanto mordace nell'espressione quanto singolare per la forma, nella quale si nota più arditezza che merito letterario.it.wikipedia.org
- Ad essi sono infatti demandati ed essi sostengono, come cose umane, i ruoli più turpi, stomachevoli e massacranti che i raffinati piaceri dei loro signori impongono.it.wikipedia.org
- Di fatto, il proletariato urbano era molto esiguo, al contrario dell'enorme massa di contadini oppressi dai proprietari terrieri e dai signori della guerra.it.wikipedia.org
- Si dice che gli aztechi preparassero per i grandi signori un piatto complesso chiamato "mulli", che significa minestra o miscuglio.it.wikipedia.org
- I signori feudali tentavano di recuperare quanto più potevano di questa ricchezza inasprendo i gravami feudali come reazione dalla mancanza di privatizzazione integrale della terra.it.wikipedia.org
- Peccato che i signori ai quali fa quelle confidenze non siano altri che i mariti delle avventate acquirenti del lievito.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch