Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „alloggi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . alloggiare [alloˈdʤaːre] VERB trans

2. alloggiare MIL :

II . alloggiare [alloˈdʤaːre] VERB intr

alloggio <pl -ggi> [aˈllɔdʤo] SUBST m l'

1. alloggio:

2. alloggio (appartamento):

Wendungen:

Beispielsätze für alloggi

carenza di alloggi
crisi degli alloggi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli alloggi per la terza classe cameroni comuni, separati per uomini e donne e, in entrambi i casi, attrezzati con un triplice ordine di cuccette.
it.wikipedia.org
Rimasti senza alcolici, i due bevono un intruglio di miele e trementina, mentre la tempesta peggiora inondando gli alloggi.
it.wikipedia.org
Vivevano in alloggi posti negli incavi delle rocce della falesia, cui accedevano probabilmente tramite delle corde.
it.wikipedia.org
Gli alloggi erano caratterizzati da sporcizia e promiscuità.
it.wikipedia.org
L'interno, oggi diviso in alloggi, non conserva l'originaria fisionomia che era caratterizzata da una doppia successione di sale a cannocchiale.
it.wikipedia.org
L'opera dispone di una camerata e di altri locali di servizio, tra cui alloggi per ufficiali, servizi igienici, centralino telefonico e perfino un'infermeria.
it.wikipedia.org
Gli edifici, di non grande altezza, disimpegnano parecchi alloggi direttamente all'esterno, con scale all'aperto che danno un tono volutamente rurale all'insieme.
it.wikipedia.org
Le tre lunghe maniche perimetrali ospitavano gli alloggi padronali e per i fittavoli, i fienili e le stalle.
it.wikipedia.org
Gli alloggi per studenti del campus costituiscono la maggior parte delle residenze del villaggio, tutte costruite nel tradizionale stile degli chalet alpini.
it.wikipedia.org
Manuel ha aumentato le spese per l'istruzione, gli alloggi ed i servizi igienico-sanitari.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski